FYI.

This story is over 5 years old.

Sports

Le gardien d'Augsburg va devoir payer pour avoir défoncé le point de penalty

Marwin Hitz s'est récolté une amende pour dégradation après avoir labouré la pelouse du stade de Cologne avec ses crampons.

Le weekend dernier, le gardien du club allemand d'Augsburg a inventé un nouveau moyen de déstabiliser les tireurs de penalty : tout simplement en défonçant la pelouse juste devant le point de penalty. Ça a fonctionné : Anthony Modeste, le tireur pour le FC Cologne, s'est loupé en glissant juste à cet endroit-là. Au final, Augsburg s'en est allé remporter la victoire 1-0. Le gardien d'Augsburg, Marwin Hitz, ne devrait apparemment pas être sanctionné par la Bundesliga pour ce geste pas très fair-play.

Publicité

Mais il va quand même devoir payer une amende. En effet, Hans Rütten, directeur des équipements sportifs de Cologne, a envoyé une facture de 122,92 € à Marwin Hitz. Cela prend en compte les 22,50 € que coûte le carré de pelouse à remplacer, les 40,25€ d'ouvrage, ainsi que les taxes.

« Si l'on s'en tient strictement aux faits, il s'agissait d'une dégradation d'un équipement sportif, a déclaré Hans Rütten. Ce qu'a fait Marwin Hitz n'était vraiment pas fair-play. Ce n'est pas une question d'argent. Mais une petite sanction ne fait pas de mal. Si Marwin Hitz paie, alors nous donnerons l'argent récolté à l'hôpital pour enfants de Cologne. »

Hitz a bien compris le message et a déclaré qu'il paierait l'amende et ferait également un don supplémentaire à l'hôpital pour enfants.

Mit einem Augenzwinkern begleiche ich die Rechnung nach Erhalt gerne! https://t.co/OembCA6Fqp @fckoeln #KOEFCA
— Marwin Hitz (@HitzMarwin) December 8, 2015