Νέα

Ξυλοδαρμό σε Έγκυες και Κάμψεις: Οι Γυναίκες που Προσπαθούν να Αποδράσουν Από τη Βόρεια Κορέα

Μια έκθεση των Ηνωμένων Εθνών αποκαλύπτει «τραγικές» κρατικές τιμωρίες για τις γυναίκες που αποπειρώνται να διασχίσουν τα σύνορα και επαναπατρίζονται.
Sammy Westfall
Κείμενο Sammy Westfall
north korea
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΕΙΟΥ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΚΟΡΕΑΤΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣΙΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΑΣΤΙΑ ΤΗΣ ΠΙΟΝΓΚΙΑΝΓΚ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018, ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΟΡΤΑΣΜΟ ΤΗΣ 70ΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ED JONES / AFP

Το «ερμητικό βασίλειο» εξακολουθεί να είναι τυλιγμένο σε άκρα μυστικότητα, ωστόσο αναρίθμητες καινούργιες εκθέσεις και έρευνες έχουν επισημάνει εγκλήματα ενάντια στην ανθρωπότητα και πολλές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Προ ημερών, τα Ηνωμένα Έθνη δημοσίευσαν μια έρευνα που κατέγραφε συστηματικές παραβιάσεις, ιδίως ενάντια σε γυναίκες που αποπειρώνται να φύγουν από τη Βόρεια Κορέα.

Η έκθεση προέκυψε από συνεντεύξεις με περισσότερες από 100 γυναίκες που μπόρεσαν να αποδράσουν από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Βόρειας Κορέας, αλλά αναγκάστηκαν να επαναπατριστούν και να κρατηθούν από το 2009 ως το 2019. Οι 100 πρωτογενείς μαρτυρίες επιβεβαίωσαν παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων όσο κρατούνταν από τις κρατικές Αρχές, ανάμεσά τους σωματική και σεξουαλική κακοποίηση, βασανιστήρια και συλλογικές τιμωρίες.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

«Είναι τραγικό να διαβάζεις αυτές τις ιστορίες για γυναίκες που έφυγαν από τη χώρα προσπαθώντας να επιβιώσουν, αλλά κατέληξαν να τιμωρούνται. Είναι γυναίκες που συχνά υπήρξαν θύματα εκμετάλλευσης και trafficking που θα έπρεπε να τις φροντίσουν, όχι να της φυλακίσουν και να τις υποβάλλουν σε περαιτέρω παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων», είπε η Michelle Bachelet, Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου,  σε μια δήλωση μαζί με την έκθεση. «Αυτές οι γυναίκες δικαιούνται δικαιοσύνη, αλήθεια και αποκατάσταση».

Πολίτες στη Βόρεια Κορέα που θέλουν να ταξιδέψουν στο εξωτερικό πρέπει να εξασφαλίσουν διαβατήρια και άδειες, που πρακτικά δίνονται σε άτομα που θεωρούνται πιστά στη Λαϊκή Δημοκρατία της Βόρειας Κορέας, σύμφωνα με την έκθεση. Έτσι κάποιοι περνούν τα σύνορα παράνομα, για οικονομικούς ή κοινωνικούς λόγους – μια πράξη που τιμωρείται με φυλάκιση ως και πέντε χρόνια ενώ η χώρα τους βάζει την ταμπέλα του προδότη.

Η διαδρομή για να περάσεις τα σύνορα είναι επικίνδυνη και όσοι αποπειρώνται, συχνά πέφτουν θύματα trafficking για δουλειά ή σεξουαλική εκμετάλλευση καθώς και εξαναγκαστικό γάμο.

Αλλά εξίσου άσχημες συνθήκες τις περιμένουν μέσα στα κέντρα κράτησης στη Βόρεια Κορέα.

Η έκθεση παρουσίασε λεπτομερώς πώς οι γυναίκες τοποθετούνται σε ανθυγιεινές συνθήκες συνωστισμού όπου συνέχεια τις παρακολουθούν άντρες δεσμοφύλακες. Στα κέντρα κράτησης τους δίνουν ανεπαρκές φαγητό, ελάχιστη πρόσβαση στο φως της μέρας και τους αρνούνται πρόσβαση σε εγκαταστάσεις και προϊόντα γυναικείας υγιεινής.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Μια γυναίκα είπε ότι όσο ήταν στη φυλακή, έξι άτομα πέθαναν από υποσιτισμό.

Σε κρατικά προσωρινά κέντρα κράτησης, οι γυναίκες πρέπει να κάθονται ακίνητες γονατιστές ή οκλαδόν από το πρωί ως το βράδυ, με σύντομα διαλείμματα για φαγητό και ανάκριση, σύμφωνα με την περιγραφή μιας γυναίκας που φυλακίστηκε το 2016.

«Ήταν επώδυνο να μένεις στην ίδια θέση πολλή ώρα, έτσι κουνήθηκα λιγάκι. Μου είπε να κάνω 100 κάμψεις για τιμωρία. Κατάφερα να κάνω μόνο 30 και είπα στον δεσμοφύλακα ότι θα προτιμούσα άλλη τιμωρία. Με έδειρε δύο φορές με μια μεταλλική ράβδο», είπε η γυναίκα.

Μια άλλη μάρτυρας που έφυγε από την Κίνα είπε: «Με χτύπησε με ένα γκλομπ ένας αξιωματικός του προανακριτικού και με κλότσησε. Αν διαπιστώσουν ότι κάποια έχει πάει σε νοτιοκορεάτικη εκκλησία όσο μένει στην Κίνα, πέθανε. Έτσι προσπαθούσα να μην αποκαλύψω τη ζωή μου στην Κίνα. Το αποτέλεσμα ήταν να με δείρουν. Με χτύπησαν τόσο που μου έσπασαν ένα πλευρό. Ακόμα νιώθω τον πόνο».

