Τα «Αμαρτωλά» Τατουάζ των Μουσουλμάνων Μεταναστών στην Ελλάδα

Kοινοποίηση

Εκείνο το απόγευμα ο Μοχσέν ήταν ιδιαίτερα ανήσυχος. Όλα είχαν κανονιστεί μέρες πριν, αλλά βαθιά μέσα του είχε ακόμη αμφιβολίες. Λίγη ώρα πριν το καθορισμένο ραντεβού δανείστηκε μια τηλεκάρτα και τηλεφώνησε στη μάνα του. Ήθελε να της πει την αλήθεια για το πού βρισκόταν και τι σκόπευε να κάνει, αλλά δεν μπόρεσε. Ψιθύρισε μόνο, ότι του λείπει κι έκλεισε απότομα το τηλέφωνο. Έξι ώρες αργότερα, στο κελί 67, ο Μοχσέν έκανε το πρώτο του τατουάζ. Ένα αγόρι με το κεφάλι σκυμμένο, το πρόσωπο ανάμεσα στα χέρια, τα πόδια του αλυσοδεμένα. Κι από κάτω ένα ποίημα στα περσικά: «το έξυπνο πουλί δεν πιάνεται στην παγίδα. Εάν όμως πιαστεί, πρέπει να αντέξει».

Επτά χρόνια άντεξε ο ίδιος μέσα στη φυλακή και δυο χρόνια σε κρατητήρια. Και για κάθε χρόνο που περνούσε, για κάθε εμπειρία που βίωνε, έκανε κι ένα τατουάζ. Μια γυναικεία μορφή, η πρώτη του αγάπη που έμεινε πίσω στην πατρίδα του, το Ιράν, η λέξη «Ομερτά», ο νόμος της σιωπής και στο δεξί του μπράτσο η λέξη «μάνα». «Μέσα στη φυλακή είναι είτε αυτοί είτε εσύ. Πρέπει να είσαι δυνατός και να παλεύεις καθημερινά για να επιβιώσεις. Άλλοι παλεύουν με τις γροθιές τους και άλλοι με το μυαλό τους. Εγώ πάλευα καθημερινά για να παραμείνω άνθρωπος. Γι’ αυτό το λόγο χάραξα στο στήθος μου τα δυο αστέρια. Σημαίνουν, ότι δεν θα υψώσω τα χέρια, δεν θα παραδοθώ, ακόμα κι αν κινδυνεύει η ζωή μου. Βαθιά μέσα στη ψυχή μου υπάρχουν κάποιες σκέψεις και εικόνες, κάποια μυστικά που δεν εκφράζονται με λόγια. Αυτά τα μυστικά τα έκανα ποιήματα και σχέδια και τα χάραξα στο σώμα μου».

Videos by VICE

Νάσερ, Αλγερία: Στο αριστερό του μπράτσο έχει αλυσοδεμένα χέρια που προσεύχονται και από κάτω τον φράχτη που έβλεπε από το παράθυρο της φυλακής.

Ο Μοχσέν, όπως και η πλειοψηφία των μουσουλμάνων, θεωρούν ότι τα μόνιμα τατουάζ είναι «χαράμ», αμαρτία. Σύμφωνα με το Ισλαμικό Δίκαιο το ανθρώπινο σώμα είναι ιερό και τέλεια δημιουργημένο από τον Θεό, γι’ αυτό και κάθε εκ των υστέρων παρέμβαση του ανθρώπου στο σώμα του συνιστά μια μορφή ακρωτηριασμού. Σήμερα στις περισσότερες μουσουλμανικές χώρες τα τατουάζ θεωρούνται «makrouh», δηλαδή δεν είναι παράνομα, αλλά θα ήταν προτιμότερο να αποφεύγονται. Στο Ιράν η κυβέρνηση ταυτίζει όσους έχουν τατουάζ με τους εγκληματίες, καθώς δεν συνάδουν με τις αρχές του Ισλάμ ενώ, η τιμωρία μπορεί να φτάσει τους έξι μήνες φυλάκισης και τα εκατό ραπίσματα.

