Poliția a folosit arte marțiale împotriva protestatarilor anti-Cupa Mondială în Sao Paulo

Al doilea protest major împotriva Cupei Mondiale din 2014 a avut loc în São Paulo, Brazilia, în acest weekend. S-au adunat aproximativ 1500 de protestatari, iar poliția s-a prezentat în forță, inclusiv o unitate specială numită „Tropa do Braço” - sau Trupa Înarmată – care, în ciuda numelui, a venit complet neînarmată.

Motivul pentru care și-au lăsat armele acasă a fost faptul că au fost antrenați special în arte marțiale, cu speranța că-și vor folosi pulanele mult mai puțin și protestele vor fi mai puțin violente. Dar planul n-a prea funcționat – în principal din cauză că în majoritatea timpului au strangulat oamenii (și jurnaliștii) cu mâinile goale. Plus că mai erau destui polițiști în jur care și-au folosit bucuroși pulanele și gazul lacrimogen.

Oamenii au început să se adune în Piața Republicii la ora 5 p.m. și jumătate de oră mai târziu au pornit pe o rută derutantă, pe multe străduțe lăturalnice. În rândurile din față erau jurnaliștii, care se împingeau unii în alții ca să prindă o fotografie bună, apoi veneau purtătorii de pancarte – punkiști și studenți la sociologie de la Universitatea Sao Paulo – apoi anarhiștii, apoi iar niște studenți, apoi o trupă de samba și diverși suporteri.

Cupa Mondială a ajuns să simbolizeze modul în care guvernul brazilian cheltuiește aiurea banii publici, așa că marșul a atras un sector destul de mare din societatea braziliană.

Probabil din această cauză lucrurile au rămas pașnice la începutul demonstrației, până când am ajuns la stația de metrou Anhangabaú, iar poliția a înconjurat protestatarii și a început să-i bată. În timpul ciocnirii, fotografa noastră, Alice, a fost lovită în braț cu bastonul, iar un polițist i-a distrus prietenului nostru cameraman legitimația de presă când l-a înhățat de cămașă. L-a lăsat în pace doar după ce alt prieten de-al nostru a insistat că era jurnalist.

Anarhiștii s-au grăbit să-i susțină pe demonstranții atacați, dar au fost prinși în conflict. Oricine voia să plece, trebuia să se confrunte cu Tropa do Braço și abilitățile lor marțiale. Prin urmare, mulți protestatari au fost târâți pe stradă și sugrumați.

Treptat, ambele trotuare ale străzii au început să se umple de oameni încătușați cu mâinile la spate, așteptând să fie percheziționați.

Strada a fost închisă și cetățenii care își vedeau de treaba lor au fost și ei prinși la mijloc. Cei care încercau să iasă din magazine, fugeau înapoi speriați de teamă să nu-și ia bătaie de la poliție.

Poliția a aruncat niște gaz lacrimogen pentru a dispersa mulțimea și a câștiga teritoriu, așa că unii oameni au leșinat pe stradă sau în timp ce polițiștii îi suiau în autobuze.

Nici avocații activiști – observatori legali care monitorizau comportamentul polițiștilor – n-au scăpat de violența poliției. Unul dintre ei mi-a spus că i s-a confiscat mobilul, iar altul mi-a spus că poliția i-a rupt documentele, nervoși că le raporta abuzurile de putere.

M-am refugiat într-un bar și am vorbit cu alți jurnaliști despre ce se întâmpla. Un tip care fusese bătut, deși nici măcar nu era protestatar, se plângea unui polițist, care încerca să-l asculte și își cerea scuze. Totul părea relativ calm și m-am gândit că în sfârșit puteam lua o gură de aer, când niște canistre cu gaz lacrimogen au intrat șuierând în bar. Am țâșnit de acolo atât de repede încât n-am apucat să văd reacția bărbatului care se plângea și nici pe cea a polițistului.

După ce am fost percheziționat la un punct de control al poliției, am ajuns în Piața Republicii. La punctul de control, am întrebat cine era responsabil de activitatea poliției din ziua demonstrației. Am fost trimis la un sergent care nu voia să vorbească cu presa. „Vorbește cu colonelul”, mi-a spus. „Care e colonelul?” l-am întrebat. „Nu știu.”

Poliția a spus că la proteste au fost arestate 262 de persoane, printre care și jurnaliști.

Deși marșul n-a reprezentat un obstacol pentru FIFA, a accentuat încă o dată cât de capabilă e poliția să terorizeze străzile din Sao Paulo în loc să le protejeze.

Urmăriți-o pe Debora (@deboralopes)și pe Eduardo (@5dollarshoes)pe Twitter.

Traducere: Oana Maria Zaharia