No es original, no es remix, entonces ¿¿¿QUÉ C%#*@DOS ES???

No es raro que en la música existan muchas canciones que tomen prestados fragmentos (samples) de otras para crear nuevos tracks que se han convertido en grandes éxitos. Para esto se pintan solos gente de la talla de The Chemical Brothers, Moby, Fatboy Slim o Thomas Bangalter de Daft Punk.

Por ejemplo, este último, para su proyecto con Benjamin Diamond llamado, STARDUST, usó un sampleo de una canción de Chaka Khan del año de 1981 llamada, «Fate», para hacer, «Music Sounds Better With You».

Aquí la canción original de la cual Thomas obtuvo el fragmento:

Y este es el track de Stardust, resultado de tomar un sampleo de la anterior para sacar algo TOTALMENTE NUEVO:

También existe el caso del remix, que como dice Wikipedia se usa: «… para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, para darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad acústica, a veces con la incorporación de nuevos ritmos y efectos.» PERO SIEMPRE DANDO CRÉDITO AL ARTISTA Y A LA CANCIÓN ORIGINAL.

Por ejemplo, el track más reciente de Michael Jackson:

Y uno de los remixes (en este caso el de Fedde Le Grand), pero siempre dando crédito al artista y la canción en el nombre:

¿Hasta aquí vamos bien? ¡Perfecto! Por que ahora vamos con esas canciones que están entre ambos casos y la parte injusta es que NO SE LE DA CRÉDITO AL ARTISTA DE DONDE SALE TODA LA MELODÍA (no sólo un sampler).

Quizá la canción más representativa de Final Fantasy X, uno de los videojuegos con más ventas de la consola Playstation 2, es, «Zanarkand» que forma parte de la banda sonora de dicho título compuesto por Nobuo Uematsu, Masashi Hamauzu y Junya Nakano. Este track en particular es de Uematsu, y aquí esta belleza para que la escuchen:

Ahora escuchemos el «Original Mix» (WTF?) de Shogun de su nueva canción llamada «Zanarkand» (WTF?) publicada por la disquera de Armin Van Buuren:

Si ponen atención, Shogun no tomó sólo un pedazo de la melodía (sampler) para hacer algo totalmente nuevo, como en el ejemplo al inicio de esta colaboración. Lo que hace es usar toda la melodía completa para hacer un ¿»Original Mix»?, ¿que en este caso no es un remix a la canción de Uematsu? ¿no debería catalogarse así?,¿no tendría que incluirse en los créditos del track el nombre del artista de donde sale la melodía original?

De verdad no estoy siendo agresivo o sarcástico, la duda es real y trato de entender en dónde o cómo se catalogan este tipo de canciones que no son originales (por que neta no son, aunque les pongan el «Original Mix») y tampoco los firman como remixes, por que como este caso hay varios más.

«Adagio For Strings», es una obra musical para orquesta de cuerdas compuesta por Samuel Barber, ¡en el año de 1938!

Sí mis niños, no es de Tiësto o de Mark Sixma que han sacado la misma melodía con el mismo nombre (Adagio For Strings) pero con el mote de «Original Mix» (¿¿¿???). El único que le dio crédito a Barber fue William Orbit en su disco, «Pieces In A Modern Style»:

O el caso de «Loops & Tings»  que inicialmente la publicaron Marcus Schulz y Ferry Corsten:

Y el Original Mix de Dimitri Vegas & Like Mike que publicaron un año después y que también se llama «Loops & Tings»:

En conclusión, si no es original ni remix ¿¿¿ENTONCES QUÉ CHINGADOS ES???

Y como dice Maussan: ¡NADIE HACE NADAAAAA!