Iz serijala Vice vodič kroz Evropu

Fotografije: Alejandra Núñez
Pazite, Barselona je baš zajebana. Znamo, mi smo je sagradili. Barselona ima Gaudija, Mesija, more i žurke koje ne prestaju. Sagradili smo savršenstvo, ali se sada borimo sa turistima koji naviru sa svih strana – dolaze autobusima, vozovima, brodovima, na skejtovima. Zapušili su arterije grada, a mi smo postali pomalo ksenofobni.
Videos by VICE
Dok se mi trudimo da ne mrzimo ceo svet jer su nam uništili raj, evo kako da izbegnete gužve i u isto vreme uvredite što manje ljudi dok divljate Barselonom.
GDE NA ŽURKU?
Pre petnaest godina, Barselona je bila sinonim za dredove, Manu Čaoa i smešno jeftinu marokansku travu. Mnogo toga se promenilo od tada, ali je izlazak u Barseloni ostao hipi iskustvo. Koliko god se trudili da rebrendiraju grad kao „Majami Maditerana“, Barselona je grad u kome ćete izlazak pre završiti deleći pivo sa nekim, u ulazu koji vonja na mokraću, nego na jahti pod zvezdama. Ovo i nije tako loše, imajući u vidu da je 95 odsto Barselone izgradio Gaudi, a da su jahte za retarde.
Španija ima najveći broj praznika na celom svetu, a Barseona ih slavi tako što organizuje ulične žurke. Svaki barrio (kraj) ima svoju proslavu, a na svakoj bude jeftinog piva, koktela u ogromnim čašama i besplatne žive muzike, koja nije baš uvek toliko užasna kao što naziv sugeriše. Najbolji deo se dešava u poslednjoj nedelji avgusta u Graciji. Ljudi dekorišu ulice i spremaju zajednički roštilj kojim mame klince, zajedno uz lokalni pank i lokalne umetnike. Jebeno sjajno! Na jednoj od najboljih bina imamo Hailogabal, mali bar koji organizuje male, ali genijalne svirke – to je spuritualni dom najbolje muzike koju je Barselona proizvela u proteklih par godina i uključuje bendove poput – Za!, El Guincho and Mujeres.
U retkom slučaju da posetitite Barselonu u momentu kada se ne slavi ni jedan svetac, nema vatrometa ili muzičkih festivala (već ste čuli za Pimavera Sound i Sonar festival, koji su odlični, tako da nabavite karte), u Barseloni postoje i klubovi. Apolo i Razzamatrazz imaju pristojne internacionle DJ-eve i žive nastupe svakog vikenda. Ljudi u klubovima umeju da budu pomalo turisti, naročito sredinom nedelje. Kataolonci vole da partijaju, ali za razliku od svojih španskih rođala moraju i da rade.
Što se barova tiče, Raval i Joaquin Costa su mesta gde većina ljudi u Barseloni započinje veče. Blizina MACBA-e, savremenog muzeja koji ste videli u svim onim videima o skejterima i zbog koga ste ustvari i poželeli da dođete u Barselonu, znači da tu imamo nasumični miks sedamnaestogodišnjih skejtera koji uzimaju LSD po prvi put i istoričara umetnosti koji su izašli u večernju šetnju. Iako postoji već više od deset godina, Betty Ford’s je i dalje najbolje mesto gde treba da svratite na piće. Malo ispod hotela Paralel je Olipmia, bar sakriven od glavnih arhitektonskih noćnih mora, koji služi kao poslendja stanica pre odlaska u Apolo.
Kad smo kod arhitekture – u Barseloni ljudi žive u stanovima, stanovi imaju krovove, a krovovi su savršeni za žurke. Terase su bekstejdz ovog grada, i kao i svuda – zajebano je ući, a unutra ne dobijete uvek ono što ste mislili da hoćete.
