It’s Now “Sir Ray Davies” and “Victoria Beckham, Officer of the British Empire” Because the Queen Said So