> Pour activer les sous-titres, cliquez sur l'icône sous la vidéo.
Les Nations Unies ont annoncé en 2013 que le Pérou était passé devant la Colombie, numéro un des producteurs mondiaux de coca, la plante qui sert d'ingrédient de base à la production de cocaïne. Ces dernières décennies, la Colombie était associée à la cocaïne. Aujourd'hui le Pérou est en passe de devenir l'épicentre de la production mondiale. La nation andine risque de devenir le nouveau narco-État du continent.
Le gouvernement péruvien essaie de briser la dynamique en intensifiant la destruction des plants de cocaïne, en allouant de nouveaux moyens à la police et à l'armée. Malgré ces efforts, et une aide conséquente de l'étranger pour combattre la production de cocaïne, la coke péruvienne fait le tour des clubs de Lima et des villes du monde entier.
VICE News s'est rendu au Pérou pour mieux comprendre comment le gouvernement entendait lutter contre la cocaïne et voir de quelle façon ce combat contre la poudre blanche touchait la société péruvienne tout entière.
Dans cette deuxième partie, le journaliste de VICE News, Kaj Larsen se rend dans la région de la VRAE, une terre fertile du Pérou, pour voir comment la police et les militaires essaient de mettre à mal la production de coca.