Persoanele trans au rămas blocate în Ucraina după invazia rusă, din cauza transfobiei

Persoanele trans din Ucraina au declarat pentru VICE World News că sunt complet blocate în țară și se tem pentru viața lor.

Două femei trans ucrainene au zis că nu pot părăsi Ucraina și nici nu pot călători în siguranță din cauză că în actele lor figurează vechile lor nume masculine și apare că au sexul masculin.

Unele persoane trans au fost sfătuite de grupările pentru drepturile omului să spună că și-au pierdut buletinele ca să poată ieși din Ucraina. Organizațiile estimează că această problemă împiedică sute de persoane trans să iasă din țară, ceea ce înseamnă că vor rămâne complet izolate și expuse unui pericol imens.

O femeie trans a zis că îi e groază că va fi împiedicată să părăsească Ucraina și că va fi obligată să se înroleze în armata ucraineană „ca bărbat” - mai ales că autoritățile nu lasă bărbații cu vârste între 18 și șaizeci de ani să plece. O altă femeie trans ucraineană se teme să plece din casă din cauza atacurilor transfobe. E singura persoană rămasă la ea în cartier.

Un bărbat trans care și-a făcut tranziția acum șase ani și de atunci trăiește în Ucraina ca bărbat, are trecut în buletin sexul feminin. A declarat pentru VICE World News că se teme să plece de acasă, pentru că știe că nu îl vor lăsa să treacă granița din acest motiv. În timpul apelului cu el, s-au auzit urlete și explozii de undeva din zonă, dar el refuză în continuare să plece din cauza problemei cu buletinul.

O persoană ucraineană non-binară a zis că se teme să plece din Ucraina și să ajungă în țări precum Polonia sau Ungaria, unde identitatea nu îi va fi recunoscută și va fi ridiculizată. „Sunt nevoitx să aleg între țara mea – unde am învățat să mă descurc – și o țară total străină unde s-ar putea să mă simt și mai exclusx, ba chiar în pericol”, a adăugat.

O criză umanitară e în plină desfășurare în Ucraina de când președintele rus Vladimir Putin a ordonat invazia țării. UNHCR, agenția de refugiați a Națiunilor Unite, a confirmat că 520 de mii de refugiați din Ucraina au intrat în țările vecine de pe 24 februarie și au anunțat că numărul lor crește cu fiecare oră. Din păcate, persoanele trans nu li s-au alăturat.

Zi Faámelu e o femeie trans de 31 de ani din Kiev. E muziciană și a apărut la televiziunea națională. Faámelu ne-a zis că nu poate părăsi țara, iar viața ei e în pericol.

„La fel ca sute de persoane trans din Ucraina, sunt femeie, dar am trecut în pașaport sexul masculin, deci pot spune că ducem un război în cadrul altui război. Persoanele trans ucrainene deja luptau pentru viețile lor înainte de invazie.”

„Sute de persoane sunt în situația mea și avem vieți foarte grele. Avem nevoie de ajutor din străinătate. Avem nevoie ca oamenii să le scrie politicienilor și organizațiilor ca să ne ajute și pe noi.”

În timp ce vorbim, stă pe întuneric și e înarmată cu un cuțit, pentru că e singura care a rămas în zonă și se teme de ce ar putea fi în afara apartamentului ei.

Persoanele trans din Ucraina pot obține recunoașterea legală a genului lor, dar organizațiile pentru drepturile omului au zis că procesul e abuziv, pentru că încalcă dreptul la intimitate și integritate fizică.

Când am întrebat-o de ce nu și-a schimbat datele din buletin până acum,  Faámelu a zis că acest proces în Ucraina e foarte umilitor și cunoaște persoane care au petrecut luni de zile în instituții psihiatrice ca să încerce să își dovedească genul.

„Nu vrem să trecem prin asta, așa că mulți dintre noi am păstrat pașapoartele așa cum sunt. E un iad pentru persoanele ca noi aici. Eu trebuia să primesc niște documente de urgență ca să pot pleca, dar doctorii au zis nu.”

„Acum sunt complet singură. Toată lumea din cartierul meu a plecat. E o situație groaznică, dar încerc să rămân optimistă. Am văzut cum oamenii fugeau panicați, cum urlau unii la alții să lase lucrurile în urmă și să se grăbească. Știu că e o situație de criză, dar nu am ce să fac. Sunt nevoită să rămân pe loc.”

„Pentru o persoană trans, viața e periculoasă oricum în Ucraina, dar acum a devenit imposibilă. Societatea a acceptat în mare parte persoanele gay, dar nu și pe noi. Suntem atacate pentru trăsăturile noastre fizice – maxilar puternic, umeri lați – suntem bătute, ucise. Ar trebui să fugim de aici, dar ne e frică să ieșim din casă.”

„Când o să-mi vadă pașaportul și o să vadă că am sexul masculin, mă tem că o să mă jignească și o să mă ia la bătaie.”

