Fotografía: Gerardo Maldonado
Este mix se publicó originalmente en i-D.DJ, productor, pintor, e ilustrador, Alejandro Núñez Ferrara aka Zutzut, fue uno de los artistas que formaron parte de la segunda fecha de RESIDENCIA, un proyecto del Museo Jumex que en colaboración con grupos creativos de diversas disciplinas, nos acerca a movimientos que están redefiniendo la cultura contemporánea. Partiendo de que cada vez más, las formas de expresión artística de nuestros tiempos son difíciles de encasillar, RESIDENCIA pretende desdibujar los criterios de lo que se considera o no arte contemporáneo para dar cabida a nuevas voces. El artista de 29 años, originario de Monterrey, Nuevo León, presenta un sonido que explora la identidad y el género de la música latinoamericana con lo asequible de la música de club, valorando esta herencia y proyectándola a un plano global. Su set para RESIDENCIA Vol 2 de este sábado pasado es 1 hora y 12 minutos de gustosas capas de reggaeton, plena, hip hop y más, y teniendo como escenario uno de los recintos más grandes del arte contemporáneo de la Ciudad de México, el Museo Jumex. Dale play y dale hasta abajo.
Ponytail (Mapalma Edit) - Mya Pa Que Retozen (JL's Violent Pussy Re - Edit) - Joey LaBeija Bye Ghetto - Imaabs & Tomas Urquieta¿Cómo fue la experiencia de tocar reggaeton dentro de un museo?
Pues se sintió muy bien, aparte fue mi primera tardeada :) Yo en lo personal decidí no enfocarme solamente en el reggaeton, si no también en ritmos que se podrían considerar familiares, como el dance hall panameño (plena) que viene siendo como un tío o primo del reggaeton, algo de dance hall jamaiquino que a mi perspectiva de ahí salio casi todo, y otros derivados que se han formado en otros países a raíz del géneroAdemás de ser representante de una cultural popular, ¿qué papel juega el reggaeton en la música moderna?
Pues para mí el papel del reggaeton es importantísimo; en ningún otro lugar como Puerto Rico de Latinoamérica ha habido una escena tan constante y sólida de música urbana (por decirlo así) durante tantos años, incluso cuando era estrictamente underground en los noventa, movía una economía clandestina millonaria en Puerto Rico. Toda persona en Latinoamérica creció escuchando reggaeton; es para los latinos como Jamaica para los gabachos o ingleses en muchos aspectos. Ha tenido booms como en 2006 y 2007, y bajas, y eso no lo ha detenido, lo ha establecido como un ritmo existente, no como un trend actual.¿Por qué crees que se sataniza el reggaeton en los clubes de México?
Pues yo creo que por un buen de factores, desde geográficos hasta de identidad. Mucha gente en México nunca se le quitó el amor al amo, llama mucho más la atención cuando viene alguien del gabacho o Francia que de Venezuela. Hay unas ganas muy tristes de ser aprobados por países de primer mundo. También la misma naturaleza del género es callejero, y eso es inevitable, incluso tiene un lado súper cheesy y clubby, que algunos antros de mirreyes aprueban. En general creo que los ritmos latinos se consumen menos en México que en otros países de América Latina, la bandita reza porque se hable en inglés en México.¿Cómo te sientes con el hecho de que el nuevo sonido de club latino a veces genera más interés en el extranjero?
Pues se me hace chido, obviamente me gustaría que se consumiera igual -o más- aquí, pero al mismo tiempo es interesante la interpretación de alguien de un país nórdico sobre un ritmo caribeño. A mí no me pone tan paranoico este tema de la apropiación, curiosamente le preocupa más a revistas gringas o europeas. A mí me parece un ciclo natural de las cosas, no es que me encante, pero así es y hay cosas positivas como negativas, de ahí se crean ritmos; igual así se creó el reggaeton en algún momento, solo que ahora va todo más rápido. Me gusta que esté presente el sonido del club latino desde los tiempos del house.¿Por qué crees que pueda resonar en Europa con la misma facilidad que lo hace en México?
Pues creo que un factor importante es la gente de sangre o raíces latinas viviendo en otros países. Sienten mucha curiosidad por lo que pasa en sus lugares de origen, incluso a veces aprecian más los ritmos de club latino que la misma gente que vive en México. Ese entre muchos factores más.¿Cuál crees que ha sido la plataforma más relevante para impulsar el sonido latino a una perspectiva global?
