Odessa é uma cidade ucraniana que costumava ser o mais importante porto de negócios e a maior base naval da União Soviética. Aliás, cheguei mesmo a aprender isso na escola. Infelizmente, só muito recentemente é que o fotógrafo Tchane Okuyan me mostrou a sua interpretação da cidade:

“Odessa lembra-me uma grande festa na praia, ou uma grande orgia”, diz ele. “As discotecas situam-se perto do mar, o álcool é muito barato, as miúdas são demasiado giras e vão, muito facilmente, para a cama contigo. Só são necessários uns quantos copos de champanhe. Não existe moda em Odessa: a maior parte das pessoas anda nua. Toda a gente diz que é uma cidade perigosa — e é, especialmente, porque os polícias são uns otários —, mas gostamos dela, de qualquer modo.”