Tot ce trebuie să știi despre stormtrooperi, ca să înțelegi mai bine Star Wars

Articolul inițial a apărut pe VICE US.

La final de 2018, fanii Star Wars s-au bucurat de ultimul film și de noua carte fantastică Star Wars Stormtroopers: Beyond the Armor, care oferă o perspectivă mai profundă a evoluției unui personaj emblematic: stormtrooperul. De la versiunile anonime din filmul Star Wars din '77, la demascarea lui John Boyega în rolul lui Finn din The Force Awakens, casca populară ascunde mult mai multe lucruri, decât ar puteam anticipa vreun fan înrăit.

Ce sunt, oameni, druizi sau clone? Are fiecare stormtrooper identitate, nume, tunsoare, tatuaje și personalitate? De unde au apărut? Am vorbit cu autorii cărții, Ryder Windham și Adam Bray, ca să aflăm mai multe despre soldații, aparent în număr infinit, un simbol universal de opresiune, cum au evoluat designul original al lui Ralph McQuarrie în personaje, desene și jucării și cum stromtrooperii au devenit un simbol neoficial al seriei Star Wars:

VICE: Cum ați ajuns să lucrați la acest proiect?
Adam Bray: De fapt, a fost ca o continuare, într-un fel, la o carte anterioară, pe care co-autorul a scris-o despre Darth Vader. Editura avea nevoie de un al doilea scriitor, iar fostul editor executiv de la Lucasfilm, John Rinzler, m-a recomandat pe mine pentru proiect. Ne-am apucat chiar înainte ca filmul The Force Awakens să apară în cinema și am lucrat cu pauze aproape doi ani.

Ryder Windham: Mi-a făcut plăcere să lucrez la cartea cu Vader, așa că am profitat de oportunitatea proiectului Stormtroopers.

Cât de mult material ați avut la dispoziție?
Eu lucrez de douăzeci de ani la cărțile Star Wars și am o bibliotecă vastă de cărți și reviste. De asemenea am intervievat artiști și scriitori care au influențat dezvoltarea stormtrooperilor, așa cum au apărut în filme și în romanele grafice. Editorul meu a avut acces la arhivele Lucasfilm și a găsit majoritatea imaginilor pe care le-am cerut.

Cum se pupă conceptele originale și arta despre stormtrooperi cu ce apare pe marile ecrane acum?
Bray: Designul original al lui Ralph McQuarrie era destul de retro. A trecut printr-o evoluție, chiar de la primul film Star Wars, deși produsele comerciale recente au revenit la estetica veche. În noile proiecte Star Wars vezi aspecte care fac parte din designul original.

În Star Wars Rebels, există o nouă clasă de Imperial Drivers, care conduc transportoarele troop și soldați stilizați, care fac parte din conceptele nefolosite ale lui McQuarrie. În Rogue One, Death Troopers nu sunt tocmai o copie a designului lui McQuarrie, deși estetica este inspirată din ideile originale, o combinație a primilor stromtrooperi și a ideilor Darth Vader nefolosite.

Consideri că noul personaj introdus, Finn, schimbă direcția dialogului despre stormtrooperi?
Da, e prima oară când vedem într-un film cum un stormtrooper își dă jos casca și este umanizat. E un lucru de care Lucasfilm a fost foarte conștient, în special în proiectele moderne Star Wars, să nu le dea jos casca stormtrooperilor. Ei au încercat intenționat să le ascundă identitățile, dar cu Finn chiar vedem o persoană reală demascată și asta face parte din propria lui regăsire, încercarea de a-și schimba viața.

Cum au devenit stormtrooperii un simbol Star Wars?
Din multe puncte de vedere, ei mereu au fost. Ei sunt soldații emblematici a Imperiului. Între ei și Darth Vader reprezintă unul dintre cele mai recunoscute simboluri Star Wars. Fiecare film nou sau serie animată încearcă să introducă noi trooperi și desigur și noi avem unii noi, odată cu filmul the Executioner Troopers.

