Jede Woche lädt uns Richard Kern in seine Lower East Side Wohnung ein, wo wir mit ihm seine große Kiste voll Fotos durchschauen. Diese Woche geht’s um Mel, ein süßes französisches Mädel, die Fotografin in Paris wurde, nachdem Richard sie für ein paar Pornohefte fotografierte.

VICE: Wer ist das?

Das ist Mel. Sie schrieb mir und meinte, sie sei Französin und wolle nach New York kommen, um zu modeln. Das war wohl in den späten 90ern, so gegen 99. Ich glaube, sie reiste her, um für Terry Richardson zu modeln, aber fand ihn nie. Dann fing ich an, sie zu fotografieren. Das war das erste Mal, dass ich sie fotografierte, danach arbeiteten wir noch öfters zusammen. Sie wurde Fotografin. Ich glaube, sie arbeitet mittlerweile in Paris. Ich habe sie für haufenweise Pornohefte fotografiert. [lacht]

Kannst du solche Bilder an Pornohefte verkaufen oder müssen sie da drauf schon ficken?

Oh, nein. Nur rumstehen. Das kann man schon verkaufen. Die Leute von den Magazinen würden sie als Set kaufen. Zu der Zeit fotografierte ich für zehn verschiedene Hefte. Man kann die Bilder an ein Heft verkaufen und dann nochmal an ein anderes. Da kann man sich schon was rausreißen. Das war noch bevor es den Heften genauso erging, wie den Porn Webseiten zuvor. Wenn man es gratis bekommt, warum sollte man dann Geld dafür ausgeben?