FYI.

This story is over 5 years old.

Știri

Statul Islamic a început un fel de Inchiziţie împotriva vrăjitorilor

Şi în Arabia Saudită există o Brigadă Antimagie.
11.2.15

Militanţi ai Statului Islamic cu săbiile în aer distrug graniţa dintre Siria şi Irak. Poză din documentarul Vice News Statul Islamic

Atacurile asupra civililor nu-s ceva nou pentru Statul Islamic. Dar recent, a început să ţintească nu doar persoane gay şi jurnalişti, ci şi magicieni subversivi. La începutul lunii au ieşit la iveală ştiri despre un artist de stradă care a fost decapitat într-o piaţă publică în oraşul Raqqa din Siria, capitala Statului Islamic.

Iluzionistul, poreclit Vrăjitorul, era cunoscut pentru felul în care îi amuza pe localnici prin trucuri inofensive de magie, ca cel prin care făcea monezi şi celulare să dispară. Conform tabloidului britanic the Daily Mirror, artistul a fost acuzat de „creare de iluzii şi falsitate" considerate ofensatoare pentru islam şi condamnat la moarte prin decapitare. Un activist care a fugit de curând din Raqqa şi care îi era apropiat Vrăjitorului a spus tabloidului că magicianul era un performer popular care pur şi simplu distra localnici. „Oamenii îi spuneau Vrăjitorul şi copiii îl iubeau. Nu făcea nimic antiislamic, dar a plătit pentru asta cu preţul vieţii."

Publicitate

Statul Islamic şi-a înăsprit controlul asupa tuturor formelor de magie. Videoul de mai jos, difuzat în iulie de canalul media al organizaţiei, prezintă un om din Aleppo cu câteva clipe înainte să fie decapitat pentru vrăjitorie. Un alt video de propagandă arată militanţi care curăţă un aşa zis „cuib de vrajitor" de cărţi de magie şi declară că pedeapsa cuvenită este lovitura de sabie.

E clar, Statul Islamic nu tratează cu uşurinţă ameninţarea forţelor supranaturale. Ca să-nţelegem de ce magicieni stradali, aparent inofensivi, sunt puşi in aceeaşi oală cu vrăjitori presupuşi satanici care fac farmece, am vorbit cu Adam Silverstein, profesor de religii abrahamice la Universitatea Bar-Ilan din Tel Aviv şi autor al cărţii Islamic History: A Very Short Introduction. El este şi magician membru Magic Circle, o organizaţie cu sediul în Marea Britanie care se dedică „promovării şi dezvoltării artei magiei".

Conform lui Silverstein, problema este în mare parte una de natură semantică. „Cuvăntul în arabă pentru „magie" este sihr, pronunţat cu un H gutural, iar în Coran înseamnă „magie neagră", dar în lumea arabă modernă acelaşi cuvânt este folosit pentru „magia ca formă de divertisment", a explicat Silverstein. „Asta poate duce la confuzii nefericite care pot, ocazional, să aibă consecinţe serioase pentru magicienii din lumea musulmană.

Capitolul 2, versetul 102 din Coran specifică faptul că „diavolii" sunt cei care predau magie. Şi cum sihr este asociat cu „diavolii", nu m-ar surprinde deloc dacă unii oameni din lumea musulmană asociază sihr, chiar şi în sensul de divertisment, cu forţe ameninţătoare."

Publicitate

Mamdouh Marzouki este de-acord. El e un magician faimos din Arabia Saudită, cunoscut sub numele de scenă „Mumdo" şi spune că arta lui este adesea înţeleasă greşit.

„Magia neagră este un păcat în Coran", a spus Marzouki. „Este considerată diabolică, prin urmare este interzisă. Dar până şi-n ziua de azi există o mare confuzie între magia neagră şi ce fac eu."

„Ce fac eu, cu tot respectul pentru magicieni, nu e magie adevărată", a adăugat. „Sunt doar trucuri şi iluzionism, dar o grămadă de oameni din partea asta a lumii cred că ceea ce fac e adevărat şi fac tot ce pot ca să-i educ că nu e aşa. Uneori ajung până-n punctul în care încalc Codul Magicianului şi dezvălui unele trucuri doar ca să le demonstrez că ceea ce fac este iluzie."

Pe parcursul studiilor, Silverstein a ţinut spectacole de magie pentru grupuri mici de oameni în Iordania, Egipt, Cisiordania şi prin orăşelele arabe din Israel. El spunea că: „feedback-ul a fost în general unul pozitiv, dar spectatorii reacţionau de multe ori cu frică în loc de plăcere". Silverstein pune frica pe seama maselor de oameni care „interpretează ceea ce văd prin perspectiva lor culturală, des conturată de credinţa în demoni şi alte lucruri de genul ăsta".

„Îmi amintesc un spectacol în care un grup de bărbaţi un pic mai în vârstă au privit un truc standard şi reacţia lor a fost să plece brusc şi să bombăne pe sub mustăţi despre puterile duhurilor."

Publicitate

Şi astea nu-s doar cazuri izolate. Credinţa în forţe supranaturale este răspândită în lumea musulmană, conform unui raport întocmit de Pew Research care a analizat peste 38 de mii de musulmani din 39 de ţări. În Orientul Mijlociu se spune că peste jumătate din populaţie crede în duhuri, iar vrăjitoria este considerată universal „ nepermisă" în islam.

