Săptămâna Modei XXL

Charlet soseşte la New York pentru a participa la Săptămâna Modei XXL. Primul lucru în program este un concurs de modele grăsuţe în care aspirantele la titlu se târăsc la propriu pentru a câştiga.

Apoi avem un spectacol cu grăsuţe, Curves in the City, unde îi întâlnim, printre alţii, pe True Sheros, creatorii singurilor super-eroi graşi de bandă desenată din lume şi vedem cum Săpţămâna Modei Full Figured este mai mult decât doar haine. Dar nu toată lumea este atât de entuziasmată: doamnele care iau masa de prânz de pe Fifth Avenue cred că moda pentru grăsuţe ar trebui să fie ţinută în partea din spate a magazinelor.