Dans ce nouvel épisode de « Shorties », VICE a participé à une session d’enregistrement de la Laurel Canyon Animal Company, un label qui produit de la musique réservée aux chiens avec l’aide de spécialistes de la communication animale.