Render Yourself Empty

Masaru est allé pour la première fois à Tohoku en 1994, quand il avait 19 ans. Tohoku est une des régions les plus reculées, mais aussi une des plus belles du Japon. L’endroit l’a tellement marqué qu’en 2006, il y est retourné pour photographier la région, ” du point de vue des anciens qui vivent ici “. Il a suivi des chasseurs de cerf, rencontré une fratrie qui pêche l’espadon à la lance selon les techniques ancestrales, et est devenu ami avec un chaman à moitié aveugle qui prétend pouvoir communiquer avec les morts. Après le tremblement de terre du 11 mars 2011, le tsunami et les incidents nucléaires qui ont suivi, la plupart de ce que Masaru avait pris en photo a été détruit, ou au moins sévèrement abimé (l’épicentre du séisme se trouvait à moins de 80 kilomètres de là). Durant l’année dernière, il est revenu plusieurs fois dans cette région pour continuer son travail.