Εκείνο το απόγευμα βγαίνοντας από τη φυλακή κατευθύνθηκε στο πλησιέστερο βενζινάδικο. Η μόνη του σκέψη ήταν να εξαφανίσει τα σημάδια στο σώμα του. Είχε ακούσει ότι αναμειγνύοντας βενζίνη και υγρό μπαταρίας, θα τα κατάφερνε. Προσπάθησε αρκετές φορές, αλλά μάταια. Ο Φαίμ θυμάται εκείνη την ημέρα πολύ καλά. «Ήταν Αύγουστος του 2007, όταν με μετέφεραν στις φυλακές του Ναυπλίου. Προσπαθούσα για αρκετές μέρες να επικοινωνήσω με την οικογένειά μου στο Αφγανιστάν, όταν μου είπαν, ότι είχαν όλοι σκοτωθεί. Δεν πρόλαβα να ακούσω τις λεπτομέρειες. Γύρισα στο κελί μου, βρήκα ένα κοφτερό αντικείμενο κι άρχισα να χαράσσω τα χέρια μου. Πέντε χαρακιές σε κάθε χέρι. Μία για κάθε μέλος της οικογένειάς μου. Την επόμενη μέρα έδωσα έξι πακέτα τσιγάρα για να μου χτυπήσουν τα πρώτα μου τατουάζ, ένα λιοντάρι κι έναν σκορπιό. Αργότερα, με αντάλλαγμα δυο πακέτα τσιγάρα έγραψα το όνομα της μάνας μου στο αριστερό μου χέρι. Μόνο για αυτό δεν μετανιώνω. Πριν έρθω στην Ελλάδα και μπω στη φυλακή δεν ήξερα, τι σημαίνει τατουάζ. Ντρέπομαι, αλλά τώρα είναι πολύ αργά πια. Είναι αμαρτία, γιατί γεννήθηκα με καθαρό σώμα και θα πεθάνω βρώμικος, έχοντας πάνω μου τατουάζ και μαχαιριές».

Γκάσεμ, 34, Αφγανιστάν: Στο χέρι του γράφει ΑΝΑ , που σημαίνει μάνα. Στο στήθος του είναι ένα ποίημα «ο καλός ο άνθρωπος μπορεί να ακουμπήσει το κεφάλι του στο στήθος μου», δηλαδή τα αγαπημένα του πρόσωπα τα έχει πάντα μέσα στην καρδιά του. Στο εσωτερικό του χεριού του γράφει Hashem με μια καρδιά. Είναι το όνομα του μεγάλου αδερφού του που εδώ και 15 χρόνια είναι φυλακισμένος στο Ιράν. «Αυτός είναι όλη μου η ζωή», λέει.

Το ίδιο «βρώμικος» αισθάνεται και ο Μοράντ, αλλά όχι για τους ίδιους λόγους. Έχουν περάσει σχεδόν δυο χρόνια από τότε που βγήκε από τη φυλακή, αλλά ο ήχος της σιδερένιας πόρτας να κλείνει πίσω του, τα βρώμικα κελιά, ο φόβος της απέλασης θα τον στοιχειώνουν για καιρό ακόμα. Στο μισοσκόταδο μου δείχνει διστακτικά τα τατουάζ του. Μια τίγρη σε όλο το μήκος του ποδιού του και από κάτω ένα ποίημα γραμμένο στα αραβικά: «Στη ζωή μου είχα τα πάντα, αλλά δεν ήμουν ευχαριστημένος. Ήθελα περισσότερα, ήθελα καλύτερα. Όταν ήρθα εδώ, είδα ότι υπάρχουν μόνο χειρότερα». Και στο αριστερό του πόδι ο ιστός μιας αράχνης κι ένα δίστιχο «ως εδώ ήταν, δεν πάει άλλο». «Βλέπεις αυτόν τον ιστό; Κάθε δαχτυλίδι του ιστού είναι κι ένας χρόνος που έμεινα στη φυλακή. Εκεί έκανα τα τατουάζ που έχω, εκεί δοκίμασα για πρώτη φορά ναρκωτικά. Η μάνα μου με παρακαλάει να γυρίσω στην Αλγερία. Αλλά μετά από όλα όσα έχω κάνει, πώς μπορώ να την αντικρύσω;».

