FYI.

This story is over 5 years old.

Música

Juan Atkins y Moritz von Oswald celebran 25 años de Tresor con nuevo álbum de Borderland

'Transport' explora la conexión techno gestada en Berlin y Detroit, y saldrá a través de Tresor el 24 de abril.
Moritz von Oswald and Juan Atkins. Photo courtesy of label

Juan Atkins y Moritz von Oswald, dos de los pilares fundamentales del techno de Detroit y Berlín, anunciaron un nuevo álbum en conjunto con motivo del 25º aniversario de la seminal meca del techno alemán, Tresor. Bajo su proyecto colaborativo, Borderland, llega Transport, un viaje a través de los oscuros sonidos deformados que dieron forma a la trayectoria del techno en ambos lados del Atlántico.

Ambos encarnan el eje techno gestado en Berlín-Detroit, con Atkins como miembro de The Belleville Three y von Oswald como figura central de la familia Tresor, y que han trabajado enormemente para profundizar su conexión. La primera colaboración como Borderland se produjo en 1992, cuando el sello de Tresor lanzó 3MB: Magic Juan Atkins, el cual contó con el productor suizo y la mitad de The Orb, Thomas Fehlmann.

Este año, Tresor celebra 25 años como el club icónico de Berlín y sello. Una serie de presentaciones internacionales y eventos locales, así como lanzamientos de discos, conmemorarán el aniversario del club durante todo el año.

Transport saldrá en LP el 24 de abril a través de Tresor. El sello sacará un 12" previamente el 11 de marzo, que incluye la versión original de 'Riod' de Transport, así como un edit. Ambos tracks se pueden escuchar a continuación.

Juan Atkins y Moritz von Oswald, dos de los pilares fundamentales del techno de Detroit y Berlín, anunciaron un nuevo álbum en conjunto con motivo del 25º aniversario de la seminal meca del techno alemán, Tresor. Bajo su proyecto colaborativo, Borderland, llega Transport, un viaje a través de los oscuros sonidos deformados que dieron forma a la trayectoria del techno en ambos lados del Atlántico.

Ambos encarnan el eje techno gestado en Berlín-Detroit, con Atkins como miembro de The Belleville Three y von Oswald como figura central de la familia Tresor, y que han trabajado enormemente para profundizar su conexión. La primera colaboración como Borderland se produjo en 1992, cuando el sello de Tresor lanzó 3MB: Magic Juan Atkins, el cual contó con el productor suizo y la mitad de The Orb, Thomas Fehlmann.

Este año, Tresor celebra 25 años como el club icónico de Berlín y sello. Una serie de presentaciones internacionales y eventos locales, así como lanzamientos de discos, conmemorarán el aniversario del club durante todo el año.

Transport saldrá en LP el 24 de abril a través de Tresor. El sello sacará un 12" previamente el 11 de marzo, que incluye la versión original de 'Riod' de Transport, así como un edit. Ambos tracks se pueden escuchar a continuación.


Más novedades de Borderland y Tresor por acá.

Más novedades de Borderland y Tresor por acá.