În 1936 o familie de credincioşi ruşi au traversat vastele păduril ale Siberiei ca să scape depersecuţie şi să-şi protejeze stilul de viaţă. Familia Lykovs s-a stabilit în cele din urmă în munţii Sayan, la 160 de mile de orice formă de civilizaţie. În 1944, Agafia Lykov s-a născut în această sălbăticie. Astăzi este singura rămasă din familia Lykov, statornică în izolarea sa. În acest episod ajungem şi noi în munţii Sayan şi aflăm mai multe despre stilul ei de viaţă şi despre influenţa tentantă a lumii de afară.În partea a treia îl întâlnim pe vecinul Agafiei, Yerofei, care locuieşte de 16 ani lângă râul din apropierea barăcilor ei. Omul a făcut parte din al doilea val de geologişti care au luat contact cu familia Lykovs la sfârşitul anilor 70. Până la urmă a rămas aici, pădurea devenindu-i şi lui casă, după ce şi-a pierdut piciorul drept. De când s-a stabilit aici, Agafia are grijă de el.