Kada izađe sunce, imate tačno 45 minuta pre nego što postane toliko vruće da više ne možete da razmišljate, tako da je bolje da odmah odete na after. Postoje mesta koja počinju da rade u zoru i ne zatvaraju se do podneva. Ako ste blizu Apola, u bar prekoputa El Rincon Del Artista, će vas pustit ako pokucate na spuštene roletne i sposobni ste da pričate. Popularan je među klaberima, ali i policajcima koji završavaju noćnu smenu – tako da je najbolja ideja da budete suptilni ako radite bilo šta što vaš otac ne bi odobrio.
Trenutno je Puerto Hurraco skvot mesto na koje treba otići ako ste željni dobre haus muzike, ali afteri ovde počinju i završavaju se vrlo brzo, tako da proverite šta se dešava pre nego odete da ne biste završili tumarajući po napuštenim skladištima bez vode, sa nefunkcionalnim nervnim želijama.
KOJA JE FORA SA DROGAMA?
Barselona je, zahvaljujući udurženjima ljubitelja marihuana, stekla reputaciju novog Amsterdama. Kafići u kojima možete uživati u travi postoje zahvaljujući rupi u zakonu – registruju ih kao „private klubove“, ali u principu bilo ko može da uđe. Kanabis klub može legalno da uzgaja sopstvenu travu, a članovi doprinose troškovima gajenja, koji se obično kreću od 30 do 40 evra mesečno.
Veliki broj ovih klubova se otvorio u Barseloni u poslednjih nekoliko meseci – od 500 onih koji postoje u celoj Španiji, 200 ih je u Barseloni. Ako želite da se priključite morate da imate nekog ko je već član i ko će vas preporučiti. Ljudi koji tamo rade će biti i više nego voljni da to urade za vas. U teroji, sve što kupite u klubu jedino možete da konzumirate u klubu, ali niko vam neće zabraniti da deo ponesete sa sobom nazad u svoju pećinu. U stvari, imati kod sebe manje od 50 grama trave nije kažnjivo zakon, ali je pušenje u javnosti kažnjivo.
Ulični dileri turiste najčešće nude drugim stvarima – kokainom, ekstazijem, LSD-ijem, ali kao i u većini drugih mesta, većina tih dilera samo pokušava da vam uvali jako lošu robu. Svako ko proba poznati plavi ekstazi iz ovog regiona treba to da uradi pažljivo i bude spreman na veoma napetu noć punu terora, paranoje i staro poznatog vrištanje nakon buđenja u sopstvenoj pišaći i znoju.
POLITIKA, PROTESTI I KOLIKO SU LJUDI OVDE RASISTI?
Katalonska nezavisnost
Barselona jeste deo Španije vekovima unazad, ali lokalci ovde i dalje misle da je Barselona ustvaru glavni grad Kraljevstva Aragona i Katalonije. To je dovelo do trenutno aktuelnog pokreta za nezavisnost Katalonije koji mrzi Real Madrid i o tome piše na svakom zidu koji im padne šaka.
Ekonomska kriza i politika koju vodi premijer Mariano Rahoj, a i ona koju je vodio njegov prethodnih Hose Rodrigez Zapatero, naterala je Katalonce da još više mrze špansku vladu. Misle da nisu zastupani kako treba u Madridu, kao i da je većina odluka vlade suprotna njihovim interesima.
Prošla godina je zamalo bila važna godina za Katalonce. U septemberu 2014. bila je tristota godišnjica od kad je Katalonija predala vlast Madridu.
Pokret za nezavisnost u Barseloni ima jake veze sa skvoterskom scenom, koja je i dalje kul stvar u gradu. Ali, skoro je neke od njih policija zatvorila.
Ulični bes
Još od početka krize, Barselona samoj sebe isprašuje dupe. Ovih dana je i dalje prilično lako započeti protest koji će ceo kraj ostaviti u ruševinama, a ljude poslati u bolnice i zatvore. Svaki put kada se u gradu održava politički događaj, bila to poseta premijera, referendum, zatvaranje skvota ili je jednostavno Barselona podebila u fudbalu, ljudi se skupe i pokušaju da zbace vladu paleći stvari.
