Donald Trump a folosit în campania sa o poză cu soldați naziști

La prima vedere, imaginea din ultima campanie a lui Donald Trump – fața candidatului suprapusă peste un steag american, cu soldați care mărșăluiesc în fundal – pare ok. Dar John Schindler, un fost profesor la Colegiul Militar de Război din SUA a văzut ceva ciudat în poză: soldații din spatele steagului american sunt îmbrăcați ca soldați de elită naziști.

„Unul dintre followerii mei mi-a dat un mesaj în care mă întreba dacă soldații erau Wehrmacht, a zis Schindler pentru VICE News. „Dar e mai rău de atât: sunt SS."

Au existat câteva detalii care l-au făcut pe Schindler să-și dea seama ce fel de soldați erau în poză, începând de la uniformă, la forma caschetelor până la manșete. „Cel mai mare semn se află pe brațul stâng, unde e un vultur", a zis el. „Genul ăsta de haină era purtată doar de Waffen-SS.

„Ăsta e genul de lucru pe care le investighează nemții", a zis Schindler.

Cei care se ocupă de campania lui Trump au șters imediat tweet-ul și au dat vina pe un intern pentru asta.

Trump Org EVP Michael Cohen says an intern accidentally posted questionable photo; apologized and immediately deleted

— MJ Lee (@mj_lee)July 14, 2015

Însă a fost descoperit mai târziu că soldații din imagini nu erau membri SS originali, ci mai mult o reconstituire în care sunt purtate uniforme autentice.

Found — Reed F. Richardson (@reedfrich)July 14, 2015

Traducere: Ioana Moldoveanu

Urmărește VICE pe Facebook.

Mai citește despre campanii electorale:
Am mers din greșeală la mare cu susținătorii lui Ponta și am mâncat cartofi UNPR
Fraudarea alegerilor este una dintre cele mai vechi tradiţii româneşti
Super-eroii campaniei electorale