Publicitate
High Hui

Am întrebat traficanți de droguri dacă au fost afectați de morțile de la festivaluri

„Clar sunt mai precauți și pun mai multe întrebări. Cumpărătorii acum vor să vadă produsul înainte și să știe cum au reacționat alții.”

de Sam Nichols; translated by Ioana Pelehatăi
28 Februarie 2019, 5:00am

Imaginea cu pastilele din stânga e via Wikimedia, imaginea din dreapta e de pe www.francescovicenzi.eu sub licență CC 2.0

A mai trecut încă o vară tragică în care au murit tineri pe la festivaluri de muzică. În New South Wales, Australia, legistul a cerut demararea unei anchete pe tema morții a cinci persoane despre care se bănuiește că au decedat după ce au consumat droguri ilicite. Odată cu asta, se reia vechea dezbatere despre testarea legală a pastilelor. Susținătorii spun că un astfel de program ar salva vieți, criticii afirmă că n-o să facă altceva decât să încurajeze încălcarea legii și nu părem să fim deloc mai aproape de o soluție semnificativă.

Mai există, însă, încă o perspectivă remarcabil de absentă și e cea a oamenilor care vând drogurile. Așa că VICE a contactat trei dealeri, ca să afle cum au fost afectați; dacă folosesc vreo strategie ca să minimizeze riscurile și dacă vând mai puține droguri, acum că politicienii le spun din nou oamenilor să zică „pur și simplu nu”.

Din motive evidente, toate numele au fost schimbate.

Dom furnizează altor dealeri ecstasy, MDMA, ketamină, amfetamine și cocaină

VICE: Hei, Dom. Se vorbește la știri despre siguranța drogurilor. Ai observat vreo scădere recentă a cifrei de afaceri sau îngrijorări exprimate de clienți?
Dom: Clar văd mai multă precauție și că se pun mai multe întrebări. Indiferent dacă sunt experimentați sau noi în peisaj, toți cumpărătorii vor să vadă produsul înainte și să știe cum au reacționat alții. Dar vânzările în general nu scad din cauza știrilor negative. Am observat că uneori știrile negative pur și simplu îi enervează pe tineri, când se răspândesc informații greșite, mai degrabă decât să-i facă să se gândească că ar trebui să se oprească.

Spui „informații greșite”. Sugerezi că drogurile pe care le vinzi tu sunt sigure?
Uite ce e, produsul poate să fie sigur, dar dacă cineva se simte bine cu o pastilă, nu înseamnă că data viitoare ar trebui să ia trei. Oamenii iau prea mult. Iar riscul de a amesteca drogurile cu alte substanțe, cum ar fi medicamentele pe rețetă sau alcoolul, e și el adeseori trecut cu vederea. Avem nevoie de mai multă educație, mai ales în licee.

Și crezi că testarea pastilelor ar salva vieți?
Poate că n-o să salveze toate viețile - există multe variabile la mijloc în asta - dar orice inițiativă care ar putea contribui la educarea unei generații pare o idee excelentă. Drogurile o să fie tot timpul în peisaj, iar guvernul clar a adaptat alte modificări de legi în trecut, deci permiterea testării la festivalurile de muzică pare o chestie care ar fi trebuit să se întâmple acum ceva ani. Drogurile pot să fie excelente, dar când le împingi și mai jos în subteran e pur și simplu nociv.

Dar nu toată lumea e de părere că ar ajuta. Andrew Bolt, de exemplu, a spus de curând că pur și simplu ar încuraja mai mulți oameni să se drogheze.
Da, păi, testarea pastilelor încă e la început, o să dureze ani de zile de implementare a practicilor ca să ne iasă, dar dacă testele astea salvează vreo viață sau minimizează o supradoză, merită.

Just, și tu faci ceva să salvezi vieți?
Cumpăr întotdeauna din surse sigure, care sunt pe zonă de ani de zile și vând chestii dovedit de calitate. Dacă faci compromisuri la calitate în favoarea costurilor, atunci apar greșelile și se îmbolnăvesc oamenii. E important ca cei care le furnizează să asigure siguranța. Ultimul lucru pe care-l vrea cineva e să facă rău altcuiva.

Are sens, dar clar nu e infailibil. Te-ai trezit vreodată că vinzi ceva ce era, de fapt, nesigur?
Da. A ajuns la noi o tranșă de pastile nasoale și imediat după ce le-am testat și a ieșit negativ [pentru MDMA], am retras și am distrus cât mai multe cu putință. Din păcate, o să existe întotdeauna demenți sau oameni cu putere de decizie care pun mai mult preț pe profit decât pe sănătate. E despre cei la nivelul străzii care preiau controlul asupra a ceea ce ajunge în cluburi și la festivaluri.

Pat vinde cocaină și ocazional MDMA

VICE: Hei, Pat, după cum știi, mulți politicieni avertizează oamenii să nu se drogheze. Tu ce părere ai despre asta?
Pat: Cred că e mega stupid. Oamenii o să ia mereu droguri, au luat mereu droguri, iar dacă lumea e îngrijorată pentru ce consumă, atunci poate că n-ar trebui să le ia. E un risc pe care ți-l asumi de fiecare dată când iei droguri. Pur și simplu nu știi ce-i în ele.

