Richard shoots Kana, a married Japanese woman who reminds us so heavily of Josie from Twin Peaks it is wigging us out.