“Chained,” the second single off Coexist, has all the somber intensity that is distinctly xx. The play of lyrics between Romy Madley Croft and Oliver Sim evoke heartbreak and the rhetoric that often emerges in its wake, leading people to ask, “Did I hold you too tight?”