L’article original a été publié sur VICE Canada.Quand le gouvernement du Canada a annoncé les limites de THC imposées aux conducteurs, ma première réaction a été : mais qu’est-ce que ça veut dire?Je fume du cannabis depuis longtemps, et j’ai l’impression de savoir quand je peux conduire et quand je ne peux pas conduire. J’écris en plus sur le cannabis depuis des années, et pourtant, je n’ai aucune idée de ce que ça veut dire, en pratique, deux nanogrammes de THC par millilitre de sang. Je ne sais pas non plus quelle quantité de cannabis il faut fumer pour l’atteindre, et j’ai constaté que je ne suis pas la seule.
J’ai donc décidé de jouer les cobayes pour comprendre les nouvelles lois fédérales sur la conduite avec facultés affaiblies.Mais d’abord, voyons ce que disent ces lois. Quand le gouvernement a légalisé le cannabis en octobre dernier, il a en même temps adopté une série de mesures portant sur la conduite avec les facultés affaiblies après avoir consommé de l’alcool ou du cannabis.En vertu de ce celles-ci, il existe maintenant de nouvelles infractions consistant à conduire avec une quantité de THC dans le sang dépassant la limite légale. L’une des plus importantes choses à retenir, c’est qu’il n’y a pas de preuve irréfutable que l’on a les facultés affaiblies au-delà de ces limites de THC. Le gouvernement a fixé ces limites arbitrairement, ce qu’il admet.Voici ces nouvelles infractions et les peines :
- Avoir plus de 2 mais moins de 5 nanogrammes de THC par millilitre de sang dans les 2 heures suivant la conduite – amende maximale de 1000 $
- Avoir cinq nanogrammes ou plus de THC par ml de sang dans les 2 heures suivant la conduite – minimum : amende de 1000 $, maximum : 10 ans d’emprisonnement
- Avoir un taux d’alcoolémie de 50 milligrammes par 100 millilitres de sang et 2,5 mg ou plus de THC par millilitre de sang dans les 2 heures suivant la conduite – minimum : amende de 1000 $, maximum : 10 ans d’emprisonnement
Publicité

Publicité
Et si la plupart des gens ont une assez bonne idée du nombre de verres de bière ou de coupes de vin au-delà duquel ils ne se sentent plus en état de conduire, il est beaucoup plus difficile de se représenter la limite fixée de THC fixée par le gouvernement. On peut détecter le THC par analyse de sang jusqu’à un mois après la consommation, et le THC étant emmagasiné dans les cellules adipeuses, il reste donc dans l’organisme encore très longtemps après. L’indice de masse grasse, le métabolisme et la puissance de la drogue consommée sont des facteurs pouvant faire varier la période pendant laquelle le THC reste détectable.À la lumière de tout ça, j’ai décidé de mener une expérience.Je consomme du cannabis de façon récréative, pour me relaxer, et à des fins médicales, contre l’insomnie chronique. La plupart des soirs, je fume l’équivalent d’un demi-joint, ou je consomme quelques gouttes d’huile de THC. J’estime avoir une assez haute tolérance. Une heure ou deux après avoir consommé – selon la puissance – je me sens tout à fait en mesure de conduire. Mais je me suis demandé si cette impression est conforme aux limites fixées dans les nouvelles lois fédérales.Gardez à l’esprit que cette expérience n’est réalisée que sur moi, et que les résultats n’indiquent d’aucune manière si une autre personne a ou non les facultés affaiblies après consommation d'une dose équivalente, parce que l’on réagit différemment au cannabis.
