Illustrazioni di Maia Ruth Lee
In questo clima di tensioni politiche, persino il pacato Midwest è pronto a tirar fuori le unghie. Tutto ha avuto inizio quando l'ente per il turismo del Wisconsin ha lanciato la sua nuova campagna turistica invernale, in cui appare un guanto a manopola a forma di Wisconsin. Il Michigan, fino ad allora incontrastato "guanto" degli Stati Uniti per la geografia dei suoi confini, si è giustamente sentito messo da parte.
Pubblicità
Abbiamo chiesto a Dave Lorenz di
Travel Michigan quale Stato meritasse il titolo di “manopola”, e lui ha risposto: “Il Michigan. Ma non è difficile comprendere l’invidia del Wisconsin. Del resto, conosci la sua forma: è lo Stato del formaggio. Non a caso, i tifosi dei Green Bay Packers sono detti cheeseheads(teste di formaggio). È chiaro che devono aver portato quei copricapi troppo stretti sulla testa se pensano che il loro Stato somigli a una manopola.”In un sondaggio sul sito di Travel Michigan, circa 18 000 utenti hanno riconosciuto nel Michigan l’unica, vera manopola. Continuando il dibattito sul forum, l'utente Clifford Conor ha commentato: “Nel Wisconsin sono tutti andati. Possono somigliare a una manopola solo se la mano che c'è dentro è deforme. E probabilmente le loro mani sono proprio così.” Dave672 l’ha fatta breve: “Il Wisconsin sarà sempre il pene.” Un ragazzo con il nick “Moonpoppy” ha invece commentato: “Il Michigan è l’unico luogo dove Dio toccò la terra, lasciando un'impronta.”
Persino Lisa Marshall del Dipartimento per il Turismo del Wisconsin ha ammesso: “Non siamo lo Stato Manopola. Vogliamo essere conosciuti come lo Stato del Divertimento.”Prima che la situazione sfuggisse di mano, Wisconsin e Michigan hanno deciso di imporre una tregua. Ma non tutti sono d'accordo. “Chiamatela tregua,” ha concluso Dave, “o come preferisco definirla io—vittoria.”
