Translation

Games

Localization Isn’t Censorship, And The Difference Is Important

04.27.17

By Patrick Klepek
Tech

‘Russia’s Google’ Is Collecting a Database of Rare Languages

04.13.17

By Becky Ferreira
Entertainment

This Job Could Be Yours If You Speak Fluent Emoji

12.14.16

By Samantha Cole
Tech

This Job Could Be Yours If You Speak Fluent Emoji

12.13.16

By Samantha Cole
Games

What Happens When You Ask Google to Translate ‘Final Fantasy’

12.13.16

By Patrick Klepek
Entertainment

Cuban Humor Owes Everything to Fidel Castro

11.30.16

By Yoss
Tech

Shitloads and Zingers: The Perils of Machine Translation

11.24.16

By Arthur Goldhammer
Music

Bob Dylan Is the Perfect Nobel Winner

10.13.16

By Jennifer Croft
Games

Why Germany Banned ‘Criminal Girls 2’, A Game It Deemed “Harmful To Minors”

08.11.16

By Patrick Klepek
Games

The Game Germany Deemed ‘Harmful to Minors’

08.11.16

By Patrick Klepek
Games

Video Game Translators Are on Your Side, So Stop Hating on Them

07.12.16

By Kate Gray
Identity

‘Welcome Home’: Inside Vienna’s First Maid Café

06.24.16

By Katja Krüger

The Latest

(Photo by Gregory Bojorquez/Getty Images)

Music

The Mount Rushmore of 90s West Coast Rap Songs

9 minutes ago

By Caleb Catlin
Frederic REGLAIN/Gamma-Rapho via Getty Images

Music

4 of the Best Instrumental Tracks by The Pogues

12 minutes ago

By Lauren Boisvert
Vivien Killilea/Getty Images

Entertainment

James Van Der Beek, ‘Dawson’s Creek’ Star, Dies at 48

The actor was diagnosed with colorectal cancer in 2024.

2 hours ago

By Evan Roberson
L’USINE À CONTENU : « J’ai échappé le culte d’Andrew Tate »

3 hours ago

By VICE STAFF
Jeff Kravitz/FilmMagic, Inc

Music

Kurt Cobain’s Death Labeled ‘Homicide’ by Independent Investigators, Police Not Reopening the Case

A group of “unofficial private sector” investigators believes that one or more people faked Kurt Cobain’s homicide to look like a suicide.

3 hours ago

By Stephen Andrew Galiher