Publicitate
În 2001, am fost transferat la o închisoare federală. Pe lângă cei cinci ani pe care îi primisem pentru furt, agenții federali m-au inculpat de conspirație în vederea traficului de metamfetamină, așa că mi-au dat în total aproape 17 ani. Când am ajuns la închisoarea federală din orașul Yazoo, Mississippi, am observat că afacerea cu pariuri era de zece ori mai mare decât în cea de stat. Așa că m-am făcut și eu agent de pariuri sportive. Baschetul era cel mai profitabil pentru că erau meciuri în fiecare zi, dar și cele individuale de fotbal erau destul de bănoase. Am câștigat șapte mii de dolari într-o singură duminică din Liga Națională de Fotbal. În general, obiectivul meu era să ajung la un profit de 25%.Sunam membrii familiei sau prietenii ca să-mi dea listele din Las Vegas, pe care agenții le folosesc pentru a seta cotele cu echipele favorite și posibil câștigătoare, plus scoruri. După câțiva ani, închisorile federale au băgat un sistem de email numit CorrLinks, prin care primeam listele.Citește și: Deținuții din Noua Zeelandă organizează lupte pe care le încarcă apoi pe internet
Publicitate
Publicitate
Petreceam nopțile numărând ștampilele, dar ne trebuia o modalitate să le ascundem. Așa am descoperit dulciurile care se vindeau la comisariat, în ambalaje mici de 15 centimetri. Cumpăram astea, scoteam bomboanele, tăiam cărțile de ștampile în formă pătrată, le împătuream și le băgam în pachețele, după care le sigilam la loc.O duceam bine și nu sunam niciodată acasă să cer bani. Cheltuiam în jur de 1 500 de dolari pe lună pe mâncare, țigări și jocuri de noroc. În loc să mă duc la cantină de trei ori pe zi, puteam să-mi fac de mâncare în celulă cu produse de la comisariat. Plus, mai plăteam oameni care să fure mâncare mai specială de la cantină, gen creveți și fripturi. Obișnuiam să cumpăr cartoane de țigări pe care alții le băgau înăuntru, le vindeam și făceam profit. Dacă îmi plăceau pantofii unui tip care cobora din autobuzul penitenciarului, puteam să-i cumpăr de la el fără nicio problemă.Când am fost eliberat, în 2014, ofițerul meu supraveghetor mi-a spus că nu vrea să fiu implicat în pariuri și m-a forțat să închid afacerea. Din păcate, așa s-a terminat cariera mea ca agent de pariuri.Traducere: Diana PintilieUrmărește VICE pe Facebook:Citește mai multe despre viața în închisoare:Citește și: Cum m-a salvat mafia rusă cât timp am stat într-o închisoare din Dubai
Un judecător român mi-a povestit cum a fost să stea după gratii cu interlopii pe care i-a condamnat Am vorbit c-un fost deținut care a învățat dreptul ca să învingă statul român la CEDO Am vorbit cu foști deținuți despre cele mai ciudate întâmplări din închisoare