Η Ζωή στη Φυλακή

Κρατούμενοι Εξηγούν πώς Βγάζουν και Ξοδεύουν Λεφτά Μέσα στη Φυλακή

«Όποιος κατάφερε ποτέ να επιβιώσει εδώ μέσα, άφησε την ηθική του στην άκρη».
Mahmood Fazal
Κείμενο Mahmood Fazal
22.6.18
Η συλλογή έργων τέχνης κάποιου τύπου. Φωτογραφία: Flickr user Shearer Family

Όταν επισκέφτηκα τον ξάδερφό μου στη φυλακή, του ζήτησα να μου δείξει τους επισκέπτες που περνούσαν διάφορα πράγματα λαθραία – συγκεκριμένα, μεθαμφεταμίνες και USB με πορνογραφικό υλικό. Μου χαμογέλασε και μου έκανε ένα νεύμα, δείχνοντάς μου την κοπέλα ενός κρατούμενου, η οποία φορούσε τζιν με στρας, έναν γέρο Ιταλό αγρότη με σκισμένη φανέλα και μετά έναν πιτσιρικά με φόρμα και φωσφοριζέ Nike.

Η πλειοψηφία των κρατουμένων που οργανώνουν το λαθρεμπόριο δεν κάνει χρήση των ναρκωτικών από τα οποία βγάζουν χρήματά. Απλώς τα ανταλλάσσουν και τα κεφαλαιοποιούν. Οι κρατούμενοι κάνουν κομπίνες, επειδή η φυλακή είναι βαρετή και όπως λέει ο ξάδερφός μου, τα κόλπα τους δίνουν κάτι να κάνουν. Η πλειονότητα των κρατουμένων βρίσκονται στη φυλακή, επειδή κυνηγούσε απεγνωσμένα το χρήμα, κάτι που συνεχίζεται και μέσα, παρόλο που ποτέ δεν αγγίζουν χρήματα.

Το VICE πήρε συνέντευξη από τρεις κρατουμένους, για να δει πώς χρησιμοποιούν οι φυλακισμένοι τα λεφτά από τη μαύρη αγορά και τι ρόλο παίζουν τα χρήματα πίσω από τα σίδερα.

Kassim/ 38 ετών/ Αδικήματα σχετικά με πυροβόλα όπλα

VICE: Γεια σου Kassim. Πώς βγάζεις χρήματα στη φυλακή;
Kassim: Οργανώνω παιχνίδια πόκερ και κανονίζω να μπάζω καπνό στη φυλακή. Οι οικογένειές μας έξω έχουν τραπεζικούς λογαριασμούς, οπότε όποιος θέλει να μπει στο κόλπο, μπορεί να κάνει κατάθεση ή να πληρώσει με μετρητά τον άνθρωπο που έχουμε έξω. Δεν μπλέκουμε με ναρκωτικά. Είμαστε κομπιναδόροι που προσπαθούμε να στηρίξουμε τις οικογένειές μας με κάθε τρόπο και αν αυτό σημαίνει ότι πρέπει να κάνουμε μερικά κόλπα, όπως το να δίνουμε καπνό στα αγόρια για να φουμάρουν, θα την κάνουμε αυτήν τη θυσία.

Πού ξοδεύετε τα λεφτά;
Τα χρησιμοποιούμε, για να φροντίσουμε τις οικογένειές μας. Είμαι ο άνδρας του σπιτιού μου και δυστυχώς, όταν με έκλεισαν μέσα, μου έδεσαν τα χέρια και δεν μπορούσα να στηρίξω την οικογένειά μου. Η γυναίκα μου δεν εργάζεται και τα παιδιά πήγαιναν σχολείο, οπότε συσσωρεύονταν οι λογαριασμοί και έπρεπε να βρω μια λύση. Δεν μπορείς να βασίζεσαι μόνο στα ξαδέλφια και τους συγγενείς σου για πάντα.

