The flights themselves weren’t unsafe, but Air Force officials would rather their very expensive equipment wasn’t used to draw genitalia.