Esta matéria foi originalmente publicada na VICE US.
O fotógrafo Peter Voelker passou os últimos dois anos fotografando movimentos de protesto nos EUA. Ele já esteve no meio das manifestações por justiça social em Nova York, viajou toda a rota do oleoduto Keyston XL, e viu a força extraordinária do Black Lives Matter.
Videos by VICE
“Sinto que preciso focar minha energia nas questões de justiça social, numa época em que as mudanças estão sendo impactadas pelo clima político divisivo”, ele diz. “Vejo meu trabalho como parte de uma luta imperativa por mudança — vou aos protestos por motivos profissionais e pessoais. Quero conscientizar e começar discussões. Também acredito que para ser um aliado, você precisa se inserir e fazer o que puder pela causa.”
Uma seleção das imagens do Peter entrou para o livro System Change Not Climate Change, e estarão em exibição em Londres de 13 a 16 de outubro na Doomed Gallery.
Tradução: Marina Schnoor
