En tournée à Mexico, Les Klaxons sont passés par un petit restaurant traditionnel pour se jeter quelques cervezas et des burritos. Après quelques tequilas, ils ont convaincu des mariachis de leur prêter un accordéon, leur “tololoche”, un “cuatro”, et bien sûr leur “tambora”. Les gars ont ensuite ravi les indigènes avec une improbable version Norteña de leur tube “Golden Skans”, laissant le bar implorer « una Otra ! Otra ! »