Bagdad à vol d'oiseau

Click on the map to enlarge

Les attentats-suicides, les fusillades et les manipulations politiques, qui ont lieu presque tous les jours dans des quartiers de Bagdad aux noms imprononçables, commencent à sérieusement nous embrouiller l’esprit. Si vous êtes intelligents ou que votre boulot est de suivre l’actualité irakienne, tout cela est parfaitement clair.

Mais pour Monsieur Tout-l’monde et Madame Untel-au-coin-d’la-rue, saisir ce qui se passe là-bas en lisant les journaux, c’est comme chercher à comprendre les théories de Feynman sur l’électrodynamique quantique relativiste. Et vous savez quoi? Les journalistes eux-mêmes n’y comprennent rien. S’ils avaient pigé, ça fait longtemps qu’ils nous auraient dit à quoi ça ressemble Bagdad. Vous savez, vous, à quoi ça ressemble? Bref, nous avons demandé à Zeyad de nous faire un plan basique de la ville. Une fois de plus, le but était de nous expliquer tout ça le plus simplement possible et de nous rapporter ce que les habitants de chaque quartier connaissent par cœur.