Publicité
L’expérience
Publicité
11 h 15 : Analyse de sang et simulation de conduite, après consommationEnviron une demi-heure après avoir consommé du cannabis, j'ai donné un deuxième échantillon de sang pour analyse. Ensuite, j’ai réessayé le simulateur de conduite. Je n’ai pas eu d’accident, cette fois, mais je roulais excessivement lentement et j’ai doublé un autobus scolaire dont les feux clignotaient. Le simulateur n’est pas un instrument scientifique conçu pour évaluer si les facultés d’une personne sont affaiblies, et on peut s’améliorer d’une fois à l’autre simplement parce que l’on s’y habitue.11 h 45 : Test de sobriété normalisé (TSN)Environ une heure après avoir consommé, un ex-policier et expert en reconnaissance de drogues, Steve Maxwell, m’a fait passer un test de sobriété normalisé. Les effets du cannabis s’étaient déjà considérablement dissipés. Il m’a expliqué que si, à un barrage routier, un policier remarquait une odeur de cannabis ou que mes pupilles étaient dilatées, il pourrait recourir au test de sobriété normalisé pour vérifier si les soupçons sont raisonnables et s’il y a un motif d’arrestation.Le test est en trois parties. À chacune des trois, il m’a évaluée en cherchant à repérer des « indices » qui montreraient que mes facultés sont affaiblies. Si je présentais trop d’indices, il aurait un motif pour m’arrêter. (Le refus de passer le test entraîne des accusations criminelles.)Test 1 : Nystagmus horizontal. L’expert tient un stylo devant mon visage et le promène d’un côté et de l’autre, et je dois le suivre des yeux, sans bouger la tête.
Publicité
Indices de facultés affaiblies : J’ai présenté deux des six indices possibles, d’après lui, soit un mouvement saccadé des yeux. C’est un indice par œil. Parfois, mon regard allait au-devant du stylo plutôt que de le suivre d'un mouvement continu. Selon l’expert, ce n’est normalement pas un effet du cannabis.Test 2 : Démarche. Il m’a demandé de faire neuf pas le long d’un ruban adhésif sur le plancher, chaque fois en plaçant le pied de façon à ce que le talon du pied de devant touche les orteils du pied de derrière. Après le neuvième pas, je devais faire un demi-tour sur un pied et faire neuf autres pas vers le point de départ, de la même manière. Je devais également garder la tête baissée et les bras le long du corps, et compter mes pas à haute voix.Indices de facultés affaiblies : J’ai présenté deux indices sur un total de huit, et deux indices ou plus, c’est un échec. Je me suis servi de mes bras pour garder l’équilibre et je me suis arrêtée pendant plus qu’un instant après le neuvième pas. (Je me suis en fait arrêtée parce que je cherchais comment me retourner sans lever le pied de devant.)Test 3 : Équilibre. Je devais lever un pied à environ 15 centimètres du sol, me tenir en équilibre sur l’autre pied (j’ai choisi de me tenir sur le pied droit) et compter à haute voix jusqu’à cent en regardant mon pied levé. Je devais garder les bras le long du corps.Indices de facultés affaiblies : J’ai présenté deux indices sur quatre : je me suis servi de mes bras pour me garder en équilibre, et j’ai mis le pied au sol.
Publicité
Même si je n’étais pas parfaitement à jeun en effectuant ces tests, je crois bien que j’aurais été capable de conduire. Je ne suis d’ailleurs pas certaine que j’aurais fait beaucoup mieux à jeun. Il est difficile de garder l’équilibre ainsi. Je me suis aussi demandé comment on s’y prenait avec les personnes qui ont un problème physique ou un handicap.12 h 15 : Analyse de sang, 90 minutes après la consommation12 h 35 : Évaluation de l’expert en reconnaissance de droguesD’après l’expert, mes résultats constituaient un motif d’arrestation. On m’aurait donc prélevé un échantillon de sang ou un expert en reconnaissance de drogues m’aurait évaluée.Cette évaluation a duré environ une heure quarante-cinq minutes après la consommation de cannabis, et presque une heure après le test de sobriété normalisé. Selon Steve Maxwell, ce délai est représentatif de la réalité, car il faut un certain temps pour amener un conducteur au poste de police.L’évaluation comporte une entrevue (j’ai déclaré que je n’avais pas pris de drogue), les trois tests que j’avais déjà faits et quelques autres : mesure des signes vitaux, prise du pouls, examen musculaire, examen des bras pour voir s’il y a des marques, examen des pupilles dans une pièce sombre.Une fois l'évaluation faite, l'expert a déterminé que mes facultés n’étaient pas affaiblies. Même si je présentais encore des indices de facultés affaiblies – mes paupières tremblaient et j'ai posé un pied au sol pendant le test d’équilibre – tout était à peu près normal.