Faámelu ne-a povestit de persoane trans care au fost amenințate în cartierul ei de indivizi înarmați.

„Acum mi-e și mai teamă să stau în Ucraina, pentru că toată lumea e înarmată. Acum, agresorii mei au o scuză să își pună în aplicare intențiile pline de ură. Oamenii știu unde locuiesc. Mi-e groază să ies afară.”

„Persoanele trans se simt uitate, neglijate, abandonate. Suntem efectiv invizibile în clipa de față. Avem nevoie de Națiunile Unite, avem nevoie de organizațiile pentru drepturile omului. Avem nevoie ca oamenii să ne ajute, ca să fim băgate în seamă.”

Oamenii care fug din Ucraina au tot auzit că multe dintre țările vecine îi primesc și fără acte de identitate, dar tot vor fi opriți de poliție în drum spre graniță sau la punctele de control. Și vor fi împărțiți pe sexe din motive de siguranță.

Persoanele LGBTQ trăiesc în pericol în Ucraina. Atacurile împotriva oamenilor bazate pe sexualitate și identitate de gen sunt foarte răspândite, iar cetățenii ne-au zis că poliția nu face nimic în astfel de situații.

Acum o lună, vandalii au distrus un centru al comunității LGBTQ din Harkiv, un oraș din nord-estul Ucrainei. Atacatorii au scris „moarte” și „scripturi creștine” pe pereții centrului și au mânjit ușa din față cu urină, căcat și sânge.

Persoanele trans din Ucraina o duceau rău și înainte de război, iar acum e de-a dreptul groaznic.

Robert, 31 de ani, e un bărbat trans care locuia în Harkiv, Ucraina. După ani de zile în care a luat testosteron, Robert arată ca un bărbat, dar buletinul lui îi menționează genul de la naștere.

„Părinții mei au încercat să mă omoare când le-am spus că sunt trans. Toată lumea știe că sunt bărbat acum, dar nimeni nu știe ce scrie în buletin. De aceea mă simt în pericol”, a declarat el pentru VICE World News.

„Mulți oameni s-au oferit să mă ajute când ajung în alte țări, dar deocamdată nu pot ieși din Ucraina din cauza problemei cu buletinul.”

„Nu pot lucra, nu pot avea cont bancar, nu pot să-mi iau carnetul de conducere. Nu îmi pot continua studiile la universitate, pentru că universitatea nu vrea să îmi aprobe documentele. Ca să trăiesc, fac curat în băi sau apartamente sau tund oameni. Nu pot face nimic din ce mi-aș dori. Asta nu e viață.”

Robert e susținut de activistul LGBTQ Rain Dove care a creat de curând un grup și un cont pentru strângerea de fonduri pentru persoanele LGBTQ, persoanele cu dizabilități și familiile lor care au rămas izolate în Ucraina. Grupul a ajutat peste șapte sute de persoane, dintre care multe LGBTQ, să iasă din Ucraina.

Rain Dove a declarat pentru VICE World News: „Multe persoane trans au fost oprite la granițe, dar cele pe care le-am susținut noi au reușit să plece din țară”.

„Dacă ești o persoană trans care n-a reușit să-și schimbe genul în buletin, îți recomandăm să spui că ți-ai pierdut buletinul înainte să vorbești cu autoritățile ucrainene. Ascunde-ți buletinul într-o sticlă de apă sau în pantof. Dacă ești oprit, spune că nu ești de aici, că ești student în Ucraina sau că erai în vizită. Fără buletin, probabil o să fii pus pe lista de așteptare alături de mai mulți cetățeni străini, dar apoi, când o să vorbești cu autoritățile din țările vecine, le poți arăta buletinul fără probleme. Mai multe persoane au încercat chestia asta și a funcționat.”

„Dacă ești un bărbat trans cu F în buletin, pregătește-te să fii agresat de autoritățile ucrainene. Îți vor spune că, dacă ești bărbat, trebuie să lupți. Poți să-ți ascunzi buletinul, dar cunoaștem mai multe persoane care au rămas să lupte.”

Rémy Bonny, director executiv la Forbidden Colours, o organizație care luptă pentru drepturile persoanelor LGBTQ în Europa, a declarat pentru VICE World News că „agresiunea rusă asupra Ucrainei a șocat întreaga lume, iar persoanele queer sunt și mai afectate de acest război”.

Când l-am întrebat ce pot face oamenii din toată lumea ca să ajute aceste persoane, Bonny a zis: „Vă rugăm să donați inițiativelor care ajută persoanele queer din Ucraina. Așteptăm peste o sută de mii de refugiați queer care vor intra săptămânile viitoare în Polonia, Ungaria și România, dar, în trecut, s-a dovedit că taberele de refugiați nu sunt spații sigure pentru persoanele LGBTQ”.