Charlet fährt nach New York, um die Full Figured Fashion Week zu besuchen. Als erstes steht ein Übergrößen-Wettbewerb an, bei dem aufstrebende Models im wahrsten Sinne des Wortes auf Händen und Knien kriechen, um zur Gewinnerin gekrönt zu werden.