¡Soundcloud definitivamente! Aunque ya está chafeando, creo que es una de las principales, además de muchas otras, claro.¿Quienes son tus apuestas favoritas de música electrónica?
Pues no quiero parecer rapero promocionando su mixtape y sello, pero de verdad que le tengo mucha fe a mis compas de N.A.A.F.I, ellos definitivamente son mi apuesta, son bandita valiosa como personas y como creativos. Obviamente hay muchos más fuera del crew pero no quiero mencionar a unos y que se me olviden otros. : )
Publicidad
Tres tracks que estén en rotación en tus sets actualmente.
Ponytail (Mapalma Edit) - Mya Pa Que Retozen (JL's Violent Pussy Re - Edit) - Joey LaBeija Bye Ghetto - Imaabs & Tomas Urquieta¿Cómo fue la experiencia de tocar reggaeton dentro de un museo?
Pues se sintió muy bien, aparte fue mi primera tardeada :) Yo en lo personal decidí no enfocarme solamente en el reggaeton, si no también en ritmos que se podrían considerar familiares, como el dance hall panameño (plena) que viene siendo como un tío o primo del reggaeton, algo de dance hall jamaiquino que a mi perspectiva de ahí salio casi todo, y otros derivados que se han formado en otros países a raíz del géneroAdemás de ser representante de una cultural popular, ¿qué papel juega el reggaeton en la música moderna?
Pues para mí el papel del reggaeton es importantísimo; en ningún otro lugar como Puerto Rico de Latinoamérica ha habido una escena tan constante y sólida de música urbana (por decirlo así) durante tantos años, incluso cuando era estrictamente underground en los noventa, movía una economía clandestina millonaria en Puerto Rico. Toda persona en Latinoamérica creció escuchando reggaeton; es para los latinos como Jamaica para los gabachos o ingleses en muchos aspectos. Ha tenido booms como en 2006 y 2007, y bajas, y eso no lo ha detenido, lo ha establecido como un ritmo existente, no como un trend actual.¿Por qué crees que se sataniza el reggaeton en los clubes de México?
Pues yo creo que por un buen de factores, desde geográficos hasta de identidad. Mucha gente en México nunca se le quitó el amor al amo, llama mucho más la atención cuando viene alguien del gabacho o Francia que de Venezuela. Hay unas ganas muy tristes de ser aprobados por países de primer mundo. También la misma naturaleza del género es callejero, y eso es inevitable, incluso tiene un lado súper cheesy y clubby, que algunos antros de mirreyes aprueban. En general creo que los ritmos latinos se consumen menos en México que en otros países de América Latina, la bandita reza porque se hable en inglés en México.¿Cómo te sientes con el hecho de que el nuevo sonido de club latino a veces genera más interés en el extranjero?
Pues se me hace chido, obviamente me gustaría que se consumiera igual -o más- aquí, pero al mismo tiempo es interesante la interpretación de alguien de un país nórdico sobre un ritmo caribeño. A mí no me pone tan paranoico este tema de la apropiación, curiosamente le preocupa más a revistas gringas o europeas. A mí me parece un ciclo natural de las cosas, no es que me encante, pero así es y hay cosas positivas como negativas, de ahí se crean ritmos; igual así se creó el reggaeton en algún momento, solo que ahora va todo más rápido. Me gusta que esté presente el sonido del club latino desde los tiempos del house.¿Por qué crees que pueda resonar en Europa con la misma facilidad que lo hace en México?
Pues creo que un factor importante es la gente de sangre o raíces latinas viviendo en otros países. Sienten mucha curiosidad por lo que pasa en sus lugares de origen, incluso a veces aprecian más los ritmos de club latino que la misma gente que vive en México. Ese entre muchos factores más.¿Cuál crees que ha sido la plataforma más relevante para impulsar el sonido latino a una perspectiva global?
¡Soundcloud definitivamente! Aunque ya está chafeando, creo que es una de las principales, además de muchas otras, claro.¿Quienes son tus apuestas favoritas de música electrónica?
Pues no quiero parecer rapero promocionando su mixtape y sello, pero de verdad que le tengo mucha fe a mis compas de N.A.A.F.I, ellos definitivamente son mi apuesta, son bandita valiosa como personas y como creativos. Obviamente hay muchos más fuera del crew pero no quiero mencionar a unos y que se me olviden otros. : )