Sigue a VICE Sports en Facebook para descubrir qué hay más allá del juego:El anuncio de Kobe Bryant de su retirada sigue provocando reacciones de todo tipo en el mundo del baloncesto. Si ayer confirmamos que la estrella de los Lakers finalmente no se retiraría en el FC Barcelona como había sugerido, hoy hemos encontrado esta pequeña perla: la carta de amor-odio que ha dedicado un fan de los Boston Celtics a Kobe.Aquí tenéis un extracto:***Dear Kobe Bryant,I hate you.Can you blame me? As a Celtics fan, I rooted against you for two decades. I rejoiced in your agony when my Celtics beat you in the 2008 Finals. Paul Pierce deserved it way more than you did. You already had three rings at the time.***No parece empezar muy bien —para Kobe, claro—: el autor confiesa al jugador que le odia, que lleva esperando su caída dos décadas y que fue feliz cuando vio a Bryant abatido tras la derrota de los Lakers frente a los Celtics en 2008. También asegura que Paul Pierce se merecía mucho más ese anillo que Kobe, que en esa época ya había ganado tres veces el campeonato.Sin embargo, después la carta cambia las tornas… más o menos como cambiaron cuando los Lakers y los Celtics se enfrentaron de nuevo en las Finales de 2010.El autor le recuerda que el 31 de diciembre —el día del último partido de Kobe Bryant en el TD Garden de Boston— los 17.000 aficionados le abuchearán todo el partido… hasta el último cuarto, cuando los Celtics ganen por 20 puntos: entonces, todo será distinto.***I hope we beat LA once again. And when you get pulled from the lineup halfway through the fourth quarter when my Celtics are up by 20 points, I think something beautiful will happen. Every single person in the Garden will stop booing. We will rise to our feet and show respect in the form of the loudest, most passionate standing ovation you have ever witnessed. We will chant your name. We will wipe our eyes. We will say our bittersweet farewells.***En el último cuarto, según el aficionado, estos mismos fans que habrán abucheado a Kobe todo el partido se levantarán, le aplaudirán, le darán las gracias por todos estos años y corearán su nombre.Nos morimos de ganas de ver el partido del 31 de diciembre. ¿Os imagináis que Kobe renazca de sus cenizas solo para ese partido y los Lakers ganen? ¿Habrá homenaje en este caso?
Publicidad