Cum e să vinzi droguri la Săptămâna Modei din New York

Faptul că moda și consumul de droguri merg bine împreună nu mai e un secret, de la zvonurile celebre legate de consumul de cocaină al lui Kate Moss, la campaniile de publicitate ale companiilor de îmbrăcăminte în care un fotomodel trage poppers ostentativ. Deși nu toate fotomodelele sunt dependente de cocaină (unele sunt dependente de calmante), totul se agravează în timpul Săptămânei Modei de la New York ( NYFW). O grămadă de europeni îmbrăcați în jachete din blană de panteră, cu părul lins și mulţi bani de spart dau o raită-n oraş ca să meargă la prezentări de modă și after-party-uri alături de semenii lor din New York.

Acum vreo doi ani, VICE a stat de vorbă cu un dealer despre cum bubuie afacerile cu droguri când are loc Miami Art Basel, așa că ne-am gândit să discutăm cu un alt traficant de droguri despre cum merg afacerile la Fashion Week. După ce dealerii noştri ne-au pus pe lista neagră când le-am zis de „întrebări pentru un articol", ne-am amintit că prietenul nostru care lucrează în industria modei ca impresar, vindea chestii la greu pe vremuri. Lucrează la o companie de top și nu vrea ca angajatorii săi să afle că a combinat jobul cu afaceri dubioase , așa că ne-a rugat să folosim pseudonimele „Dick Tracy, Brian Boitano sau Manny Ribera lol ".

VICE: Ce faci în industria modei?
Dick Tracy: Practic sunt un impresar și manager, de fapt toate-s cam același lucru. Merg pe al cincilea an. Mă ocup de 70-90 de fotomodele, dar nu sunt toate în oraș în același timp. Printre cele mai mari prezentări de modă la care participă în această săptămână se regăsesc Calvin Klein și Marc Jacobs.

Mai vinzi și droguri pe lângă job-ul tău din lumea modei ?
Momentan, cumpăr doar iarbă în masă, în principiu ca să fumez moca. La fel a început și cu celelalte rahaturi. N-am vândut niciodată cocaină, dar timp de vreo doi ani, am avut ecstasy la mine tot timpul. S-a întâmplat din senin. Prietenul meu care vindea trebuia să plece din oraș, așa că i-am luat locul. Marfa se vindea singură. Am dat prietenilor și câtorva oameni cu care lucrez.

Drogurile mai tari le-am vândut mai mult tinerilor de prin cluburi, pentru că merg mână în mână cu oamenii din lumea aia. Încerc să nu vând oamenilor cu care lucrez și încerc să separ aceste două lumi, deși uneori nu era ușor să fac asta. Luam prea mult și singurul mod în care puteam să scap era să le dau.

Toate stereotipurile legate de lumea modei, că se bagă cocaină și alte droguri, sunt adevărate?
Toate stereotipurile sunt adevărate. Nici măcar nu sunt stereotipuri, sunt realitatea. Un coleg de muncă tocmai s-a întors de la o prezentare de lenjerie intimă din Milano și aparent unul din marii designeri a făcut poștă un pocal cu cocaină la un after-party.

Există designeri notorii pentru consumul de droguri la petrecerile lor?
Aș zice că orice petrecere cu bar deschis câștigă. Asta e implicit. Poți să intuiești obiceiurile petrecerii după brandul în sine, înțelegi?

Ce drog crezi că e în trend anul ăsta și de ce? A rămas cocaina cea mai populară?
Absolut. Ecstasy-ul a avut momentul lui de glorie, dar după aia a devenit de căcat. Mi s-a părut că E-ul a fost mai iubit anul trecut decât cocaina , poate din cauza rappărilor care s-au implicat mai tare în lumea modei atunci. Hip Hop-ul însămânțează în mintea oamenilor, o mare parte din prostiile considerate la modă. Se pare că toată lumea a renunțat la ecstasy anul ăsta după ce a devenit foarte impur. Același lucru e valabil și pentru cocaină dar nu la fel de mult. E vorba de calitate.

Crezi că oamenii cumpără mai multe droguri în timpul Săptămânii Modei, comparativ cu orice altă săptămână a iernii?
Da, interesul crește pe parcursul NYFW. În primul rând, sunt mai mulți oameni în oraș. E luna februarie, deci lumea nu prea a ieșit din casă. Dar cum e Săptămâna Modei în fiecare seară ai mereu ceva de făcut. Interesul creşte. Sunt sigur că Săptămâna Modei e un boom pentru majoritatea dealerilor. NYFW e cuplat cu NBA All-Star Game anul ăsta, deci îmi imaginez că va fi un sezon propice. Există un aflux imens de consumatori care nu sunt în mod normal aici, în special europenii.

Mă caută tot timpul, chiar dacă nu mai vând. Şi, de multe ori, oamenii vor să fie redirecționați, din moment ce eu nu mă mai ocup cu asta de ceva timp. Mă agață și pe mine când vor să mă răsplătească într-un fel sau altul.

