The brand’s new non-latex condom is softer, stretchier, and trying very hard to make “we should use protection” sound hot.