Ovake stvari se dešavaju toliko često da su mediji počeli da kriva profesionalne protestante iz senke, koji su došli iz svih krajeva sveta da huliganizuju društvo. U međuvremenu, katalonska policija korsiti nasilje kao izgovor da dobije više para – dok je narod pretrpeo rezove u budžetima zdravstva i naknadama za nezaposlene, policija je potrošila hiljade na suzavac i gumene metrke.
Ako ste u Barseloni i nađete se na jednom od ovih protesta, najbolje je da se što pre odatle isčupate i odete kući na kratku dremku. Ili barem stanite negde dalje od mase. Policija može biti brutalna, a verovatno je da vam neće proveravati pasoš pre nego što vas napune užasnim, gumenim mecima.
Imigracija je u Španiji prilično nova stvar – pre nekoliko godina nikome normalnom ne bi palo na pamet da dođe ovde da radi. Španci su šesdesetih i sedamdesetih odlazili iz Španije trbuhom za kruhom. Danas, kao i svuda u Evropi, imigranti igraju važnu ulogu u društvu koje bi bez njih verovatno doživelo kolaps.
Najveći broj imigranata u Barseloni je iz Kine, Severne Afrike, Indije, Pakistana i Južne Amerike, iako im vlada ne olakšava ulazak u zemlju. Obično čekaju po nekoliko sati, nekada i nekoliko dana, da prođu raznorazne administrative procedure, poput izdavanja lične karte.
Srećom, desne i rasističke partije nisu toliko jake u Španiji kao u ostalim delovima Evrope. Ipak postoji određena granica do koje imigranti u Španiji obično idu i ona ih ostavlja zarobljene na radnim mestima sa najmanjim primanjima.
GDE JESTI?
Romesco
Ako želite jeftinu tradicionalnu hranu, ovo je mesto za vas. Klasična lokalna jela, poput grilovanih artičoka sa puterom ili pečene piletine, su odlična i prodaju se po vrlo pristupačnoj ceni – platićete nekih 11 evra po osobi. Isti konobari služe još od otvaranja, što samo znači da je ovo odlično mesto za raditi, ili užasno mesto za dati otkaz.
Cat Bar
Mesto na kome služe verovatno najbolji vegetarijanski burger u Barseloni. Cat Bar je mesto na koje treba otići ukoliko želite vegetarijansku hranu, lokalno pivo i dobru muziku. I ne, nemaju mačke u baru. (Što je kul jer od mačaka možete da dobijete nešto što se zove taksoplazmoza, a sve imaju problema sa stavom). Jebeš mačke. Živeo Cat Bar.
Bacoa & El Klosko
Burgeri, burger, burgeri, burgeri, burgeri, burgeri. Jebeni burger. Svuda – burgeri. Ovo su najbolji burgeri na svetu, tako da treba da odete tamo, probate burger i nikada više ih nećete jesti.
Jaica
Kažete da vam je grad na sredini autoputa ili ispod aerodromske piste? Dobro je. Ovo mesto je pored mora. Okeana. Sve što radimo je – sedimo sa svojim seksi prijateljima i jedemo morske plodove odmah pored luke. Ovo je mesto gde svakog vikenda dolazimo na vermut (španski branč) ili pržene morske plodove i tapas. Ako odete sa velikom grupom ljudi, očekujte da ćete potrošiti oko 21 evro, što je negde približno parama koje biste potrošili za, na primer, jedan lep šal, (koji vam nikada, ali nikada neće trebati).
Xemei
Ko je znao šta je venecijanska hrana dok ovo mesto nije otvoreno? Sada je jedno od omiljenih mesta. Pravi venecijanski konobari tačno znaju šta da vam preporuče, ali platićete oko 60 evra za hranu prve klase. Ipak, vredno je na neki način, naročito ako ste na kraju nedelje boravka u našem gradu i želite da ostavite ostatak evrića baš ovde i pomognete nam da održimo svoje bolnice otvorenim.
ŠTA JEDU LOKALCI?
Hleb sa paradajzom
Želite mediteransku dijetu? Ovo je mediteranska dijeta.
