Lui Ice-T îi place să vorbească foarte foarte foarte multe despre „Law & Order”

Nu prea se vorbește despre asta, dar lui Ice-T îi datorăm probabil vreo treime din toată muzica rap. Într-o eră în care hip-hop-ul însemna distracție, băieți de cartier și graffiti, Ice-T a venit din Los Angeles cu „The Coldest Rap” și odată cu el, cu un nou mesaj: viața e o junglă, la care trebuie să te adaptezi. Creațiile lui originale (sample-uri minimale combinate cu beat-uri bubuitoare care le-au servit ca model producătorilor de la Dr. Dre până la J. Dilla și până la Bomb Squad) și versurile lui au fost primele care au articulat punctul de vedere al gangsterului cu sânge rece și fără regrete. Între timp, proiectul lui de heavy metal Body Count a arătat lumii că rap-rock-ul nu doar că nu e de căcat, ci e chiar unul dintre cele mai minunate,  inovatoare și agresive genuri de muzică. Lumea îi este datoare lui Ice-T.

Dar, așa cum toți bărbații înainteaza inevitabil în vârstă, Ice-T a îmbătrânit și odată cu vârsta a venit și o nouă perspectivă, și odată cu aceasta venit concluzia că rapp-ul nu e la fel de durabil ca apariția în seriale polițiste premiate. Acum câteva săptămâni, am stat la o discuție cu Ice-T înaintea unui concert new-yorkez dintr-un beci din Standard East Village, care făcea parte din inaugurarea Festivalului CBGB. Intenția mea fost să îl întreb despre moștenirea lui, fundul imens al soției sale Coco și conflictul cu Soulja Boy. Foarte curând mi-am dat seama că el voia să vorbească în mare parte despre Law & Order: SVU, unde îl joacă pe îndrăgitul Fin Tutola.

Fin, este un polițist dur, dar iubit, care în ciuda faptului că lucrează într-un departament ilogic de aglomerat, unde târfele moarte sunt la ordinea zilei, criminalii fac trafic cu mainuțe rare pentru a le transforma în bețigașe chinezești și Jerry Lewis aparedin senin ca să îl împingă pe un tip în fața unui tren în mișcare, este permanent sceptic la ideea că cineva ar putea face ceva rău sau dubios lumii. Pe scurt, Law & Order: SVU e cel mai bun serial de la TV și Fin Tutola e cea mai bună parte din el și Ice-T e o legendă, așa că dacă Ice-T vrea să vorbească despre Law & Order, atunci despre asta trebuie să vorbești cu Ice-T.

Noisey: Nu mai ai prea multe concerte. De ce?

Ice-T: Am fost la multe show-uri, dar multe dintre ele se încadrează la „apariții”. Așa că ies din casă cu Coco, stau într-o cabină și cânt trei sau patru cântece. Dar e greu cu programul meu de la Law & Order.

Spune-mi cum e să fii o legendă.

Nu știu dacă ști că ești o legendă. E genul de lucru pe care trebuie să ți-l zică oamenii. E ca o fată care zice că arată bine, nu prea se pune. Oamenii trebuie să spună că arată bine. Eu cred că pentru a fi o „legendă” trebuie să cuprinzi câteva generații. Trebuie să fie povești despre tine care pot fi adevărate sau pot fi false. Devi imortalizat în legendele populare. Gen, „Am auzit că odată Ice-T a omorât șapte oameni!”. Toate poveștile astea nebune. Unele-s adevărate, altele nu-s. Dar nu știu. Mă simt bine. Multor oameni le place să zică, „Ice-T nu primește destul respect.”. Dar singurul mod în care aș putea fi respectat mai mult, ar fi dacă oamenii m-ar căra în brațe. Sunt respectat. Primesc ce merit.

Unul dintre dezavantajele faptului că joci în SVU, care e serialul meu preferat, este că mulți dintre tineri nu știu că tu ai inventat genul gangsta rap.

Gândește-te. Joc în  Law & Order de 15 ani. Dacă acum ai 17 ani, înseamnă că am început când aveai 2 ani. Așa că nu ai de unde să știi că sunt rapper. Maică-ta știe, tăică-tu știe. Dar cu Youtube și toate celelalte, pot să verifice istoria. Acum, trebuie să respecte asta? Nu știu. E un concept interesant. Un lucru despre rap e că e o fântână a tinereții. Când încep să cânt, am impresia că am aceeași vârstă ca atunci când am scris piesa. Cred că Mick Jagger crede că e încă un tânăr Rolling Stone. În același timp cred că îl duce pe ascultător înapoi în timp, când a auzit prima dată piesa. Mă bucur că încă produc.

Care a fost prima reacție când ai auzit numele „Dick Wolf”?

O persoană periculoasă. Lupii și pulile sunt lucruri periculoase. Omul e pe măsura numelui. Când îl întâlnești, e un tip mare. Arată ca și cum ar sta în capul mesei la o întâlnire de mafioți. E foarte serios. Mulțumesc lui Dumnezeu pentru Dick Wolf. Nu am nimic de rău de zis despre el. În acest domeniu, dacă ai un director executiv puternic care te place, te poate ajuta foarte mult în viață. Dick Wolf mi-a cumpărat multe mașini, mi-a plătit multe vacanțe. Nu sunt supărat pe tip.

Un lucru pe care îl apreciez atunci când joci rolul de polițist este simțul empatiei față de criminali.

Când Dick Wolf m-a distribuit în serial, a spus: „Ice, nu îți plac polițiștii, nu?”. I-am spus: „Nu toți. Nu am probleme. Unii dintre ei sunt ok.”. Mi-a răspuns: „Ești de acord că avem nevoie de ei.”. Am răspuns afirmativ. El mi-a spus: „Atunci joacă polițistul de care avem nevoie.”. Așa că asta e ceea ce vezi cu adevărat. E ca și cum dacă aș fi fost polițist, așa m-aș fi purtat. În SVU urmărim molestatori de copii și violatori. Așa că nu prind tot felul de găinari, ci pe nenorociții adevărați. Nu sunt plăcuți nici măcar în închisoare. Așa că dacă trebuie să joc un polițist, lasă-mă să fiu un detectiv SVU.

New Jack City a fost un fel de ..

New Jack City era sub acoperire. Grija mea era să fiu atât de credibil încăt Nino să creadă că nu sunt polițist. A trebuit să fiu foarte șmecher.

LL Cool J: O altă legendă rap care joacă într-un serial polițist. Sunteți în vreun conflict?

E interesant. LL și cu mine am avut o relație paralelă. Obișnuiam să cântăm unul la altul pe vremuri. El era din New York, eu din LA. Nu era vorba de nimic mai mult de atât. Voiam să fim cei mai buni. Fiecare crede că e cel mai bun la rap. De-aia când oamenii l-au descoperit pe Kendrick Lamar, eu am zis: „Fiecare crede că e cel mai bun. Asta face parte din hip-hop.”. Dar m-a mirat să văd că LL are o carieră așa grozavă, e încă în zonă și are și o carieră de actor. A jucat în sitcomuri. Eu încă nu am făcut asta. E minunat să văd că cineva din vremea mea e încă așa de activ, cum e el în NCIS. Am ajuns cu LL în Monte Carlo la un festival de televiziune. Mă bucur pentru LL.

Traducere: Bianca Stanea

Citește și:
E o nouă perioadă de glorie a hip-hop-ului
Un infractor din ghetourile Atlantei a ajuns vedetă la Hollywood
Wu-Tang Clan discută despre despre Obama, rap-ul gay și ODB