V létě jsem strávila 24 hodin v Atlantic City, New Jersey, 4000 kilometrů od svého berlínského domova. V Německu žiju kousíček od Spielbank Berlin, největšího kasina ve městě. Bohužel mu ale chybí ten přemrštěný šmrnc kteréhokoliv amerického ráje gamblerů.

Vyhrát jackpot na Postdamer Platz prostě není tak úplně ono. Když jsem tedy přijela do Spojených států, musela jsem vzít Atlantic City útokem. Dokonce se mi o něm i opakovaně zdálo. V těch snech mi všichni říkali: “Královna automatů”.

Foto esej z mého tak trochu depresivního amerického snu následuje…