Pour finir ce Tattoo Age consacré à Mutsuo, le tatoueur japonais nous invite chez ses parents. Après un détour au temple local, et un arrêt chez ses parents, on écoute Mutsuo nous exposer sa philosophie du tatouage.