Ce reportage a initialement été publié en 2010, quelques années avant le décès de Dylan Rieder, survenu le 12 octobre 2016. Nous le republions en hommage au skateur californien.

Troisième partie de l’épisode consacré à Dylan Rieder. Cette fois-ci, nous allons découvrir son époque Time Code. Kalis et Dill nous ont aussi expliqué ce qu’il fallait pour créer un look qui pèse. Bill Strobeck nous a enfin raconté comment une soirée pouvait partir en sucette quand deux skateurs de haut niveau, Dylan et Alex, entraient dans le même bar de Los Angeles.

– Patrick O’Dell, septembre 2010