Ai remarcat vreo scădere a cifrei de afaceri?
Sigur că nu. Oamenii vor mereu droguri. Doar că vor să știe cu ce sunt amestecate, pentru că vor să știe dacă sunt de calitate. Atâta tot.

Se vorbește mult în perioada asta despre testarea pastilelor. La începutul anului, parlamentarul liberal Jeremy Hanson și premierul adjunct al statului New South Wales John Barilaro au afirmat că testarea pastilelor n-o să facă altceva decât să încurajeze consumul de droguri. Tu ce părere ai despre ideea asta?
Da, păi, cred că e adevărat. Dacă testează pastilele, spun că e ok să le iei, deci, într-un fel, sunt de acord cu ei. Dar nu e un lucru rău. Nu e nimic greșit la a lua droguri. Oamenii au luat dintotdeauna droguri. Căcat, cafeaua e un drog. La fel și alcoolul. Drogurile ilegale sunt periculoase pur și simplu pentru că sunt ilegale, așa că toate drogurile ar trebui să fie legalizate. Eu asta cred.

Există măsuri pe care le-ai luat ca să te asiguri că ceea ce vinzi nu e periculos?
Da, clar. N-aș vinde ceva dacă n-aș consuma și n-aș testa substanța pe cont propriu. Am vorbit cu furnizorii mei și sper că sunt sinceri pe tema asta. Apoi le testez pe mine, ca să le pot spune oamenilor care cumpără că am luat și eu, are cutare efect și intensitate.

Deci, ca de la dealer la cumpărător, ce sfaturi ai ca să fii în siguranță?
Bagă doar microdoze. Și nu lua tot de-o dată. Toată lumea ar trebui să încerce un pic pe cont propriu, înainte să ia doza recomandată completă.



Ash vinde ecstasy și MDMA

VICE: Hei, Ash, de când cu toate morțile astea la festivaluri, politicienii spun oamenilor să zică pur și simplu nu. Ți-a afectat în vreun fel afacerea?
Ash: Nu tocmai. Deși, acum că zic asta, clar de Crăciun și Anul Nou a fost ceva mai liniște, iar iarna trecută a fost cea mai liniștită de care am avut parte de ceva vreme. Dar oamenii ezită pe tema [ecstasy-ului] de câțiva ani deja. Câțiva s-au lăsat de MDMA când au murit oamenii ăia la Revolver acum niște ani, dar un vânzător bun poate să prevadă crizele și să le depășească. Oamenii clar cumpără pastile în continuare. Doar sunt ceva mai curioși să afle ce conțin pastilele, ceea ce e o idee bună.

Hai să vorbim și despre soluții aici. Unii cred că testarea pastilelor e o variantă, în timp ce majoritatea politicienilor de dreapta insistă că pedepsele mai aspre și mai multă tragere la răspundere a festivalurilor e soluția. Tu de ce parte te situezi? Prohibiție sau prevenție?
Efectiv, niciun om sănătos la cap n-ar putea să prezinte testarea pastilelor ca pe o idee proastă, decât dacă-i vreun înapoiat care se uită la A Current Affair. Să insiști că abordarea „hai să prevenim consumul de droguri” o să împiedice niște puști de 20 de ani să ia droguri e ridicol.

Dar crezi că testarea pastilelor o să rezolve la modul realist problemele cu supradozele?
Nu, nu supradozele, deși ar împiedica oamenii să mai ia pastile nașpa. De fiecare dată când auzi la știri despre unii care au făcut „supradoză” de „pastile” la un festival precum Defqon sau ceva, ce auzi, de fapt, e doar înțelegerea limitată a mass-media asupra drogurilor și a ceea ce se întâmplă când le amesteci cu alte droguri și alcool.

Tu faci ceva anume ca să te asiguri că ceea ce vinzi e cât se poate de sigur? Sau că oamenii sunt în siguranță?
Nu testez prea mult MDMA-ul și pastilele pe care le vând, dar asta e pur și simplu pentru că nu-mi place cum mă fac drogurile alea să mă simt. Am o politică de retur 100% din orice motiv pe care îl invocă un client și de obicei tranșele de chestii noi pe care le primesc le testez. Am un prieten de încredere care e chimist, deci știm exact ce e în tot ce vindem. Nu-s aici ca să fac rău puștilor din cluburi.

E o chestie comună ca dealerii să testeze atât de intensiv ca tine?
Nu prea, dar majoritatea dealerilor de nivel mai jos sunt oameni care chiar sunt acolo și petrec, deci au șanse mai mari să-și consume propriile droguri sau să vândă la o petrecere pentru un cost mai scăzut.

Vorbim mult despre siguranță, dar poate cineva să fie 100% sigur cu drogurile, mai ales cu astea sintetice?
Dacă n-ai fost educat până în punctul în care poți să vezi cum e produs drogul și să știi ce se întâmplă în fiecare punct până când intră în corpul tău, nimeni nu poate să fie 100% sigur.

Articolul a apărut inițial pe VICE AU.