Reviva el conversatorio con DJ Stingray en el MAMM

Acompañamos la cátedra de la leyenda del electro y techno de Detroit frente a un auditorio repleto de asistentes.

|
02 mayo 2016, 9:10pm

*Fotos por: Julián Gallo.

Medellín es una ciudad que te enseña a pisar fuerte, a rebuscarla. Una ciudad que podría decirse, comparte energías similares con Detroit, aquella urbe que alguna vez fue símbolo del sueño norteamericano y núcleo de su poderío industrial, pero que desde hace unos años sobrevive con respirador artificial, debido a una crisis financiera que dejó muchos barrios reducidos a pueblos fantasmas.

Sin embargo, de un entorno donde la esperanza pareciera haber desvanecido desde hace décadas, han surgido varios de los nombres más innovadores y revolucionarios dentro de la historia de la música electrónica. Juan Atkins, Derrick May, Jeff Mills, Mike Banks, Robert Hood y Drexciya, son tan solo algunas de las cabezas visibles de una generación de artistas que han decidido sanar, desde la música, las cicatrices de una ciudad sin piernas pero que camina.

El pasado viernes 29 de abril, en el marco del tercer aniversario del colectivo Move, Medellín y Detroit se encontraron frente a frente. El MAMM sirvió de punto de encuentro para el conversatorio "Viaje sonoro por la música electro, su influencia al género techno, el mundo subacuático y sus orígenes en Detroit", en el que Alejandro Saldarriaga, un viejo amante y conocedor de la movida sónica de la ciudad motor, junto a Juan José Henao y Santiago Merino, ambos integrantes de Move, fueron los coordinadores de este coloquio que contaba con la participación de una de las figuras más místicas y vigentes de la escena de Detroit: DJ Stingray.

Sherard Ingram, aquel que fuera enviado por el mismo legendario dúo Drexciya a explorar los territorios mundanos y a mantener vivo su legado bajo el rótulo de Drexciyan DJ Stingray, se ha mantenido activo en el circuito por más de dos décadas, reinventando su sonido a partir de componentes futuristas bajo una temática basada en la microbiología y la genética.

La gran afluencia de asistentes marca un hito significativo que deja entrever el buen momento que atraviesa la escena, no solo de Medellín, sino nacional. Caras conocidas, otras un poco más frescas, y uno que otro curioso llenaron rápidamente el salón de eventos del MAMM, ansiosos por compartir de cerca con un frente vivo del electro y techno futurista.

Siendo esta su primera visita a Suramérica, la charla trató temas que van desde la importancia que tienen las tiendas de discos en un entorno como el nuestro, hasta sus comienzos junto a Moodymann y su especial relación junto a James Stinson y Gerald Donald, pilares de Drexciya. A continuación, elegimos algunas de las frases más sobresalientes del conversatorio, acompañadas de una galería fotográfica que evidencia el legado de Detroit y la simbiosis que se ha creado con Medellín a partir de su música.

  • "DJ Stingray es capaz de hacer una música original, inteligente, sin tener la necesidad de poseer estudios costosos ni máquinas raras, simplemente teniendo un computador a la mano. Por eso creo que estamos en un museo hoy, porque estamos frente a un artista". Alejandro Saldarriaga
  • "Como muchos otros artistas afroamericanos, mi primer acercamiento con la música fue a través de la iglesia". DJ Stingray
  • "Antes de conocer a Kenny Dixon Jr. aka Moodymann, no tenía idea alguna acerca del concepto de ser DJ. Un día le mostré a Kenny un mix que me gustó bastante, me dijo que él podía mezclar mucho mejor que eso. Me llevó a su casa, me mostró sus equipos y su técnica para mezclar, y desde entonces mi vida no ha sido la misma". DJ Stingray.
  • "Alguna vez me leí un libro llamado Inside the Company, que trataba sobre la CIA. Posteriormente, producí el track "Covert Action", al que le tenía que asignar un nombre como productor. En ese entonces me interesaban los temas relacionados con África y los derechos humanos en los Estados Unidos, así que Urban Tribe podría ser un buen nombre para este proyecto". DJ Stingray.

  • "Pienso que es muy importante tener tiendas de discos en Suramérica. Estos espacios tienden a convertirse en puntos invaluables para la historia, proveyendo cierta inteligencia y siendo una ventana para el resto del mundo". DJ Stingray.
  • "Las colaboraciones con otros artistas pueden ser bastante difíciles debido a las personalidades de cada artista". DJ Stingray.
  • "Cuando trabajaba en la tienda de discos, Gerald [Donald] y James [Stinson] iban a llevar casetes y discos para que los escucháramos, pero nunca recuerdo haberlos visto comprando vinilos. Tampoco recuerdo a otra persona involucrada en Drexciya aparte de ellos dos". DJ Stingray.
  • "Nosotros tenemos un universo infinitamente inmenso. Por mi parte, me fascina más los universos pequeños, como la microbiología y la genética. El nombre de DJ Stingray me fue otorgado por James [Stinson], bajo el objetivo principal de ser el DJ de asalto de Drexciya". DJ Stingray.

  • "En Detroit existía la tradición de mantenerse anónimo para enfocar toda la atención en la música, como lo hicieron colegas como Underground Resistance y Moodymann. En su momento era posible, hoy en día es muy complejo. Pero esa sería la explicación del por qué la máscara". DJ Stingray.
  • "En Detroit y Estados Unidos, la palabra "electro" vendría siendo un término foráneo. Para nosotros es simplemente techno". DJ Stingray.
  • "Sinceramente, me pregunto casi todos los días por qué nunca he prensado un disco en Underground Resistance". DJ Stingray.

***

Más material fotográfico de THUMP por acá.

Más VICE
Canales de VICE