Ένα μοτεράκι, μια οδοντόβουρτσα, ένα στυλό, δυο-τρεις βελόνες κι ένα κουμπί είναι αρκετά για να φτιάξει κανείς ένα αυτοσχέδιο μηχάνημα για τατουάζ. «Είναι υλικά που τα βρίσκεις πολύ εύκολα μέσα στη φυλακή. Όλοι ξέρουν, ποιος κάνει καλά τατουάζ στη φυλακή και πας σε εκείνον, είτε για να σου διορθώσει κάποιο παλιότερο είτε για να κάνεις κάποιο καινούριο. Το μόνο που χρειάζεται είναι να έχεις λίγα χρήματα ή μερικά πακέτα τσιγάρα», μου λέει ο Χάμζα. Ο Χάμζα ήρθε στην Ελλάδα την άνοιξη του 2009 και από τότε μπαινοβγαίνει σε φυλακές και κρατητήρια. «Πώς μπορώ να προσευχηθώ ή να νηστέψω τώρα πια; Στη φυλακή έκανα όλα τα τατουάζ που έχω. Ένα από αυτά γράφει Μ.Α.Τ. (MamaAvantTout, στα γαλλικά) κι ένα άλλο T.P.S. (ToutPasse). Αυτό σημαίνει, ότι όλα περνάνε, ακόμα και τα πιο δύσκολα. Μόνο το κακό θα μείνει, το κακό που έκανα εγώ στον εαυτό μου και στους άλλους εγκλωβισμένος στην Ελλάδα».

Αμίν, Ιράκ (Κουρδιστάν): Ζει στην Ελλάδα από το 2002. Συνολικά έχει περάσει 3.5 χρόνια με διαλείμματα σε κρατητήρια για χαρτιά, γιατί δεν του αναγνώριζαν ότι είναι πολιτικός πρόσφυγας. Γι’ αυτό πίσω στο ώμο διακρίνεται μόνο η πλάτη του δράκου, μόνο από μπροστά όμως φαίνεται ότι είναι πολύ άγριος. Έτσι κι εγώ, σαν κι αυτόν τον δράκο είμαι ήρεμος. Μόνο όταν με πειράξει κάποιος, τότε τρελαίνομαι και ζητάω εκδίκηση. Οι περισσότεροι άνθρωποι χτυπάνε πισώπλατα. Όλα τα τατουάζ τα έκανα στην Ελλάδα για να μην ξεχάσω.

«Ο καθημερινός πολιτισμός είναι ενσωματικός κι επιβάλλει μια συγκεκριμένη συμπεριφορά» υποστηρίζει ο κος Ζήσης Παπαδημητρίου, ομότιμος καθηγητής του τμήματος Νομικής του Α.Π.Θ και ειδικός σε θέματα ρατσισμού και κοινωνικού αποκλεισμού. Οι μουσουλμάνοι που προέρχονται από χώρες, όπως το Ιράν, ξεφεύγουν από ένα καθεστώς που τους καταπιέζει, ζουν μια πρωτόγνωρη εμπειρία και μια άνευ προηγουμένου ελευθερία στη χώρα υποδοχής. Είναι βαθιά επιθυμία του ατόμου να εκφραστεί και να μιμηθεί μια μόδα που μέχρι πρότινος του ήταν απαγορευμένη, όπως είναι τα τατουάζ. Ακόμα μεγαλύτερη καθίσταται η ανάγκη αυτή του ατόμου, όταν καταπιέζεται και δεν έχει τη δυνατότητα να ξεφύγει από αυτή την καταπίεση, όπως συμβαίνει στα σωφρονιστικά ιδρύματα και στις φυλακές».

