bar, coronavirus, tokyo, japonia
Barul. Fotografii via Tezuka Maki 
viata de noapte

Soluția pe care barul ăsta a găsit-o pentru a-i face pe clienți să nu vorbească

Personalul stă lângă intrare, cu un creion și hârtie în mână, pentru a-i întâmpina pe clienți.
Iulia Roșu
translated by Iulia Roșu
Bucharest, RO

Pandemia i-a făcut pe mulți dintre noi mai precauți în ceea ce privește apropierea fizică față de alte persoane. Până la urmă, nu toate măștile sunt create la fel, iar purtarea uneia în timp ce vorbești cu prietenii nu reduce toate riscurile de răspândire a virusului. Pentru că tot mai mulți oameni rămân în case pentru a evita infectarea, locurile care înainte atrăgeau mulți clienți care interacționau față-n față, cum sunt barurile și restaurantele, acum caută modalități noi de a atrage clienți, în timp ce păstrează siguranța sanitară. 

Publicitate

Așa cum o face și Decameron, o cafenea-bar din Tokyo, unde clienții pot alege să comunice fără să vorbească, ci scriind pe o bucată de hârtie. Chiar și personalul care întâmpină oaspeții la intrare scriu în loc să vorbească. În japoneză, aceste tipuri de baruri se numesc „Hitsudan Bar”, ceea ce înseamnă „bar de scriere”, iar Decameron este singurul de acest gen în cartierul roșu Kabukicho.

tokyo-bar-no-talking-writing-coronavirus-pandemic

O conversație pe hârtie. Fotografie via Tezuka Maki

Numele barului a fost inspirat din colecția de nuvele Decameronul de Giovanni Boccaccio, care conține sute de povești din perspectiva bărbaților și femeilor care s-au adăpostit într-un sat din afara Florenței pentru a scăpa de Moartea Neagră în secolul al XIV-lea. Foarte potrivit pentru vremurile în care trăim.

tokyo-bar-no-talking-writing-coronavirus-pandemic

​Fotografie via Tezuka Maki

A fost deschis la sfârșitul lunii iulie și este un loc în care se servesc bere, vin, cocktailuri și băuturi alcoolice tari, inclusiv băuturi de bun venit și la revedere pentru clienți.

„Este tradiția Kabukicho să facă acest lucru”, a declarat pentru VICE Tezuka Maki, proprietarul Decameron. „Vrem să ne asigurăm că clienții se simt bine când intră și ies din localul nostru.”

Barul servește, de asemenea, mâncare din locurile din apropiere pe care Tezuka le conduce.

În bar, oamenii sunt obligați să poarte mască, cu excepția cazului în care beau. De asemenea, au opțiunea de a vorbi cu prietenii lor în mod normal, dar majoritatea clienților tind să se bucure de atmosfera unică pe care le oferă scrierea, a spus Tezuka.

Publicitate

Când clienții își comandă băuturile sau mâncarea, le scriu pe o bucată de hârtie pe care le-o oferă barul. Personalul le răspunde pe aceeași foaie.

tokyo-bar-no-talking-writing-coronavirus-pandemic

În ciuda conceptului său nou și adecvat pandemiei de COVID, afacerile au fost dificile pentru Decameron. Au avut clienți, dar, ca și alte unități din Kabukicho, nu sunt suficienți. Zona este cunoscută pentru cluburile sale de noapte și pentru hotelurile „de dragoste”, pe care pandemia le-a fost afectat destul de grav. 

„Când Japonia a intrat în stare de urgență, domenii precum munca sexuală, cluburile de noapte, practic totul în Kabukicho a fost neglijat”, a spus Tezuka.

tokyo-bar-no-talking-writing-coronavirus-pandemic

Photo: Courtesy of Tezuka Maki

Afacerile din zonă au fost nevoite să închidă în timpul carantinei din Japonia în aprilie. Și pe măsură ce s-au redeschis în mai, un club a devenit rapid un focar de coronavirus. Știrile despre focarul din Kabukicho au stârnit îngrijorare printre mulți din Tokyo, astfel că străzile sale odată pline au rămas acum pustii.

Este păcat, s-a plâns Tezuka, susținând că majoritatea unităților din zonă sunt de fapt destul de responsabile.

„Mulți oameni care lucrează în Kabukicho au fost testați chiar înainte (să devină un focar de coronavirus), pentru a se asigura că nimeni nu a fost infectat. În cultura Kabukicho, încrederea și onestitatea sunt extrem de importante. Angajații i-au raportat întotdeauna șefului lor cu cine s-au întâlnit și au făcut mereu testul. Din fericire, mulți dintre ei erau asimptomatici pentru că sunt tineri”, a spus el.

Publicitate
tokyo-bar-no-talking-writing-coronavirus-pandemic

Personalul din bar

„Știrile nu au spus și faptul că Kabukicho testează în mod constant și se asigura că oamenii sunt în siguranță acolo. Am fost percepuți ca niște monștri.” Multe companii din zonă consideră că au fost etichetate ca fiind surse de răspândire a virusului COVID-19. Tezuka a spus că a deschis Decameron pentru a reînvia reputația Kabukicho și a arăta oamenilor că este încă un loc sigur pentru a bea ceva. Ca răspuns la focarele care s-au format în cartierele cu viață de noapte, guvernul a stabilit reguli clare pentru cluburi, între care și evitarea vorbirii cu voce tare - pentru care barul lui Tezuka este potrivit în mod special.

„Sper că mai mulți oameni vor vizita Kabukicho și Decameron și că nu ne vor percepe ca pe un grup de needucați. Prioritatea noastră este ca personalul și clienții să fie în siguranță”, a mai spus el. „La Decameron, avem opțiunea ca oamenii să comunice cu prietenii lor doar prin scris. Vreau să creez și un spațiu în care clienții să-și poată scrie gândurile din timpul acestei pandemii.”

Urmărește-o pe Miran pe Instagram.