Cu cât îţi creşteau vânzările în timpul săptămânii modei când încă vindeai?
Cumpăram mult. De patru ori mai mult comparativ cu cantitatea obișnuită. Nu țin minte exact, dar aproximez că ajungea undeva la două mii de dolari pe săptămână,uneori la jumătate de kilogram*. Cel mai mult am vândut 28 de grame de pilluri într-o seară și cam tot pe aici ajunge și când vorbim de iarbă.

Persoanele care cumpărau ziceau altora și eram asaltat de clienți…Asta se petrecea foarte rapid. Terminam jumătate de kilogram într-o săptămână, mult mai repede în timpul Săptămânei Modei. Preferam să cumpăr cantități industriale că era greu să fac rost din nou .

Unde vindeai drogurile pe parcursul Săptămânii Modei?
În principiu vindeam la after-party-uri. Țineam marfă la mine și în timpul zilei, pentru că oamenii veneau la mine tot timpul. Mă abordau la birou, la sală și la petreceri. Nu trebuia să mă deplasez nicăieri, veneau ei la mine.

Dealerii profită de consumatori în timpul Săptămânii Modei?
Am văzut indivizi care-i ţepuiau mai ales p-ăia care cumpără şi nu se mai întoarceau.De obicei, sunt în oraș doar o săptămână sau în weekend. Fetele vin pentru prezentări, de multe ori e prima lor experiență aici și o iau razna. Dacă au bani, atunci da, unii oameni profită de ele.

Ce poți să îmi spui despre oamenii din industria modei care folosesc drogurile să obțină favoruri?
Dacă ești un fotomodel feminin, toţi cei care nu lucrează în modeling din industria modei vor face o grămadă de lucruri să îți capteze atenția. Promoterii, de exemplu, fac orice să te aducă la masa lor: le iau pe tipe cu ma șina, le scot la cină, au grijă să iasă în oraș, poate chiar le fac rost de droguri. Întotdeauna aud o grămadă de lucruri dubioase despre lumea modellingului masculin. „Gay for pay" e în mod cert ceva real și sunt sigur că și drogurile au un rol important aici.

În calitate de impresar, îți pasă dacă unii din clienții tăi consumă droguri la Săptămâna Modei?
Ca agent, vreau să știu cu ce se ocupă și mă ajută dacă sunt sincere cu mine în legătură cu asta, ca să le pot ajuta dacă ajung în vreo situație de rahat. Oricum, pot să văd ce fac pe site-urile de socializare. Pun totul online și le e destul de greu să ascundă lucruri. E în regulă atât timp cât nu arată ca dracu' la muncă și nu mă sună disperate dimineața, în ultimul minut. Întotdeauna le acopăr greșelile, asta e natura meseriei. Falsific lucruri sau mușamalizez întâmplări ca să fac totul bine.

Unele tipe sunt setate să ajungă celebre și sunt dedicate total când vine vorba de asta, deci nu consumă droguri. Altele sunt absorbite de lumea petrecerilor și consideră că pot să le facă pe amândouă. Fetele mai tinere riscă să pice în chestiile astea, pentru că de multe ori sunt singure și nu înţeleg bine orașul. Tipele care nu dorm și beau toată noaptea vin cu moaca umflată și asta nu dă prea bine când lucrezi.

Sunt persoane care bagă droguri și în timpul zilei ca să se poată descurca?
Absolut, am asistat și am participat. Uneori trebuie să faci orice este necesar ca să duci ziua la bun sfârșit. În special în timpul Săptămânii Modei, când lucrezi nonstop, apoi mergi direct la petrecerea unui client. Îmi aduce aminte de personajul lui Matthew McConaughey din Wolf of Wall Street .

Ai vreo poveste cu tranzacţii care au mers prost sau complicații generale când vindeai la Săptămâna Modei?
Odată mi-am provocat un atac de panică legitim. M-am îmbătat și mi-am ascuns drogurile undeva unde nu le puneam de obicei. Am luat-o razna și am crezut ca mi le-a furat careva.

Altă întâmplare a fost cu un grup de israelieni cu care am ieșit la un club de striptease. Au cumpărat de la mine și nu mă mai lăsau să plec. Mi-au dat de băut, mi-au plătit dansatoare, etc… a durat o eternitate până am scăpat de acolo. Toate astea doar pentru două grame de Ecstasy.

Cel mai nașpa a fost când am vândut unui tip în mașina lui. Mi-am lăsat din greșeală telefonul acolo și mi-am dat seama abia când a plecat. Mi-am scos repede iPad-ul și am folosit aplicația pentru localizarea telefonului, în timp ce urmăream mașina pe strada Lafayette ca un maniac. Mai bine foloseam un telefon de doi lei.

Există fotomodele din anumite țări care se rup mai tare decât celelalte?
Australiencele se rup cel mai tare. Toți cei de acolo sunt plini de energie și dispuși să facă orice. Britanicii se clasează pe locul doi la mică diferență.

Urmărește-l pe Zach pe Twitter.

Traducere: Adrian Puha

Urmărește_ VICE pe Facebook_

Citeşte mai multe despre dealeri de droguri:
Cel mai mare dealer de heroină din lume Interviu cu un dealer mexican de cocaină Am fost combinată cu mulţi dealeri de coca