Πίσω σ’ ένα μικρό δωμάτιο στον τέταρτο όροφο μιας πολυκατοικίας στο κέντρο της Αθήνας ο Χάμζα μου διηγείται, όσα έζησε μέσα στη φυλακή. Κάποιες φορές σαν να μην μπορεί να συνειδητοποιήσει, τι έχει συμβεί τα τελευταία πέντε χρόνια της ζωής του, κοιτάζει ψηλά και αμίλητος υψώνει τα χέρια του στον αέρα σαν να προσεύχεται. Και μένα αυτά τα χέρια μου θυμίζουν κάτι άλλα χέρια που προσεύχονται, αλυσοδεμένα αυτή τη φορά και χαραγμένα στον αριστερό ώμο του Νάσερ. Κι ακριβώς από κάτω ένα ακόμα τατουάζ. Ο φράχτης που έβλεπε από το παράθυρο της φυλακής. Μόλις όμως νύχτωνε πίσω από τον φράχτη και μακριά στον ορίζοντα ο Νάσερ έβλεπε τα φώτα ενός λούνα παρκ που τρεμόπαιζαν στο σκοτάδι. «Έβλεπα τα πολύχρωμα φώτα και μου έμοιαζε σαν ήμουν κι εγώ εκεί, σαν να έβγαινα για λίγο από τη φυλακή. Ένοιωθα σαν να ζούσα και πάλι μια φυσιολογική ζωή. Κι έλεγα στον εαυτό μου ότι όλα όσα ζω είναι ένα όνειρο και μια μέρα θα καταφέρω να βρεθώ κι εγώ σε αυτό το λούνα παρκ. Ή μπορεί και όχι».

Ακολουθήστε το VICE στοTwitter , Facebook και Instagram.

Νάσερ, Αλγερία – Στο αριστερό του μπράτσο έχει αλυσοδεμένα χέρια που προσεύχονται και από κάτω τον φράχτη που έβλεπε από το παράθυρο της φυλακής.

Μοράντ, Αλγερία – Στο αριστερό του πόδι έχει χαράξει τον ιστό μιας αράχνης και ακριβώς από κάτω ένα δίστιχο «Μέχρι εδώ ήταν, δεν πάει άλλο». Στο δεξί πόδι υπάρχει μια τίγρης λίγο πριν αρπάξει το θήραμά της και από κάτω ένα ποίημα γραμμένο στα αραβικά: «Στη ζωή μου είχα τα πάντα, αλλά δεν ήμουν ευχαριστημένος. Ήθελα περισσότερα, ήθελα καλύτερα. Όταν ήρθα εδώ, είδα ότι υπάρχουν μόνο χειρότερα». Η μάνα του τον παρακαλάει να γυρίσει στην πατρίδα του, αλλά ο ίδιος ντρέπεται, γιατί είναι τοξικομανής.

Αμίν, Ιράκ (Κουρδιστάν) – Ζει στην Ελλάδα από το 2002. Συνολικά έχει περάσει 3.5 χρόνια με διαλείμματα σε κρατητήρια για χαρτιά, γιατί δεν του αναγνώριζαν το γεγονός, ότι είναι πολιτικός πρόσφυγας. Στο αριστερό του χέρι έχει 3 διαφορετικά σχέδια, το ένα πάνω στο άλλο. « Γράφει Daik, που σημαίνει μάνα στη σοράνι κουρδική και από πάνω ένας σταυρός-σπαθί με ένα μάτι. Αυτό το τατουάζ το έκανα έτσι για να μην μπορεί κανείς να ξεχωρίσει τι γράφει. Μόνο εγώ».

Γκάσεμ, 34, Αφγανιστάν – Στο χέρι του γράφει ΑΝΑ , που σημαίνει μάνα. Στο στήθος του έχει χαράξει ένα ποιήμα «ο καλός ο άνθρωπος μπορεί να ακουμπήσει το κεφάλι του στο στήθος μου», δηλαδή τα αγαπημένα του πρόσωπα τα έχει πάντα μέσα στην καρδιά του – όπως ο ίδιος μου εξήγησε. Στο εσωτερικό του χεριού του γράφει Hashem με μια καρδιά. Είναι το όνομα του μεγάλου αδερφού του που εδώ και 15 χρόνια είναι φυλακισμένος στο Ιράν. «Αυτός είναι όλη μου η ζωή».