Butifarra con Mongetas
Omiljena kobasica u Kataloniji je butifarra. Pravi se od svinjetine i začina, i dok je većina ljudi jede na konvencionalni način sa hlebom, ako baš želite da to uradite na tradicionalni način, uradite to sa belim pasuljem koji se na Katalonskom naziva “ mongetes„. Kobasice i pasulj, možete vi to, nismo vam preporučili da probate pasiji kurac.
Panellets
Prvi novembar je Dan svih svetaca i veliki je dan za Špance, nacionalni praznik koji uključuje igranje „Never ever“, ali i ogromne količine hrane zvane panellers. Ako ste u Barseloni u oktobru ili novembru, obavezno odite u jednu od gradskih pekara i probajte ovo pecivo sa šećerom, lešnicima, jajima i limunom.
Calçots
Calçots je veoma glamurozno povrće – ima ukus luka pomešanog sa prazilukom. Pečete ih iznad upaljenog roštilja i utapate ih u romesko sos. Jako je popularo ovde i ima svoju sopstvenu roštiljijadu, koja se održava krajem zime i početkom prolaća. Naziva se valcotada.
Paella
Upozorenje: potrudite se da kupite pravu, iz restorana u kome je spremaju na licu mesta. Zamrznuta paelja je govno, a govnjari će sigurno pokušati da vam je uvale.
GDE PITI?
Psycho
Nalazi se blizu Apola, najpopiularnijeg mesta na barselonskoj sceni. Mesto je na kome svi beleje pre i posle koncerata. Nemojte da se stidite što se ovo mesto zove Psycho ili što sebe naziva rok’n’rol barom – u inostrantsvu ste, nemojte da se kurčite.
Born
Relativno miran El Born kraj je mesto gde možete da odete na opušteno piće kada je napolju sunčano. Skoro svi barovi ovde su sjajni, tako da uživajte i shvatićete koliko su vam životi ustvari dosadni, a kvalitet života kod kuće jadan. LINK
Barbara Ann
Ako mislite da je muzika vrhunac dostigla negde oko 1968. godine, ovo mesto je prava stvar za vas. Puštaju ploče poput Little Richarda, a vi možete da igrate fliper dok se zvezde muzičkog života Barselone dosađuju za barom. Mesto je kao da se pank nikada nije dogodio, da ne pričamo o dabstepu.
Nevermind Raval
Ovo mesto ima skejtersku rampu, tako da u principu liči na mesto za koje bi vaša majka rekla da je kul, a majke znaju najbolje. Pojavite se, pijete pivo za evro do deset uveče, sapletite se o rampu – biće sjajno.
Gran Bodega Saltó
Poble Sec kraj se mnogo pormenio u poslednjih nekoliko godina i sada je je jedan od najživljih delova grada. Prepun je vinarija, ali je Salto ona u kojoj svi piju. Svratite i družite se sa nama.
GDE ODSESTI
Airbnb trenutno proživljava svoje poslednje dane. Sada možete bukvalno da organizujete orgije i počinite zločin u jednoj od soba potpunih stranaca – ali kao i sve dobre stvari, to neće trajati večno. U Barseloni je gradski savet podlegao pritiscima hotelske indsutrije da suzbije, kako su opisali „nefer konkurenciju“. Međutim, ovo je i dalje jako popularan servis.
Grad ima mnoštvo hostela za mlade, a Barselona Central Garden Hostel je jedan od najboljih. Nalazi se na centralnom mestu u kraju Eixample i ko god je ikada ovde odseo, zaljubio se u vlasnike i ljude koji ovde rade. Ja sam Španac i imam svoju kuću, tako da iskreno ne znam zašto je to tako.
Ukoliko imate kintu, Villa Olimpic se nalazi u obnovljenom starom indsutrijskom kraju. Ima dizajnerske sobe, odličnu sobnu uslugu i jebi ga, ipak ste turista, imate sopstveni grad da vas spasi od japija.
