Protestele pro-Palestina din Paris au dat-o în antisemitism în weekend

Fotografii: Glenn Cloarec/VICE

Pe 13 iulie, mii de protestatari au marșat de la districtul Barbès din Paris până în Piața Bastiliei pentru a-și exprima susținerea față de poporul palestinian și a denunța atacurile israeliene asupra fâșiei Gaza. Spre sfârșitul zilei au avut loc ciocniri cu poliția, după ce un grup de demonstranți pro-Palestina și-a făcut drum spre două sinagogi din zonă ca să se ia la bătaie cu membrii Ligii de Apărare Evreiești – o organizație de militanți religioși de extremă dreaptă.

Autoritățile franceze au hotărât să interzică un nou marș pentru susținerea Gazei care fusese plănuit weekendul trecut în Barbès – zonă locuită de clasa muncitoare în nordul Parisului. În ciuda interdicției, organizatorii – printre care și partidul de extremă stângă NPA și organizațiile Europalestina și Indigenii Republicii – au insistat să facă paradă sub soarele de iulie. În mulțime era și politicianul sud-african Ronnie Kasrils, cunoscut pentru criticile severe adresate guvernului israelian.

Pe la ora 2 p.m., sute de demonstranți s-au adunat pe bulevardul pe care stăteau aliniate mai multe dube ale jandarmeriei. La început, oamenii cântau calm slogane de genul „Palestina va trăi, Palestina va învinge”, „Zioniști, fasciști, sunteți niște teroriști!” și „Israelul criminal, Hollande complice”, dar atmosfera s-a încins după ce niște steaguri israeliene au fost incendiate pe acoperișul unei clădiri din apropiere. Organizatorii rugaseră demonstranții să nu aducă altfel de steaguri decât palestiniene și franceze, dar mulți aveau simboluri algeriene, turce sau pro-Frăția Musulmană. Treptat, sloganul „Allahu Akbar” s-a auzit tot mai frecvent și un tânăr a început să fluture steagul ISIS. În același timp, spre dezamăgirea protestatarilor ok, o echipă de jurnaliști de la canalul francez de televiziune Télé a fost obligată să plece pentru că mai mulți indivizi îi amenințau cu violență.

„Israelul controlează media”, a spus o protestatarăadolescentă.„Ziarele mint publicul despre ce se întâmplă în Palestina. Ne-am adunat aici să susținem Palestina și să ne opunem crimelor și minciunilor zioniștilor. Nimeni nu ne va opri, cu atât mai puțin Hollande, care încearcă să ne înăbușe cu disperare.”

Când procesiunea a ajuns în districtul Chateau Rouge pe la ora 4 p.m., miile de demonstranți s-au întâlnit cu poliția, care a apărut în număr mare. În acest moment, lucrurile au început să degenereze: s-au aruncat proiectile, poliția a răspuns cu grenade de orbire și paralizante și mult gaz lacrimogen. Pentru a contra efectele gazului, protestatarii s-au dat la ochi cu lapte și soluție salină. Mulți au fugit sau au încercat să calmeze situația, dar alții au aruncat cu pietre în jandarmi și li s-au alăturat în scurt timp grupuri mari de protestatari hotărâți să lupte împotriva „poliției zioniste”. Unora li s-a părut o idee bună să atace niște jurnaliști, printre care și pe Gaspard Glanz– cameraman pentru VICE News.

Agitatorii au construit baricade din coșuri de gunoi și au aruncat cu pietre de pavaj. A fost atacat și Spitalul Lariboisiere, două autobuze au fost răsturnate și incendiate și vitrinele mai multor magazine au fost sparte. Violențele au durat vreo trei ore, au răvășit tot cartierul și zeci de persoane au fost rănite – printre care și 17 polițiști. Autoritățile au anunțat că au arestat 44 de protestatari pentru acte de violență și distrugerea bunurilor publice.

Spre sfârșitul zilei, poliția a rămas fără muniție și a chemat întăriri. Un protestatar tânăr care făcea fotografii a spus că situația s-a înrăutățit pentru că „poliția e de partea evreilor care dețin toate magazinele din zonă.”

Când am trecut pe lângă metrou pela ora 7 p.m., am văzut doi prieteni care își făceau poze unul altuia în timp ce făceau semne anti-semite în fața unor polițiști epuizați.

Duminică după-amiază, un alt marș pro-palestinian a fost organizat în orașul Sarcelles – o suburbie care găzduiește o comunitate numeroasă de evrei sefarzi. Din nou a fost interzis și din nou a devenit violent.

Ciocnirile cu poliția au avut loc în fața sinagogii orașului, au fost incendiate o secție a poliției și mai multe mașini de poliție. O farmacie și mai multe magazine au fost atacate. Elicopterele survolau deasupra orașului chiar și după lăsarea liniștii, când situația s-a calmat.

François Hollande a declarat că „Republica ar trebui să poată co-exista în armonie și să nu fie distrasă de conflicte situate la prea mare distanță ca să fie importate”, dar tot mai mulți evrei francezi – care au fost etichetați imediat drept israeliți de către protestatari – au început să-și facă griji în privința viitorului lor în țară.

Într-un interviu cu site-ul pro-Israel lemondejuif.info, Roger Cukierman, președintele ramurii franceze a Congresului Mondial al Evreilor, a spus că „acest anti-semitism de tip nou ar putea duce la plecarea tuturor evreilor.” Poate sună exagerat, dar e clar că aceste proteste violente vor rămâne atât în memoria comunității evreiești franceze, cât și în cea a activiștilor anti-rasiști pro-Palestina.

Traducere: Oana Maria Zaharia