Mohsen, 34 , Ιράν – Ο Mohsen είναι 11 χρόνια στην Ελλάδα. ‘Έμεινε 7 χρόνια στη φυλακή και αργότερα πέρασε ένα χρόνο σε κρατητήριο γιατί δεν είχε χαρτιά. Στην φυλακή έκανε όλα τα τατουάζ που έχει. Μέσα στη φυλακή ένα τατουάζ μπορεί να κοστίσει έως και 6 πακέτα τσιγάρα – ανάλογα με το μέγεθος. Στο τατουάζ που έχει στην πλάτη αριστερά είναι ο ίδιος ο Mohsen αλυσοδεμένος και με σκυμμένο το κεφάλι. Από κάτω ένα ποίημα «Το έξυπνο πουλί δεν πιάνεται στην παγίδα. Αν πιαστεί, πρέπει να αντέξει». Στην πλάτη δεξιά είναι η γυναίκα του που αναγκάστηκε να αφήσει πίσω στο Ιράν, ενώ στη μέση η λέξη Omerta, ο Νόμος της σιωπής. Ο ίδιος μου είπε ότι έχει συγχωρήσει εκείνους που κατέθεσαν εναντίον του στο δικαστήριο, αλλά όχι εκείνον που τον έδωσε στην αστυνομία. Γνωρίζει, πού βρίσκεται και κάποια μέρα θα τον βρει και θα εκδικηθεί.

Χαμίντ, Ιράν – Eίναι 2,5 χρόνια στην Ελλάδα. Στο μπράτσο έχει έναν καθρέφτη στο χέρι ενός αετού. Ο αετός κρατάει τόσο σφιχτά τον καθρέφτη που ραγίζει. Μέσα στον καθρέφτη φαίνεται το γράμμα F, από τη λέξη Freedom. Έμεινε 18 μήνες στο κρατητήριο στα Εξάρχεια. Στο στήθος του έχει ένα μαχαίρι, που φαίνεται σαν να έχει καρφωθεί στην καρδιά του, ενώ τρέχει αίμα. Στους ώμους του έχει και 2 φλόγες/φωτιές, που είναι τα σύμβολα της Zartosht (προ-ισλαμική θρησκεία/αίρεση), μαζί με το χώμα και το νερό.

Αλί, 35, Ιράν – Σε όλα τα δάχτυλα και στις δυο πλευρές έχει χαράξει τα ονόματα των αγαπημένων του προσώπων – της οικογένειας του. Όπως μου είπε «εκείνοι είναι η ζωή μου». Στην παλάμη του γράφει «η τιμωρία σου, αυτή είναι». Θεωρεί, ότι όλα όσα περνάει στην Ελλάδα, είναι η τιμωρία του για όλες τις αμαρτίες που έχει κάνει. Φοβάται να γυρίσει στο Ιράν και ντρέπεται την οικογένειά του. Στο Ιράν η ελάχιστη ποινή φυλάκισης για τατουάζ είναι έξι μήνες και εκατό ραπίσματα.

Mohsen, 34 , Ιράν – Ο Mohsen είναι 11 χρόνια στην Ελλάδα. ‘Έμεινε 7 χρόνια στη φυλακή και αργότερα πέρασε ένα χρόνο σε κρατητήριο γιατί δεν είχε χαρτιά. Στην φυλακή έκανε όλα τα τατουάζ που έχει. Μέσα στη φυλακή ένα τατουάζ μπορεί να κοστίσει έως και 6 πακέτα τσιγάρα – ανάλογα με το μέγεθος. Στο τατουάζ που έχει στην πλάτη αριστερά είναι ο ίδιος ο Mohsen αλυσοδεμένος και με σκυμμένο το κεφάλι. Από κάτω ένα ποίημα «Το έξυπνο πουλί δεν πιάνεται στην παγίδα. Αν πιαστεί, πρέπει να αντέξει». Στην πλάτη δεξιά είναι η γυναίκα του που αναγκάστηκε να αφήσει πίσω στο Ιράν, ενώ στη μέση η λέξη Omerta, ο Νόμος της σιωπής. Ο ίδιος μου είπε ότι έχει συγχωρήσει εκείνους που κατέθεσαν εναντίον του στο δικαστήριο, αλλά όχι εκείνον που τον έδωσε στην αστυνομία. Γνωρίζει, πού βρίσκεται και κάποια μέρα θα τον βρει και θα εκδικηθεί.