Ako ste bogati onda: a) šta uopšte radite na našem sajtu? b) pogledajte Hotel Casa Camper i javite mi kakav je. Camper je oronula zgrada iz 19. veka koju je restaurirao Jordi Tio. Nekadašnji glavni kuvar vodi restoran i iskreno, deluje potpuno kul.
LGBT BARSELONA
Poslednjih godina Barselona je postala grad vrlo prijateljski nastrojen prema LGBT zajednici, tako da lagano možete da šetate držeći svog partnera za ruku ili je/ga poljubite ako želite. I dalje je moguće da ćete naići na matorog lika koji će piljiti u vas, ali to može svuda da se desi, čak i u San Francisku.
Blizu Barselone je gradić Sitges. Tamo ćete videti mnogo šarenih zastava, a od Barselone ga deli kratka vožnja vozom. Pravo vreme za posetu je leto, kada se održava sjajan filmski festival. Tada glumci B kategorije, za koje niko nikad nije čuo, bleje sa mešanima. Ako tražite gej barove u Barseloni, odite u „Gayxample“ koji je deo Eixample distrikta i nalazi se negde između Gran Vía, Balmes, Aragó, i Urgell ulica. Drugo veoma poznato mesto je nudistička plaza Mar Bella, iako nije ekskulizvno gej.
Veći i bolji od godišnjeg Prajda u junu je svetski poznat Curcuit festival u agvustu. Hiljade ljudi poseti grad za vreme festivala koji traje 12 dana. Ne znam kako izdrže.
U bilo koje doba godine vredi posetiti različita mesta koja vodi Arena frančiza. Obavezno svratite u y El Cangrejo, koji je sigurno najzavabavnije mesto u gradu, koje god da ste orijentacije.
GDE DA BLEJITE KAD STE TREZNI
Hangar
Ovo je najinovativnije i najinteresantnije mesto na modernoj muzilkoj sceni Barselone. Nekada industrijski prostor, sada je redizajniran i služi potsticanju krativnih procesa. Proverite Hangarov kalendar čim stignete u Barselonu – dešava se million stvari. Ako ste u Barseloni malo duže, imaju i kurseve kako biti umetnik i predaje Pikaso. Imaju 15 studija, video opremu, dve muzilče bine i svašta nešto. U svakom slulaju, sjajno je.
Raval
Raval je mesto na kome bleji gradska verzija tebe. Puno je katalanskih pisaca i umetnika.
Granja Petitbo
Ovde spremaju branč. Zvuči kao da je za idiote, ali obzirom da ste na odmoru, možete da ga zovete doručak.
Filmoteca
Najbolji bisokop u gradu, sa još jednom prednošću – najjeftiniji je. Puštaju razne dokumentarce, klasike i stvarno sjajan bar.
Lupita del Raval and Heliogaba
Dva najbolaj mesta gde možete da slušate bendove, bili oni španski za koje nikad niste čuli ili engleski za koje Španci nikad nisu čuli.
Dead Moon Records
Najbolja nezavisna muzička radnja u Barseloni. Imaju sjajnu kolekciju ploča, koja pokriva mimimac, noise, dark wave i mnogo panka.
KAKO DA VAS NE OPLJAČKAJU I PREBIJU?
Najverovatniji način da vas zeznu kao turistu u Barseloni je da vam ukradu novčanik. Svi to znaju, tako da ne očekujte nikakvo saosećanje ako šetate pijani sa otvorenim džepovima ili torbana, Pazite se i u metrou i na drugim mestima na kojima je gužva. Lopovi se ovde oblače kao turisti, a ustavri su Dejvid Blejn lopovluka.
Vodite posebno računa ukoliko vam priđe grupa devojaka, sa nekim fascikalama u rukama i zamoli vas da potpišete peticiju za neki ne baš definisan cilj. One ustvari ne žele vaš potpis. Žele da vam odvuku pažnju da bi vam ukrale novčanik, kreditnu karticu, pasoš i dostojanstvo . I držite se dalje od ljudi koje se kockaju na ulici Las Ramblas. Prilično je napeto, jednom sam video lika koga je napao prosjak, koristio je goluba kao oružje.
