Dans le dernier épisode de la saison 2, Tim trace à Ohama pour frayer avec les Black Lips. Puis il se met en route pour Richmond, en Virginie, pour enquêter sur la mythique Fosse aux Esclaves, où est né le groupe de métalleux barbares intergalactiques appelé Gwar. On découvre dans la Fosse des types qui passent des mois à faire des moulages de bites démesurées et à préparer toutes sortes d’artifices scéniques élaborés pour leurs concerts.