human-machine connection