Φαΐμ, Αφγανιστάν – Ήρθε στην Ελλάδα το 2003. Στη φυλακή έκανε όλα τα τατουάζ, που έχει. Τον Αύγουστο του 2007 έμαθε μέσα στη φυλακή ότι η οικογένειά του σκοτώθηκε στο Αφγανιστάν. Τότε έκανε μόνος του χαρακιές, πέντε σε κάθε χέρι. Μία για κάθε μέλος της οικογένειάς του.

Αφγανιστάν (δεν θέλει να πει το όνομά του) – Στο χέρι του γράφει μονάχος. Το έκανε στις φυλακές του Κορυδαλλού, όταν έμαθε ότι η οικογένειά του σκοτώθηκε στο Αφγανιστάν. Του θυμίζει, ότι τώρα είναι μόνος και δεν έχει κανέναν να τον βοηθήσει.

Hamza, 24, Αλγερία – Ήρθε στην Ελλάδα μέσω Τουρκίας το 2009. . Πριν έρθει στην Ελλάδα δεν κάπνιζε , δεν είχε τατουάζ ή κάποιο άλλο σημάδι και δεν είχε δοκιμάσει ποτέ ναρκωτικά. Η Ελλάδα πίστευε ότι θα ήταν ένας ενδιάμεσος προσωρινός σταθμός για να φτάσει στην Γαλλία. Ένα από τα τατουάζ που έχει, γράφει M.A.T. (Mamo Avant Tout) και ένα άλλο Τ.Ρ.S (Tout Passe). Αυτό σημαίνει, ότι όλα περνάνε, ακόμα και τα πιο δύσκολα.

Mohsen, 34 , Ιράν – Στο στήθος του έχει δυο αστέρια. Τα δυο αστέρια στο στήθος σημαίνουν, ότι αν κάποιος τον σημαδέψει με όπλο, δεν θα σηκώσει τα χέρια δηλ. δεν θα παραδοθεί, ακόμα κι αν πεθάνει. Τα δυο αστέρια στα γόνατα σημαίνουν, ότι δεν θα γονατίσει ποτέ, ακόμα κι αν απειλείται η ζωή του.

Γκάσεμ, 34, Αφγανιστάν – Στο χέρι του γράφει ΑΝΑ, που σημαίνει μάνα. Στο στήθος του είναι ένα ποίημα «ο καλός ο άνθρωπος μπορεί να ακουμπήσει το κεφάλι του στο στήθος μου», δηλαδή τα αγαπημένα του πρόσωπα τα έχει πάντα μέσα στην καρδιά του. Στο εσωτερικό του χεριού του γράφει Hashem με μια καρδιά. Είναι το όνομα του μεγάλου αδερφού του που εδώ και 15 χρόνια είναι φυλακισμένος στο Ιράν. «Αυτός είναι όλη μου η ζωή», λέει.

Χαμίντ, Ιράν – 2,5 χρόνια στην Ελλάδα. Στο στήθος του έχει ένα μαχαίρι, που φαίνεται σαν να έχει καρφωθεί στην καρδιά του, ενώ τρέχει αίμα. Έχει και 2 φλόγες/φωτιές, που είναι τα σύμβολα της Zartosht (προ-ισλαμική θρησκεία/αίρεση), μαζί με το χώμα και το νερό.