Publicité
« Je ne peux pas formuler l’opinion que vos facultés sont affaiblies en ce moment », a-t-il conclu, notant que certaines des parties ne sont pas scientifiquement approuvées : elles ne servent qu’à donner des indices de facultés affaiblies. « Il y a des signes qui montrent que vous avez consommé du cannabis, mais je ne vois pas que vos facultés sont affaiblies. »À son avis, l'évaluation par un expert en reconnaissance de drogues est ce qu’il y a de mieux pour l’instant pour déterminer si les facultés d’une personne sont affaiblies. « À l’aéroport, s’ils veulent savoir si vous portez des armes, ils vous font passer dans un scanneur et l’appareil le leur dit. On n’a pas ça pour les facultés affaiblies. » Ses conclusions correspondaient à mes impressions : je ne me sentais plus gelée et je me sentais en état de conduire.13 h 15 : Dernière prise de sangPour l’expérience, j’ai aussi donné un échantillon de sang à la fin de l’évaluation. C’était à peu près deux heures et demie après avoir consommé du cannabis.Résultats des analyses de sangQu’ont révélé mes analyses de sang? Bien, que je n’ai jamais été même proche de la limite légale de THC. Une demi-heure après avoir consommé, j’avais 0,5 nanogramme de THC par millilitre de sang, soit quatre fois moins que la limite légale de 2 nanogrammes, et pourtant je me sentais trop gelée pour conduire. Et ça n’a jamais été plus élevé que ça. À ma dernière prise de sang, environ deux heures et demie après, le taux n’était plus que de 0,06 nanogramme de THC par millilitre de sang.
Publicité
Par contre, comme j’ai échoué au test que l’on fait normalement passer en bordure de la route, je serais passible en Ontario d’une suspension de permis de trois jours (qui est sans appel) et une amende de 250 $. Les peines augmentent en cas de récidive.Au Québec, mon permis serait suspendu sur-le-champ pour 90 jours si un test salivaire effectué en bordure de la route révélait la moindre quantité de THC dans mon sang.VICE a récemment rapporté le cas d’une femme de Halifax qui souffre de sclérose en plaques et consomme du cannabis à des fins médicales. À un barrage routier, six heures après avoir fumé la moitié d’un joint, elle a échoué au test salivaire. Un expert en reconnaissance de drogues a plus tard déterminé que ses facultés n’étaient pas affaiblies. Mais son véhicule a été saisi et son permis de conduire suspendu pour une semaine. En cas de récidive, ce serait une suspension de 15 jours, et la troisième fois, 30 jours.
Je rappelle que mes résultats dépendent de mes habitudes de consommation et de mon organisme, et qu’ils ne seront pas les mêmes pour une autre personne. Il est possible qu’une personne qui consomme du cannabis à des fins médicales échoue à l’analyse de sang même sans être gelée, parce que la quantité de THC dans son organisme pourrait être plus élevée que la mienne.Phillip Ajiboro, fondateur de Cognizance Labs, à Windsor, recrute des volontaires pour des essais cliniques basés sur l’haleine en vue de mieux connaître le lien entre la consommation et les facultés affaiblies.« Les consommateurs de cannabis doivent savoir quels sont les effets des différents produits sur eux », dit-il. C'est important notamment en raison des lois fédérales strictes en matière de conduite avec les facultés affaiblies par le cannabis. Elles sont entrées en vigueur avant que la population comprenne bien des notions comme la concentration de THC, les souches, les effets du cannabis comestible par rapport à ceux de la fleur séchée ou d'autres types de cannabis.« On a radicalement besoin de plus d’essais cliniques communautaires pour étudier les effets des produits, des souches et des méthodes de consommation du cannabis, estime Phillip Ajiboro. L’ignorance ne fait pas le bonheur. »Pour plus d'articles comme celui-ci, inscrivez-vous à notre infolettre.