Με τα κόλπα, ξεκίνησα να μπορώ να πληρώνω το ενοίκιο. Υπήρξαν λίγεςφορές που κάποιος«ξέχασε» να βάλει χρήματα στον λογαριασμό. Αν συμβεί κάτι τέτοιο και κόψουν το ρεύμα στην οικογένειά μου, ευχαρίστως θα σε χαρακώσω. Ο γιος μου αγοράζει Bitcoin και επενδύει τα άλλα μισά. Ασχολείται με υπολογιστές και σπουδάζει πληροφορική στο πανεπιστήμιο.

Τι ρόλο παίζουν τα χρήματα στη φυλακή;
Τα λεφτά δεν είναι καλά ή κακά. Οι άνθρωποι είναι κακοί. Αν είσαι φίδι έξω, τότε θα χρησιμοποιήσεις τα λεφτά σου σαν φίδι μέσα. Θα επιτεθείς στους εχθρούς σου και θα εξαγοράσεις κρατούμενους για να σου κάνουν πλάτες και να σε κάνουν να νιώθεις ότι έχεις μεγάλο πουλί. Από τη μια μέρα στην άλλη, ένα ποντικάκι μπορεί να μεταμορφωθεί στον μεγαλύτερο νταή εδώ μέσα, επειδή έχει συνειδητοποιήσει ότι τα χρήματα ελέγχουν τους φτωχούς και αυτό ακριβώς είναι η φυλακή: ένα ίδρυμα στέγασης για όσους βρίσκονται σε κακή κατάσταση. Κακή διανοητική κατάσταση, κακή πνευματική κατάσταση και κακή οικονομική κατάσταση.


Mε μια Ανάσα

Παρακολουθήστε όλα τα βίντεo του VICE, μέσω της νέας σελίδας VICE Video Greece στο Facebook


Christian/ 27 ετών/ Trafficking

VICE: Γεια σου Christian. Πώς βγάζεις λεφτά στη φυλακή;
Christian: Οι Ασιάτες στη φυλακή είχαν άκρες για κρυσταλλική μεθαμφεταμίνη. Ήξερα δυο από αυτούς από παλιά και μιλούσαμε μέσα από τον φράχτη. Ήξερα ότι ετοίμαζαν μεγάλα κόλπα και έκανα ένα ντιλ μαζί τους που με έκανε τον μοναδικό διανομέα στην πτέρυγά μου. Όλα τα αγόρια στην πτέρυγά μας πίνουν κρυσταλλική μεθαμφεταμίνη, οπότε βγάζω λεφτά από αυτούς. Ακούγεται πολύ άσχημο, αλλά έτσι είναι η φυλακή και όποιος κατάφερε ποτέ να επιβιώσει εδώ μέσα, άφησε την ηθική του στην άκρη.

Πού χρησιμοποιείς τα χρήματα;
Ο κολλητός μου πηγαίνει με βίζιτες και τον παίρνω τηλέφωνο την ώρα που είναι στο μπουρδέλο. Τον ακούω να τις πηδάει όπως θέλω. Μου περιγράφει τα κορίτσια και εγώ επιλέγω ανάλογα με τα γούστα μου. Μερικές φορές, τις βάζω να με επισκεφτούν και τις πληρώνω γι’ αυτό. Είναι τρελό που μπορώ να πραγματοποιώ τις φαντασιώσεις μου. Εννοείται ότι στη φυλακή δεν μπορείς να γαμήσεις και αυτό μπορεί να σε τρελάνει. Σκέφτεσαι συνέχεια πώς μπορείς να πλησιάσεις σε αυτό το συναίσθημα που νιώθεις όταν πηδάς. Το να ακούω την ανάσα ενός κοριτσιού, τη φωνή του, τα λόγια της - με φτιάχνει πολύ. Μπορεί να προσποιούνται, αλλά δεν έχει σημασία, αφού τα πάντα μας φαίνονται πιο αληθινά από το τηλέφωνο.

