Daniele Ferriero
Transcreator
daniele.ferriero@vice.comMi occupo di traduzioni ed editing. Adoro scavare negli anfratti della cultura pop nonché tra tecnologia e arte, contemporaneità e deviazioni dell'immaginario.
Cosa succede quando fai microdosing in base alle sostanze che usi
Abbiamo parlato di quantità, effetti, rischi e tipi di droga con persone che studiano o usano le microdosi di psichedelici.
Perché serie tv e film Netflix sembrano tutti identici?
Bastano poche immagini per riconoscere un film o una serie di Netflix—ecco perché succede.
Come fare sesso in acqua in completa sicurezza
Tutto quello che c'è da sapere per evitare affogamenti, infezioni, indigestioni di cloro e molto altro mentre fate sesso.
Cosa c'è dietro agli allarmi sul crimine e le baby gang a Milano
Ne abbiamo parlato con chi si occupa di carcere, minori e giovani adulti, per capire se la presunta emergenza è reale.
Questa pillola da 1,20 euro contro l'hangover funziona davvero?
Ho improvvisato una sorta di esperimento per scoprire se la pillola Myrkl può far svanire davvero l'hangover, e ne ho parlato con degli esperti.
Instagram ora fa schifo, diciamocelo
Se continuiamo così Instagram finirà nel purgatorio dei social media insieme a MySpace e Facebook.
Foto dalla comunità lesbica nella San Francisco degli anni Novanta
La fotografa Chloe Sherman ha immortalato un momento fondamentale e irripetibile della cultura queer.
Cosa succede davvero se si contrae il vaiolo delle scimmie
“La cosa peggiore sono state le lesioni. Le prime mi sono venute al sedere, in assoluto le più dolorose.”
Abbiamo chiesto a un'intelligenza artificiale di farsi un autoritratto
Esistono diverse AI che creano immagini a partire da un suggerimento testuale—e i risultati sono sbalorditivi.
Come chiudere una relazione senza farsi odiare e senza odiarsi
Non hai idea di come lasciare l'altra persona? Ecco una guida ad hoc per non sentirsi orribili.
Il personaggio dei Simpson che non esiste, ma che un sacco di persone giurano di aver visto
Abbiamo ricostruito le origini di Gumbly/Graggle Simpson, un personaggio della storica seria inventato su Internet per scherzo.
Ecco perché alcune persone non sopportano chi beve latte da adulto
A meno che tu non sia un bebè, bere latte di mucca è un comportamento che dovresti lasciare ai nazisti e alle persone cattive.