Αμίν, Ιράκ (Κουρδιστάν) – Ζει στην Ελλάδα από το 2002. Συνολικά έχει περάσει 3.5 χρόνια με διαλείμματα σε κρατητήρια για χαρτιά, γιατί δεν του αναγνώριζαν ότι είναι πολιτικός πρόσφυγας. Στα δεξιά ξεκινώντας από την ωμοπλάτη και καταλήγοντας μπροστά έχει έναν δράκο. Αυτό το τατουάζ το έκανε «για όλους εκείνους τους φίλους που με μαχαίρωσαν πισώπλατα, δεν ήξεραν όμως ότι μπορώ να γίνω πολύ κακός και να πάρω εκδίκηση. Γι’ αυτό πίσω στο ώμο διακρίνεται μόνο η πλάτη του δράκου, μόνο από μπροστά όμως φαίνεται ότι είναι πολύ άγριος. Έτσι κι εγώ, σαν κι αυτόν τον δράκο είμαι ήρεμος. Μόνο όταν με πειράξει κάποιος, τότε τρελαίνομαι και ζητάω εκδίκηση. Οι περισσότεροι άνθρωποι χτυπάνε πισώπλατα. Αυτό είναι το κακό. Όπως όταν ήμουν μικρός στην πατρίδα μου και σκοτώθηκαν οι γονείς μου, τότε αποφάσισα να γίνω αντάρτης , ένας άγριος άνθρωπος στα βουνά και να πάρω εκδίκηση. Δεν κατάφερα να πάρω εκδίκηση για την χώρα μου, αλλά το αίμα των γονιών μου, πληρώθηκε με αίμα. Νομίζω, κάτι έκανα, αλλά ποτέ δεν είναι αρκετό. Μπορούσα να κάνω κι άλλα, να σκοτώσω κι άλλους, αλλά σε μια μάχη μας περικύκλωσαν με την ομάδα μου. Ήταν νύχτα, δεν μπορούσα να ξεφύγω και για να μην με πιάσουν ζωντανό, αποφάσισα να τρέξω πάνω στις νάρκες. Εκεί έχασα το πόδι μου. Από θαύμα έζησα. Δεν μετανιώνω για τίποτα. Μαζί με τους γονείς μου, σκότωσαν ακόμα 7.000 άτομα σε λιγότερο από μισή ώρα, σαν τα ποντίκια. Οι Κούρδοι αξίζουμε πολύ περισσότερα. Όλα τα τατουάζ τα έκανα στην Ελλάδα για να μην ξεχάσω».

Φαίμ, Αφγανιστάν – Ήρθε στην Ελλάδα το 2003. Ήρθε στην Ελλάδα το 2003. Στη φυλακή έκανε όλα τα τατουάζ, που έχει. Τον Αύγουστο του 2007 έμαθε μέσα στη φυλακή ότι η οικογένειά του σκοτώθηκε στο Αφγανιστάν. Τότε έκανε μόνος του χαρακιές, πέντε σε κάθε χέρι. Μία για κάθε μέλος της οικογένειάς του. Έκανε τα πρώτα του τατουάζ – ένα λιοντάρι κι έναν σκορπιό- με αντάλλαγμα έξι πακέτα τσιγάρα. Αργότερα, χάραξε το όνομα της μάνας του στο αριστερό του χέρι.

Γκάσεμ, 34, Αφγανιστάν – Στο εσωτερικό του χεριού του γράφει Hashem με μια καρδιά. Είναι το όνομα του μεγάλου αδερφού του που εδώ και 15 χρόνια είναι φυλακισμένος στο Ιράν. «Αυτός είναι όλη μου η ζωή».

Mohsen, 34 , Ιράν – Ο Mohsen είναι 11 χρόνια στην Ελλάδα. ‘Έμεινε 7 χρόνια στη φυλακή και αργότερα πέρασε ένα χρόνο σε κρατητήριο γιατί δεν είχε χαρτιά. Στην φυλακή έκανε όλα τα τατουάζ που έχει. Μέσα στη φυλακή ένα τατουάζ μπορεί να κοστίσει έως και 6 πακέτα τσιγάρα – ανάλογα με το μέγεθος. Στο τατουάζ που έχει στην πλάτη αριστερά είναι ο ίδιος ο Mohsen αλυσοδεμένος και με σκυμμένο το κεφάλι. Από κάτω ένα ποίημα «Το έξυπνο πουλί δεν πιάνεται στην παγίδα. Αν πιαστεί, πρέπει να αντέξει». Στην πλάτη δεξιά είναι η γυναίκα του που αναγκάστηκε να αφήσει πίσω στο Ιράν, ενώ στη μέση η λέξη Omerta, ο Νόμος της σιωπής. Ο ίδιος μου είπε ότι έχει συγχωρήσει εκείνους που κατέθεσαν εναντίον του στο δικαστήριο, αλλά όχι εκείνον που τον έδωσε στην αστυνομία. Γνωρίζει, πού βρίσκεται και κάποια μέρα θα τον βρει και θα εκδικηθεί. Στο αριστερό μπράτσο του έχει χαραγμένο F.T.S. (Fuck The System), ένα σκορπιό και χαρακιές από καυγάδες.