Sally Burke est une jeune mère de famille qui vit à Hull, dans le nord-est de l'Angleterre. Sa fille Maisie, âgée de 13 ans, est soignée dans un hôpital psychiatrique de la ville de Sheffield, ce qui oblige sa mère à faire près de 200 kilomètres pour aller la voir.Des coupes budgétaires drastiques dans le budget de la sécurité sociale britannique ont abouti à la suppression de milliers de lits d'hôpitaux à travers le pays. De nombreux patients ont été transférés de force. Alors qu'il faut en moyenne deux ans pour qu'un enfant souffrant de problèmes psychiatriques soit pris en charge, le désastre ne s'arrête pas là. Imaginez les conséquences sur un enfant d'une hospitalisation qui a lieu à des centaines de kilomètres du foyer familial.Les statistiques sur la santé mentale des jeunes britanniques sont alarmantes. L'internement de jeunes filles âgées de 10 à 14 ans a augmenté de 93 % en quatre ans. Quant aux garçons, cette augmentation est de 45 %. Le nombre d'enfants hospitalisés après avoir tenté de s'automutiler est en constante progression depuis cinq ans. Depuis 2011, le budget alloué au traitement des enfants souffrant de troubles psychiatriques a diminué de 70 millions d'euros.Les services de soin de proximité sont dans un état déplorable et les conséquences humaines se font déjà sentir – l'exemple de Sally et de Maisie le démontre parfaitement. Nous avons accompagné Sally lors de son trajet jusqu'à Sheffield, périple rendu obligatoire après la fermeture du centre de soins psychiatriques de Hull il y a deux ans.