Μια άλλη πρώην κρατούμενη αφηγείται τις εμπειρίες συλλογικής τιμωρίας σε ένα στρατόπεδο εργασίας βραχυπρόθεσμης κράτησης, το 2012. Είπε ότι αν 100 άτομα δούλευαν σε ένα στρατόπεδο χειρωνακτικής εργασίας και μόνο μία δεν ανταποκρινόταν, και οι 100 τιμωρούνταν τρέχοντας στο προαύλιο το πρωί.

Μια γυναίκα είπε ότι σε ένα κέντρο, οι φύλακες αποφάσισαν ότι οι κρατούμενες δεν μπορούσαν να κοιτάζουν στα μάτια τους δεσμοφύλακες έξω από το κελί. Όταν το έκανε κατά λάθος, διέταξαν όλες τις κρατούμενες να βάλουν τα χέρια πίσω από την πλάτη και να σηκώνονται και να κάθονται, ξανά και ξανά. Η γυναίκα κατέρρευσε και ύστερα τη χτύπησαν, ώσπου έχασε τις αισθήσεις της.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Κάποιες γυναίκες είπαν στα Ηνωμένα Έθνη ότι εξαναγκάστηκαν σε γύμνια και παρεμβατική σωματική έρευνα. Άλλες είπαν ότι έχουν βιώσει ή έχουν δει σεξουαλική βία από τους δεσμοφύλακες.

Μια κρατούμενη περιγράφει ότι τη βίασαν στο δωμάτιο ενός δεσμοφύλακα τις πρώτες νύχτες κράτησης. Είπε ότι θα μπορούσε να την αφήσει ελεύθερη νωρίτερα αν έκανε ό,τι της έλεγε και την απειλούσε όταν δεν το έκανε.



Όταν μια άλλη γυναίκα αποκάλυψε σε λειτουργούς εμπειρίες σεξουαλικής κακοποίησης σε ένα προσωρινό κέντρο, δεν δόθηκε φαγητό στις υπόλοιπες κρατούμενες στο κελί της, ως τιμωρία.

Επίσης, οι εγκυμονούσες κρατούμενες ήταν στόχος των δεσμοφυλάκων. Τις υπέβαλαν σε ξυλοδαρμό ή σκληρή εργασία για να προκαλέσουν αποβολές, σύμφωνα με την έκθεση.

Ένας φύλακας ήξερε ότι η κρατούμενη είχε κινέζικο αίμα και το μωρό θα ήταν μιγάς. Την εξανάγκασαν να κάνει έκτρωση παρόλο που ήθελε να συνεχίσει την εγκυμοσύνη της, όπως αφηγείται μια κρατούμενη.

Στις προχωρημένες εγκυμοσύνες, κάποιοι χρησιμοποιούσαν σκληρές σωματικές μεθόδους. Μια γυναίκα είπε ότι έκαναν μια έγκυο να πέσει για να αποβάλει. Άλλη μία είπα ότι τοποθετούσαν τούβλα στην πλάτη της και την ανάγκαζαν να περπατάει, επίσης για να αποβάλει.

Η Βορειοκορεάτισσα ακτιβίστρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων Jihyun Park -που αυτομόλησε, επαναπατρίστηκε και μετά βασανίστηκε σε στρατόπεδο εργασίας πριν καταφέρει να πάει στη Βρετανία- έγραψε στο Twitter ότι «Είναι εκπληκτικό που οι παραβιάσεις δικαιωμάτων γυναικών στη Βόρεια Κορέα επιτέλους μπαίνουν στη διεθνή ατζέντα».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Τα Ηνωμένα Έθνη έκαναν συστάσεις στην κυβέρνηση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Βόρειας Κορέας, «να ευθυγραμμίσει το σωφρονιστικό σύστημα» με τα διεθνή πρότυπα, και να διασφαλίσει ότι οι πολίτες έχουν την ελευθερία να φύγουν από τη χώρα και να μπουν σε αυτή. Παροτρύνουν άλλες χώρες να μην επαναπατρίζουν Βορειοκορεάτες που διατρέχουν κίνδυνο σοβαρών παραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Η Bachelet είπε ότι τα Ηνωμένα Έθνη πρέπει «να συνεχίσουν να αναζητούν δρόμους για λογοδοσία» και θα συνεχίσουν να συλλέγουν στοιχεία για να στηρίξουν μια «διαδικασία ποινικών ευθυνών».

Η Βόρεια Κορέα δεν αντέδρασε άμεσα στην έκθεση αλλά έχει αρνηθεί  σεξουαλική βία εναντίον γυναικών στο παρελθόν.

Για τα καλύτερα θέματα του VICE Greece, γραφτείτε στο εβδομαδιαίο Newsletter μας.

Περισσότερα από το VICE

Ο Πελούμπ Μαρνικολάι Έπεσε Από το Παράθυρο του ΑΤ Πατησίων και Σκοτώθηκε Μυστηριωδώς

Η Ελληνίδα που Έζησε στη Βόρεια Κορέα (και της Άρεσε)

ΘΡΑΞ ΠΑΝΚC: «Δεν Αναγνωρίζουμε Καμία "Κανονικότητα" που Στηρίζεται στη Βία»

Ακολουθήστε το VICE σε Twitter, Facebook και Instagram.