Cinci persoane cu care şi-ar trage-o DJ Sprinkles

DJ Sprinkles este un alias al Djului New Yorkez Terre Thaemlitz, un iconoclast al teoriei Queer și un filozof între două sexe. Muzica de dans pretențioasă pe care o produce încă din 1980 a atras și o grămadă de cuvinte mari la adresa sa.

Am putea să punctăm „deep house” și „ambient drift”, dar când tipii de la The Wire sau mulțimea de la „Nouă de fapt ne place post-punk, yeah”, adică de la Resident Advisor încep să vorbească despre „muzică neo-expresionistă electroacustică de pian la computer”, nu te poți abține să nu te întrebi dacă nu cumva sunt prea multe cuvinte în limba engleză pentru „Sunt un om trist căruia îi place să-și piardă timpul aranjându-și lucrurile în cutii goale”.

Gândește-te la asta. Terre este un tip care și-a petrecut cea mai mare parte din ultimii 30 de ani în haine de femeie; a cântat și a produs muzică bună pe care o numește „Fag Jazz”. Catalogul său include hituri precum „Sloppy 42nds”, „Brenda’s $20 Dilemma” și „Masturjakor”, iar în prezent lucrează la „niște comisioane” pentru proiectul său audio/video, 8GB, care ar trebui să fie gata anul acesta. I-am cerut o listă de persoane cărora ar vrea să le-o tragă.

Când era viu, dar la capătul vieții. Nu-mi pot imagina cum ar fi, tu poți? Incapacitatea de a-mi imagina asta în vreun fel este ceea ce face gândul excitant.

Înainte să se pocăiască.

Acum câteva luni eram la un prieten acasă care avea o copie a recentei descoperite Cărți a lui Iuda. A fost destul de interesant. Explica cum Iuda nu l-a trădat pe Iisus, ci din contră, a fost confidentul său cel mai apropiat. Aparent, Iuda a acționat la ordinele secrete ale lui Iisus și l-a turnat romanilor astfel încât profețiile nazariteanului să se transforme în realitate. Și mai important, acoliții lui Iuda erau ferm împotriva școlilor de calvar promovate de apostolii care, cum corect au observat, doar alimentau suferința umană. Aparent, această dispută este motivul pentru care Iuda a sfârșit la mâna altora, cu o reputație nasoală, branduit ca trădător și cu evenghelia sa pierdută de secole. Așa, mă rog, poate în alte timpuri s-ar fi încins ceva între noi… sau cel puțin am fi adăgat finalului grandios un twist de axfisiere erotică.

Am face orice. Chiar pe spatele siropos al acestui cal grăsun și alb.

Matsuko este un transsexual celebru, care câteodată reușește să vorbească la TV despre dificultățile economice și estetice care fac schimbarea medicală de sex o imposibilitate pentru majoritatea celor ce și-o doresc. E mare lucru când media asiatică insistă să prezinte poza perfectă și cea mai rară a unui MTF (n.r.: Male to Female) precum Norm. Sexy.

* BONUS BETON *

Hero reprezintă perfecțiunea atunci când vine vorba despre încorporarea ipocriziei sexualității umane.

Traducere: Mara David