FYI.

This story is over 5 years old.

VICE News

Puterea drogului khat

Să fie ăsta sfârșitul legal al celui mai popular drog din Marea Britanie?

Khat este un stimulent pe bază de plante masticabile, popular în rândul comunităților somaleze și yemenite din Marea Britanie. În ciuda faptului că nu prea există dovezi cum că drogul ăsta le-ar dăuna utilizatorilor, guvernul britanic vrea să interzică prin lege khat. Ministrul de interne Theresa May spune că este îngrijorată de faptul că, fără această interdicție, Marea Britanie va deveni un loc de contrabandă între Statele Unite și Europa, unde în cea mai mare parte este deja ilegal. Între timp, experții avertizează că o astfel de interdicție i-ar înstrăina pe somalezi de Marea Britanie și pot sista exporturi vitale din Kenya.

VICE a urmat traseul khat, de la fermele Meru din centrul Kenyei, la suburbiile din vestul Londrei și s-a întâlnit cu oameni de afaceri, consumatori și membrii ai comunității, toți dornici de a avea un cuvânt de spus. Am avut acces exclusiv la un depozit de khat din Londra și la cafenele khat din capitala engleză și din Nairobi, așa că am explorat în detaliu această industrie și implicațiile unei interdicții a khatului. Contrabandiști sunt fericiți, tinerii din Kenya nu.

Traducere: Andra Olteanu

Citește mai multe despre droguri:
De ce sunt ilegale drogurile psihedelice
Autoritățile se întorc împotriva războiului cu drogurile
N-ai să găsești drog mai dubios ca DMT-ul