Τι ρόλο παίζουν τα λεφτά στη φυλακή;
Είναι κάτι που χρησιμοποιείς. Μπορούν να σε κάνουν πολύ ισχυρό και να σου προσφέρουν ανέσεις που κάνουν τη ζωή σου στη φυλακή πιο ασφαλή και εύκολη. Αλλά τα λεφτά δεν είναι το παν στη ζωή και αυτό το μαθαίνεις στη φυλακή. Είναι χειρότερα από ό,τι έξω. Έχω δει κολλητούς να πυροβολούν ο ένας τον άλλον για λεφτά, παιδιά που γνωρίζονταν για δέκα χρόνια να την πέφτουν ο ένας στον άλλον και η απληστία απλώς τους κάνει να σαλεύουν. Μετά, μπαίνουν φυλακή και συνειδητοποιούν ότι τα λεφτά δεν τους χρειάζονται. Αλλά είναι περίεργο που στα λέω όλα αυτά τώρα, επειδή όταν βγω έξω, θα ξεκινήσω πάλι να κυνηγάω σαν τρελός το χρήμα, επειδή αυτή είναι η πραγματικότητα. Έτσι λειτουργεί ο κόσμος.

Carl / 42 ετών / Διακεκριμένη κλοπή

VICE: Γεια σου Carl. Πώς βγάζεις λεφτά στη φυλακή;
Carl: Ήμουν σε πρόγραμμα αποτοξίνωσης με βουπρενορφίνες, όταν καταδικάστηκα, οπότε είχα πρόσβαση στην ουσία, όταν μπήκα μέσα. Έκοψα τη μισή και κράτησα την υπόλοιπη για εμένα. Πούλησα το μισό που είχα κόψει και πήρα τα μισά φράγκα. Δεν έχω κανέναν έξω για να βάζει χρήματα στον λογαριασμό μου, οπότε έχω βάλει έναν άλλο τύπο να το κάνει για μένα.

Πώς χρησιμοποιείς τα χρήματα;
Μπορώ να αγοράσω κοτόπουλο και σαμπουάν, αφού, αν δεν έχεις εξωτερική υποστήριξη ή αν δεν δουλεύεις στη φυλακή, δεν μπορείς χρησιμοποιείς λεφτά για αγορές. Μπορώ να αγοράσω μπαχαρικά και ζυμαρικά. Μόλις αγόρασα ένα ζευγάρι Asics και είναι πολύ άνετα. Ό,τι πρέπει, δηλαδή, για τη φυλακή, που είσαι στο πόδι συνέχεια και περνάς πολλές ώρες στο γυμναστήριο. Μπορείς να αγοράσεις καπέλα flex fit και αθλητικά ρολόγια. Μου αρέσει να οργανώνω πάρτι τις Κυριακές στη φυλακή. Η Κυριακή είναι η μέρα στη φυλακή που παρτάρουμε όλοι, οπότε φωνάζω τα παιδιά για καφέ και αν έχουμε βγάλει και μερικά φράγκα, χωρίζουμε ένα γραμμάριο, για να πιούν όλοι και ξεφεύγουμε. Οι Κυριακές κάνουν τη ζωή στη φυλακή εύκολη.

Τι ρόλο παίζουν τα λεφτά στη φυλακή;
Είναι ακριβώς όπως και έξω. Ο κόσμος νομίζει ότι δεν χρειάζεσαι χρήματα στη φυλακή, αλλά στην πραγματικότητα είναι απαραίτητα. Αυτά που σου προσφέρουν οι φυλακές δεν φτάνουν ή έχουν χάλια ποιότητα. Με τα λεφτά μπορείς να αγοράσεις έξτρα μαξιλάρια και άλλα τέτοια.

To άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE Australia.

Για τα καλύτερα θέματα του VICE Greece, γραφτείτε στο εβδομαδιαίο Newsletter μας.

Περισσότερα από το VICE

Δεν Υπάρχουν Κερδισμένοι στην Υπόθεση του XXXTentacion

Αυτοί που Φτιάχνουν τα Παπούτσια των Αντετοκούνμπο, του Καλάθη και του Ράπερ Slogan

Η Ματούλα Ζαμάνη Έχει Κάνει Διασκευή Τραγούδι της Πίτσας Παπαδοπούλου με Lady Gaga και Smiths

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.