Ne znam kako ovo da vam saoptim, ali jedna od taktika lopova ovde je da vam maznu torbu sa plaže dok ste vi u vodi. Ne znam kako ovo možete da rešite, osim da nabavite nepropustivu torbu?
KAKO DA NE BUDETE JEBENI TURISTA?
Barselona ima neverovatnu istoriju i arhitekturu, ali smo sve to prodali turistima da bi otplatili dugove. Ovo više ne pripada lokalcima – Gaudijeva Sagrada Familia, Katedrala, Park Guell, Las Ramplbes, luka i Pikasov muzej – svi sada pripadaju nekome. Tako da ako želite da se dopanete lokalcima, ili potopite brod ili jednostavno sedate u hotelu dok ne padne mrak.
LJUDI I MESTA KOJA TREBA IZBEGAVATI
Možda ti se čini da je dobra ideja da u 4 ujutru kupiš piće od lika koji ima pune ruke limenki piva i smeje ti se u facu. Da nisi toliko piijan, izvalio bi da je te limenke pre minut izvadio iz šahte. Pravilo: nikad ne pij ništa što dolazi sa mesta na koje pacovi idu da umru.
Prostitutke na ulici Las Ramblas
Jebeno su zastrašujuće.
Policija
Zastrašujući kao I prostitutke, ali umesto vagina koje su skupe, ovi imaju oružje i specijalnna vozila. Najbolje je da se im se nasmešiš i zaobićeš ih.
Cruise-a-Holics
Ako vidiš veliku grupu ljudi koja prati lika koji drži kišobran, zaobići ih po svaku cenu. Svake godine na stotine kruzera pristigne u Barselonu, a kišobrane moraju da nose jer lokalci pišaju po njimaa sa terasa.
Tapas barovi za turiste
Ako ti se tapas bar čini sumnjivo trendi sa novim nameštajem, verovatno je prevara za turiste. Hrana će sigurno biti skupa i odvratna i samo ćeš sebe moći da kriviš ako je probaš.
La Baguetina Catalana
Ovaj lanac pekara je otvoren do jako kasno. Zvuli kao dobra idja, ali nije.
Designer Gin and Tonic barovi
Iz nekog razloga, džin i tonik barovi su postali velika stvar u Barseloni pre nekoliko godina. Odjednom je mnogo njih otvoreno u gradu u kome su tradicionalno vladali godinama. Sve je moralo da pođe po zlu, kao i što jeste, ali ih ima još par.
Barovi na Las Ramblesu
Ne kažem da je hrana na Las Ramblasu stvarno toliko grozna ili užasno skupa. Samo kažem da od kad sam jednom video lika koji je umro u jednom od njih, plašim se da se to desilo iz jednog od ta dva razloga.
Kineski restorani
Barselona ima nekoliko kineskih restorana. Svi ostali služe slična jela, koja nisu nije prošla ni blizu Kine.
NAPOJNICE I KORISNE FRAZE
Napojnice
U Barseloni nema striktnih pravila kada treba dati napojnicu. Ustrvai, konobari i taksisti je neće očekivati od tebe. Obično imaju fiksirane plate i novčanici im nisu puni napojnica, kao u drugim zemljama. Tako da ne brinite, moćete da budete škrtice koliko god vam to dostojanstvo dozvoljava.
Korisne fraze
Zdravo – Hola
Doviđenja – Adiós / Hasta luego
Molim te – Por favorH
Hvala – Gracias
Da li mogu da dobijem pivo/ kafu / vino / viski –Querría una cerveza / un café / un vino / un whiskey
Želim da te poljubmi– Quiero besarte
Korisne uvrede –gilipollas, imbécil, idiota, anormal, payaso, guiri de mierda
You Tube PLEJLISTA SUMNJIVE LOKALNE MUZIKE
Evo nekih pesama koje oslikavaju ukus lokalnih DJ-eva više nego nas u Vice redakciji.
VICE mapa grada
De nada.
Pratite VICE na Facebooku, Twitteru i Instagramu