Mumdo cu spectacolul lui de magie pe scenă. Fotografie via Mumdo

Spectacolul lui Mumdo este puternic influenţat de stilul glitzy american al show-urilor de magie. El face ca mâinile asistentelor sale să dispară şi elicoptere să apară din nimic.

„Siegfrid şi Roy, David Copperfield, Jeff McBride - toţi sunt magicieni care m-au influenţat şi pe care încă-i admir," explică Marzouki. Dar el spune că încă este criticat şi acuzat de „vrăjitorie" pentru că mulţi musulmani nu fac distincţia între magie neagră şi trucurile extravagante, dar inofensive pe care le prestează.

Şi Statul Islamic nu e singurul care nu poate sau nu vrea să facă o distincţie între vrăjitorie malefică şi divertisment. Şi Arabia Saudită, o ţară fără un cod penal unde judecătorii interpretează texte religioase pentru a da verdicte, îi decapitează pe cei acuzaţi că-s vrăjitori, în public. Poliţia religioasă a ţării a pus la punct o divizie antimagie, trimisă să investigheze cazuri de magie neagră şi vrăjitorie. Până şi cărţile Harry Potter sunt interzise în regat, conform celor de la Jerusalem Post.

În 2008, un moderator libanez al unui show popular de spiritism în direct, Ali Hussain Sibat, a fost arestat în urma unei „operaţiuni sub acoperire". A fost acuzat de „manipulare a spiritelor, prezicerea viitorului, fabricare de poţiuni şi vrăji," a afirmat the New York Times.

Publicitate

Sibat a fost condamnat la moarte prin decapitare pentru vrăjitorie, deşi Curtea Supremă saudită a anulat sentinţa după un protest internaţional.

Deloc surprinzător, Mumdo, un saudit nativ, a avut şi el probleme cu autorităţile. „Permisul meu pentru a practica magia a fost respins o data şi a trebuit să anulez câteva spectacole din cauza confuziei între ceea ce fac, adică iluzionism, şi magie reală," a spus iluzionistul şi adăugat că nu este neobişnuit pentru el să refuze un spectacol dacă simte că va fi „intimidat de poliţia religioasă." Ăsta nu e un lucru neobişnuit nici pentru alţi magicieni din Orientul Mijlociu. „Câţiva dintre colegii magicieni şi-au anulat sau oprit spectacolele din motive religioase."

Totuşi, chiar dacă magia este o problemă complexă şi controversată în lumea musulmană, de ce se practică pedeapsa cu moartea?

Pedeapsa capitală pentru magie, sihr, este de fapt înrădăcinată ferm în istoria şi dreptul Islamic. Ahmed Fekry Ibrahim este profesor în drept islamic la Institutul de Studii Islamice de la McGill University. Întrebat despre magicianul decapitat din Ra qqa, el ne-a spus că „Statul Islamic a fost cel puţin parţial influenţat de un discurs juridic normativ, premodern (înainte de secolul 19) în decizia de a implementa pedeapsa asta."

„Poziţia majorităţii juriştilor premoderni musulmani este că musulmanii care practică magia ar trebui omorâţi," a adaugat Ibrahim. După parerea lui, motivul ăsta stă la baza decapitării din videoul de propagandă de mai sus şi este „poziţia dominantă din discursurile normative ale celor patru şcoli de drept sunnit."

Publicitate

Dar subliniază că „persecuţia constantă a magicienilor este într-adevăr un fenomen recent. Când te uiţi prin arhivele curţii judecătoreşti otomane din secolul 16 până-n 19 de exemplu, realizezi că nu era nicio inchiziţie a magicienilor, nicio vânătoare de vrăjitoare ca în cazul Europei creştine, in ciuda pedepselor aspre ale juriştilor."

Atât Silverstein cât şi Marzouki spun că atitudinea generală asupra „magiei ca divertisment" cu siguranţă se imbunătăţeşte şi amândoi consideră show-ul ultrapopular Arabs Got Talent esenţial pentru creşterea nivelului de acceptare a acestei forme de divertisment.

„Publicul este mult mai informat despre ce fac şi sunt un pic mai în siguranţă acum," a spus Marzouki.

Totuşi, el spune că nu este deloc surprinzătoare execuţia magicianului stradal în Raqqa. „Mă aştept la orice de la Statul Islamic. Ăştia-s radicali care ucid femei şi copii nevinovaţi, aşa că nu-s surprins. Îmi pare rău pentru magician şi inima mea este alături de familia lui. Este tragic şi nu trebuia să se întâmple. Artiştii stradali sunt entertaineri şi tipul ăsta încerca să aducă zâmbete pe feţele oamenilor şi bucurie în vremuri foarte dificile."

Traducere: Alice Yehia

Urmărește VICE pe Facebook.

Citeşte mai multe despre Statul Islamic:
Statul Islamic arde de viu un pilot iordanian într-un video Decapitările au făcut Statul Islamic să fie ceea ce este Statul Islamic răstigneşte şi îngroapă copii de vii