On a night out in Swansea we find topless fire-breathing dance troupes, old sailors, and two little kids in one of the city’s most drug-ravaged council estates. The morning after we visit a demonstration by the Welsh Defense League which turns into something of a race riot. Afterwards we catch up with Cornelius and Amy again. Sean sheds a bit of light on the relationship he has with his son’s girlfriend.