Ei încearcă să evolueze un pic și fiecare proiect nou duce în direcția asta. Cred că vor continua să rămână una dintre trăsăturile fundamentale de design Star Wars, chiar și în filmul Han Solo, m-aș aștepta să văd niște trooperi noi.

Stormtrooperii mereu m-au dus cu gândul la naziști: soldați perfect mecanizați. Crezi că asta a fost intenția lui Lucas?
Intenția originală a lui George Lucas era ca Imperiul să reprezintă răufăcătorii. Ei nu sunt toleranți, ci opresivi. Toți imperialii sunt bărbați albi, britanici. Eu cred că, din punct de vedere artistic, există o tentativă de a-i prezenta foarte exclusiviști și intoleranți.

Ce v-a surprins cel mai mult în acest proiect?
Windham: Reacția publicului a fost fenomenală. Eram destul de încrezător că fanii Star Wars o să le placă cartea, dar și mulți membrii a Legiunii 501 [un grup internațional de persoane care se costumează ca stormtrooperi mi-au spus că de mult visau la o astfel de carte.

Bray: Am învățat multe despre jucării și cât de importante au fost nu doar pentru Star Wars, ci și pentru dezvoltarea personajului stormtrooper. Una dintre primele serii animate a fost desenul The Clone Wars, care a apărut pe Cartoon Network. De fapt, Hasbro a pornit seria asta animată. EI a venit la Lucasfilm și a spus: „Hei, noi vrem să mai facem ceva Star Wars între aceste două filme, ca să continuăm să vindem jucăriile. Avem o idee pentru un desen animat care urmărește povestea clonelor trooperi din timpul războiului și un regizor grozav cu care am mai lucrat. Astea sunt conceptele noastre de cum ar arăta trooperii și astea sunt jucăriile pe care am vrea să le facem.”

În Star Wars Rebel, stilul animat a fost bazat pe figurinele de acțiune originale ale lui Kenner din anii ‘80. Hasbro chiar a cumpărat Kenner acum vreo 15 ani. Figurinele stormtrooperi din 1980 sunt inspirația de bază a conceptului Rebels. Alea au fost tiparele de design pe care au bazat stilul pentru totul din seriile animate. E interesant cum găsesc constant exemple de felul în care jucăriile chiar au influențat filmele Star Wars contemporane.

Cu ce concluzii vreți să rămână cititorii cărții?
Windham: Eu sper ca cititorii să aprecieze mai mult faptul că stormtrooperii nu s-a materializat din senin. Artistul Ralph McQuarrie a creat estetica sormtrooper pentru filmul Star Wars: A New Hope. Brian Muir a sculptat armura originală a stormtrooperilor, iar Liz Moore a conceput casca originală, iar fanii Star Wars ar trebui să valideze eforturile acestora. Co-autorul meu a scris secțiunile din carte despre Legiunea 501, organizația non-profit internațională pentru cei care se costumează în stormtrooperi, iar eu sper ca fanii să sprijine Legiunea 501.

Bray: Eu sper să învețe ceva și cred că așa va fi, indiferent dacă sunt fani ocazionali sau înrăiți, ca cei din Legiunea 501. Îmi doresc ca oamenii să învețe istoria și acțiunea din spatele ecranelor. E o sursă de nostalgie pentru persoanele care au crescut cu Star Wars. Sper să se entuziasmeze și mai mult pentru filmele Star Wars, procesul de producție, costumele și tot efortul depus.

E cartea asta tot ce trebuie să știi vreodată despre stormtrooperi?
Windham: Doar ce poți știi până în prezent. Din câte am înțeles, Disney - Lucasfilm va continua să producă filme Star Wars, deci, probabil nu o să fie niciodată o istorie completă Star Wars sau a stormtrooperilor. Istoria se scrie în continuare și stormtrooperii sunt eterni.

Urmărește-l pe Seth Ferranti pe Twitter.